1. He was acclaimed for his
acerbic wit and repartee.
他以自己尖刻的风趣和巧妙的应答迎来喝彩。
2. The letter was written in her usual
acerbic style.
这封信是用她惯常的尖刻语调写的。
3. In 1755 British writer Samuel Johnson published an
acerbic letter to Lord Chesterfield rebuffing his patron for neglecting and declining support.
1755年,英国作家塞缪尔·约翰逊发表了一封致切斯特菲尔德勋爵的讽刺信,斥责其赞助人忽视并且拒绝支持他。
4. In 1755 British writer Samuel Johnson published an
acerbic letter to Lord Chesterfield rebuking his patron for neglect and declining further support.
1755年,英国作家塞缪尔·约翰逊发表了一封给切斯特菲尔德勋爵的尖刻的信,谴责他的赞助人的忽视和拒绝进一步的支持。
5. He sent back an
acerbic letter.
他回复了一封尖刻的信。
His sarcastic remark left everyone feeling
acerbic.
他尖酸刻薄的话让所有人都感到不舒服。
The professor's
acerbic tone put the students on edge.
教授尖锐的语气让学生们紧张起来。
She had an
acerbic wit that could cut through even the toughest of situations.
她犀利的机智能轻松应对最棘手的局面。
His comments were often
acerbic, but they were always spot on.
他的评论虽然尖酸,但总是切中要害。
Her response to his criticism was an
acerbic retort.
他对她的批评,她以尖刻的反驳回应。
The
acerbic exchange between colleagues revealed their deep-rooted disagreements.
同事间尖刻的对话揭示了他们之间的深刻分歧。
The author's
acerbic commentary on society highlights the harsh realities.
作者对社会的尖锐评论突显出残酷的现实。
After a long day at work, he came home with an
acerbic attitude.
工作一天后,他带着尖酸的态度回家。
The editor's
acerbic review made the author reconsider their writing.
编辑尖刻的评论让作者重新审视了自己的作品。
The politician's
acerbic wit often caused controversy in public debates.
这位政治家尖酸的智慧常在公开辩论中引起争议。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419