高考Earth Day, marked on 22 April, is an annual event aiming to raise public awareness about environmental protection.

4月22日是地球日，是一项旨在提高公众环保意识的年度活动。

2019年高考英语北京卷 语法填空 原文

高考Unesco united nations educational, scientific and cultural organization recently set April 30 as a day to raise awareness of Jazz music, its significance, and its potential as a unifying voice across cultures.

教科文组织联合国教育、科学及文化组织最近将4月30日定为提高人们对爵士乐、爵士乐的重要性及其作为跨文化统一声音的潜力的认识的日子。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

高考During the breeding (繁殖) season, between April and June, they are very active at night and very noisy and people can't sleep.

在繁殖期间(繁殖) 季节，在四月到六月之间，它们在晚上非常活跃，非常吵闹，人们无法入睡。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文

考研The outbreak came to global notice in late April 2009, when Mexican authorities noted an unusually large number of hospitalizations and deaths among healthy adults.

2009年4月底，当墨西哥当局注意到健康成年人中异常大量的住院和死亡时，疫情引起了全球关注。

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考A photography exhibition held by Han Media to celebrate its founding in New York city on April 24, featuring three emerging Chinese photographers; yingxi Michael Shi, Haiyin lin and liming Guan, whose works have appeared in publications such as Vogue.

4月24日，韩媒为庆祝其在纽约市的成立而举办的摄影展，展出了三位新兴的中国摄影师；其作品曾出现在《Vogue》等出版物上。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 信息匹配 原文

高考In the new trial, which will be launched from April 18, one of three "up" escalators will be standing only, with a second banning walking at peak times.

在将于4月18日启动的新试验中，三台“上行”自动扶梯中的一台将只能站立，第二台在高峰时段禁止行走。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读D 原文

高考John was born on April 26th.

约翰出生于4月26日。

2019年高考英语全国卷2 听力 原文

高考Last April, she was invited to the White House and honored as a hurricane sandy champion of change.

去年4月，她被邀请到白宫，并被誉为飓风桑迪变革的拥护者。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

高考On the third Monday of April, the holiday sechselauten is kicked off when a cotton snowman called the boogg is stuffed with explosive and paraded through town by bakers and other tradesmen who throw bread to the crowds.

4月的第三个星期一，一个名叫布格的棉花雪人被装满炸药，面包师和其他向人群扔面包的商人在镇上游行，节日庆祝活动开始了。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考Students who enter the curiosity challenge and are selected as winners will be honor at a special ceremony during the CSF on Sunday, April 21st.

4月21日（星期日），参加好奇挑战赛并被选为优胜者的学生将在CSF的特别仪式上获得荣誉。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

高考The California department of motor vehicles began giving permits in April for companies to test truly self-driving cars on public roads.

加利福尼亚州机动车部门从4月份开始向公司发放许可证，允许他们在公共道路上测试真正的自动驾驶汽车。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考The plan, a world-first, will start on 19 April and run for a year.

该计划将于4月19日启动，为期一年，是世界首例。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读B 原文

四级In April, France passed a law setting lower limits for a model's weight.

今年4月，法国通过了一项法律，对模特的体重设定了较低的限制。

2016年12月阅读原文

四级Goel didn't inform them about jill's true identity until April 26.

直到4月26日，戈尔才告诉他们吉尔的真实身份。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级Last April, the council created a Stitch Away Stress campaign in honor of National Stress Awareness Month.

去年4月，委员会发起了一场消除压力运动，以纪念全国压力意识月。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级Starting April 28 of this year, the National Museum of Natural history will begin renovating its fossil hall.

从今年4月28日开始，国家自然历史博物馆将开始修复其化石馆。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

四级The study, published online in April in the journal Memory and Cognition, found that the "wrong" name is not random but is invariably fished out from the same relationship pond: children, siblings, friends.

这项研究于四月份在线发表在《记忆与认知》杂志上，发现“错误”的名字不是随机的，而是总是从同一个关系池中找到的：孩子、兄弟姐妹、朋友。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

考研Last April, for example the justices signaled that too many patents were being upheld for “inventions” that are obvious.

例如，去年4月，大法官们表示，太多的专利因显而易见的“发明”而得到支持。

2010年考研阅读原文

考研Last April, for example, the justices signaled that too many patents were being upheld for "inventions" that are obvious.

例如，去年4月，大法官们表示，太多的专利因显而易见的“发明”而得到支持。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Through April, the total number of visitors from abroad was up 6.8 percent from last year.

截至4月，来自国外的游客总数比去年增长了6.8%。

2008年6月英语六级真题

六级“Long story short: My son got home, overjoyed with independence,” Skenazy wrote on April 4 in the New York Sun.

4月4日，Skenazy在《纽约太阳报》上写道：“长话短说：我儿子回到家，对独立感到欣喜若狂。”。

2009年6月英语六级真题

六级When communications provider Inter-Tel researched the use of remote working solutions among smallue011 and medium sized UK businesses in April this year, it found that 28% more companies claimed to have introduced flexible working practices than a year ago.

今年4月，通信提供商Inter-Tel对英国中小企业使用远程工作解决方案进行了研究011，发现声称采用灵活工作方式的公司比一年前多28%。

2009年12月英语六级真题

四级Last summer, Transportation Secretary Elizabeth Dole announced a new rule: Unless states representing two-thirds of the country’s population pass compulsory (强制性的) seat-belt-use laws by April 1989, all new vehicles will have to be fitted with air bags or automatic seat belts.

去年夏天，交通部长伊丽莎白·多尔宣布了一项新规定：除非代表全国三分之二人口的州通过强制性考试(强制性的) 根据安全带使用法，到1989年4月，所有新车都必须安装安全气囊或自动安全带。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Although April did not bring us the rains we all hoped for, and although the Central Valley doesn’t generally experience the atmospheric sound and lightning that can accompany those rains, it’s still important for parents to be able to answer the youthful questions about thunder and lightning.

尽管四月没有给我们带来我们都希望的降雨，尽管中央山谷通常不会经历伴随降雨而来的大气声音和闪电，但父母能够回答年轻人关于雷电的问题仍然很重要。

1994年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级His results to be presented at the conference on human-computer interaction in Vienna, Austria, in April, have surprised psychologists.

他的研究结果将于4月在奥地利维也纳举行的人机交互会议上发表，这让心理学家感到惊讶。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Last April, the council created a “Stitch Away Stress” campaign in honor of National Stress Awareness Month.

去年4月，该委员会发起了一场“消除压力”运动，以纪念全国压力意识月。

2017年12月大学英语四级考试真题（第2套）

四级The study, published online in April in the journal Memory and Cognition,found that the “wrong” name is not random but is invariably fished out from the same relationship pond: children, siblings, friends.

这项研究于4月在线发表在《记忆与认知》杂志上，发现“错误”的名字不是随机的，而是总是从同一个关系池中提取出来的：孩子、兄弟姐妹、朋友。

2019年6月大学英语四级真题（第1套）

四级Goel didn’t inform them about Jill’s true identity until April 26.

直到4月26日，戈尔才告知他们吉尔的真实身份。

2019年12月大学英语四级真题（第1套）