The
alcove provided a cozy reading nook, sheltered from the rest of the bustling house.
这个小凹室提供了一个舒适的阅读角落,与家中其余繁忙区域隔开。
She transformed the
alcove into a charming home office, complete with a compact desk and shelves.
她将那个小角落改造成了一个迷人的家庭办公室,配备了一张紧凑的书桌和书架。
The ancient temple had a hidden
alcove where sacred relics were kept safe from prying eyes.
那座古庙里有一个隐秘的小室,用来存放圣物,以防被人窥视。
He found solace in the quiet
alcove of the library, where he could immerse himself in his studies undisturbed.
他在图书馆安静的一角找到了慰藉,可以不受打扰地沉浸在学习中。
The bedroom's
alcove was cleverly designed to accommodate a king-size bed, maximizing space efficiency.
卧室里的那个凹室设计得很巧妙,能正好放下一张大号床,极大提高了空间利用率。
The artist used the
alcove as an exhibition space for her most intimate and thought-provoking pieces.
艺术家利用那个小角落作为展览空间,展示她最私密、引人深思的作品。
The
alcove served as a tranquil meditation spot, with soft lighting and calming scents creating the perfect ambiance.
这个凹室作为一个宁静的冥想地点,柔和的灯光和舒缓的香气营造出完美的氛围。
In the garden, a beautifully landscaped
alcove invited visitors to sit and enjoy the scenery.
园中有一个景观优美的小角落,吸引着游客坐下欣赏风景。
The
alcove beneath the stairs was converted into a quaint little play area for the children.
楼梯下的凹室被改造成一个别致的小儿童游乐区。
Tucked away in the
alcove, the vintage piano seemed to tell tales of past grandeur.
隐藏在凹室中的那架复古钢琴,似乎在诉说着往日的辉煌。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419