The blacksmith struck the hot metal repeatedly with his hammer on the anvil.
铁匠反复用锤子在铁砧上敲打炽热的金属。
The anvil, a symbol of strength and durability, has been a staple in blacksmith shops for centuries.
铁砧作为力量和耐用性的象征，几个世纪以来一直是铁匠铺中的必备工具。
He inherited his grandfather's old anvil, which still stood sturdy despite years of use.
他继承了祖父那块旧铁砧，尽管历经多年使用，它依然稳固如初。
In the animation, Wile E. Coyote often found himself flattened by an ACME anvil.
在动画中， Wiley E. Coyote 经常发现自己被ACME公司的铁砧砸扁。
The sound of metal hitting the anvil echoed through the workshop.
金属敲击铁砧的声音在工坊里回荡。
The blacksmith uses tongs to hold the iron bar securely against the anvil while shaping it.
铁匠使用钳子将铁条牢牢地固定在铁砧上进行塑形。
Anvils come in various sizes and shapes, each designed for specific tasks in metalworking.
铁砧有多种尺寸和形状，每种都是为金属加工中的特定任务设计的。
The apprentice learned to recognize the different ringing tones produced when the hammer struck different parts of the anvil.
学徒学会了识别当锤子敲击铁砧不同部位时产生的不同清脆响声。
The anvil was so heavy that it took several men to lift it into place.
那个铁砧非常重，需要几个人合力才能将其抬到适当位置。
After years of practice, the blacksmith could shape a horseshoe on the anvil with precision and speed.
经过多年的练习，铁匠能在铁砧上精准而迅速地锻造马蹄铁。
About 150 overseas-originating projects are on the anvil, he said.
On the anvil are convenient tea packs and colorful wrapping, Mei said.
Swire Properties has formed various cooperation agreements with local companies including Sino-Ocean Group, CITIC Group and HKR International, and more are on the anvil, he said.
A campaign to spread awareness about China's various visa-free visit policies is also on the anvil.
On the anvil are technological upgrades and organic farming to overcome concerns like residue of pesticides and traces of chrome in processed tea leaves, which should help comply with stringent Chinese standards.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419