This is an
analogue circuit.
这是一个模拟电路。
It is an
analogue system.
这是一套模拟系统。
The gill of a fish is the
analogue of the lung of a cat.
鱼的鳃和猫的肺是类似物。
The old record player had an
analogue sound system, which was warmer and more organic than the digital one.
这台老式唱机有模拟声音系统,比数字的听起来更温暖、更有质感。
In music, an
analogue synthesizer can create unique, expressive tones that digital cannot fully replicate.
在音乐中,模拟合成器能创造出独特且富有表现力的音色,这是数字合成器难以完全复制的。
The weather forecast for today is on an
analogue screen, showing temperature and precipitation levels visually.
今天的天气预报是通过模拟屏幕显示的,可以看到温度和降水量的变化。
An
analogue watch doesn't require a battery; it runs on mechanical movements, a principle that dates back centuries.
机械表是模拟式的,不需要电池,而是依靠机械原理运行,这种原理有着数百年的历史。
The artist used an
analogue camera to capture the vintage feel of the cityscape.
艺术家用模拟相机拍摄了这座城市的老派风貌。
The film industry transitioned from
analogue to digital technology in the late 20th century, revolutionizing movie production.
电影行业在20世纪末从模拟技术过渡到数字技术,彻底改变了电影制作。
The sound engineer carefully adjusted the analog mixing console to achieve the perfect balance between the instruments.
音响工程师精细地调整模拟混音台,以达到乐器间的完美平衡。
In physics, the concept of an electric field is an
analogue for understanding how charged particles interact with each other.
在物理学中,电场的概念是一个理解带电粒子相互作用的类比。
The manual sewing machine is an example of an
analogue device, contrasted with its digital counterpart, the computer-controlled sewing machine.
手动缝纫机是模拟设备的一个例子,与之相对的是电脑控制的缝纫机。
The pianist's performance was so nuanced and expressive, it felt like listening to an
analogue recording rather than a digital one.
这位钢琴家的演奏如此细腻且富有表现力,仿佛在听一张模拟唱片,而非数码录音。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419