They use
arbitration to solve the dispute.
他们使用仲裁来解决这一纠纷。
Eric would downplay the Philippines' victory in a controversial
arbitration case.
埃里克将淡化菲律宾在争议仲裁案中的胜利
This matter is likely to go to
arbitration这件事可能要交付仲裁。
The contract includes a clause for
arbitration in case of disputes.
合同中包含一项条款，规定一旦发生争议将通过仲裁解决。
They decided to settle their business dispute through
arbitration rather than going to court.
他们决定通过仲裁而非诉讼来解决商业纠纷。
The
arbitration process is often faster and less expensive than traditional litigation.
仲裁过程通常比传统的诉讼更快捷、成本更低。
The arbitrator listened to both parties before making a final decision.
仲裁员在作出最终决定前听取了双方的意见。
In international trade,
arbitration is frequently used to resolve cross-border commercial disagreements.
在国际贸易中，仲裁常被用来解决跨境商业分歧。
The outcome of the
arbitration was binding on both parties.
仲裁结果对双方都有约束力。
He specializes in commercial
arbitration, helping companies navigate complex legal disputes.
他专长于商业仲裁，帮助企业处理复杂的法律纠纷。
The
arbitration hearing took place over several days, with each side presenting evidence and arguments.
仲裁听证会持续了数天，双方都提交了证据和论点。
The arbitrator's role is to remain impartial and make a fair judgment based on the facts presented.
仲裁员的角色是保持公正，根据提交的事实做出公平的裁决。
Many construction contracts include an
arbitration clause to handle disputes related to project delays or cost overruns.
许多建筑合同中都包含仲裁条款，以处理与项目延期或成本超支相关的纠纷。
As foreign-invested enterprises and foreign trade imports and exports play an important part in driving the city's economy, the provision of efficient and convenient commercial dispute resolution mechanisms and the establishment of mechanisms integrating commercial mediation, arbitration, and litigation are critical, added the bureau.
该局补充道，由于外商投资企业和外贸进出口在推动城市经济发展中发挥着重要作用，提供高效便捷的商事纠纷解决机制以及建立商事调解、仲裁和诉讼一体化机制至关重要。
"Customers can file a lawsuit or arbitration, if needed. "
“如果需要，客户可以提起诉讼或仲裁。”
US-based electric car startup Faraday Future said Monday China's property developer Evergrande has failed to live up to its end of the bargain by not making the promised payments, in a response to arbitration seeking to end a deal with the real estate company.
Evergrande said FF Top Holding commenced arbitration at the Hong Kong International Arbitration Centre on Wednesday, seeking to deprive Evergrande, owner of Season Smart, of any right as a shareholder to approve financing plans by Faraday Future in future, and terminate other agreements.
To assuage the Trump administration's criticisms, AT&T offered to submit pricing disagreements with other pay TV companies over Turner's channels to third-party arbitration.
The companies further offered not to black out programming during arbitration for seven years.
In addition, enterprises also need to submit a compliance commitment letter to promise it has no major violations of law, economic litigation or arbitration over the past two years.
In response, the Japanese consortium decided to take a legal action against the Algerian government at an international arbitration court.
"The education should be intensified to improve the quality of relevant case handling, but at the same time it's also necessary to take actions to retain talent, such as by offering them more opportunities to participate in international activities," said Liu, who is also deputy head of the China Academy of Arbitration Law.
He stressed the significance for Chinese judges to follow and figure out what is being heatedly discussed in the field of global arbitration, adding that high-quality judgements need to be open to the world to show China's ideas in resolving such disputes.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419