高考However, now they are becoming an extended period of adolescence, during which many of today's students and are not shouldered with adult responsibilities.

然而，现在他们正成为一个青春期的延长期，在这段时间里，许多今天的学生和学生不再肩负着成人的责任。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Then there's the kind of popularity that appears in adolescence: status born of power and even dishonorable behavior.

还有一种流行出现在青春期：权力所带来的地位，甚至是不光彩的行为。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读D 原文

六级My own research at the Stanford Center on Adolescence uses in-depth interviews with small samples of youngsters rather than large-scale surveys.

我自己在斯坦福大学青少年研究中心的研究使用了对小样本青少年的深入访谈，而不是大规模调查。

2016年6月阅读原文

六级Friendships and other important relationships become increasingly important, particularly during adolescence.

友谊和其他重要的关系变得越来越重要，尤其是在青春期。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

考研At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.

然而，在青春期结束时，大脑会关闭一半的能力，只保留那些在生命最初十年左右似乎最有价值的思维模式。

2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级It turns out that those who consumed the highest levels of fiber during adolescence had a lower risk of developing breast cancer, compared to the women who ate the least fiber.

结果表明，与摄入最少纤维的女性相比，那些在青春期摄入最多纤维的女性患乳腺癌的风险更低。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section B

六级At certain stages of life, especially adolescence, the pressure to be seen as similar to peers is immense

在人生的某些阶段，尤其是青春期，被视为与同龄人相似的压力是巨大的

2012年12月阅读原文

六级No wonder parents worry their own kids might spin out of control once they hit the turbulent waters of adolescence.

难怪父母担心自己的孩子一旦进入青春期，可能会失控。

2016年6月阅读原文

六级At certain stages of life, especially adolescence, the pressure to be seen as similar to peers is immense.

在人生的某些阶段，尤其是青春期，被视为与同龄人相似的压力是巨大的。

2012年12月阅读原文

考研The period of adolescence, i. e. , the period between childhood and adulthood, may be long or short, depending on social expectations and on society’s definition as to what constitutes maturity and adulthood.

青春期，也就是从童年到成年的这段时间，可能很长，也可能很短，这取决于社会的期望和社会对成熟和成年的定义。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研In primitive societies adolescence is frequently a relatively short period of time, while in industrial societies with patterns of prolonged education coupled with laws against child labor, the period of adolescence is much longer and may include most of the second decade of one’s life.

在原始社会，青春期通常是一段相对较短的时间，而在教育模式长期化、法律禁止童工的工业社会，青春期要长得多，可能包括人生第二个十年的大部分时间。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研In modern society, ceremonies for adolescence have lost their formal recognition and symbolic significance and there no longer is agreement as to what constitutes initiation ceremonies.

在现代社会，青春期的仪式已经失去了形式上的认可和象征意义，也不再就什么是入会仪式达成一致。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Ceremonies for adolescence have also been replaced by legal definitions of status roles, right, privileges and responsibilities.

青春期的仪式也被地位、角色、权利、特权和责任的法律定义所取代。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研None of these legal provisions determine at what point adulthood has been reached but they do point to the prolonged period of adolescence.

这些法律条款都没有确定成年的时间，但它们确实指出了青春期的延长期。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题