Eric could no longer parry the fierce attacks of the latter by simple
avoidance.
埃里克不能光是用逃避来抵挡后者的凶猛的攻击了。
We are hopeful of achievement resolute in
avoidance.
我们对前途充满希望,相信可以一帆风顺,青云直上。
He practiced
avoidance techniques to cope with his social anxiety.
他运用回避技巧来应对社交焦虑。
The company's strategy of risk
avoidance led to missed business opportunities.
公司的风险规避策略导致错失了商业机会。
Conflict
avoidance is an important skill in maintaining workplace harmony.
避免冲突是维护工作场所和谐的一项重要技能。
Her habit of
avoidance when confronted with problems only made matters worse.
她在面对问题时回避的习惯只会让事情变得更糟。
The policy change was seen as an act of tax
avoidance by many analysts.
许多分析人士认为政策变动是一种避税行为。
The therapist encouraged him to face his fears instead of practicing
avoidance.
治疗师鼓励他面对恐惧,而不是逃避。
The driver's attempt at collision
avoidance resulted in a near miss.
司机试图避免碰撞,结果差一点就撞上了。
The new law aims to tackle tax
avoidance schemes used by multinational corporations.
新法律旨在解决跨国公司使用的避税方案。
Her tendency for emotional
avoidance prevented her from forming deep connections with others.
她倾向于情感回避,这阻碍了她与他人建立深厚的关系。
The project manager emphasized the importance of proactive issue identification rather than reactive
avoidance.
项目经理强调了主动识别问题的重要性,而非被动地回避。
Many economic sectors have suffered from the short-lived impact of the disease because of factors such as the prolonged Spring Festival holiday, the avoidance of large gatherings, the temporary closure of manufacturing facilities, and the suspension of logistics.
"The way you solve problems is not by avoidance, but by actually taking the issues on.
Li Fei, vice-minister of commerce, said the nation is willing to sign or update agreements related to investment promotion and protection, as well as avoidance of double taxation with several African countries.
He also suggested deepening the application of big data technology, and continuing to jointly strengthen the crackdown on illegal cross-border tax avoidance.
The intelligent picking of parcels and automatic obstacle avoidance could be realized by the intelligent warehousing system, and overall operating efficiency has been enhanced by more than three times, the company said.
That includes the avoidance of prescription or procurement of the drugs on the national or regional shortage list, along with delays in payment.
Compared with plug-in charging, wireless charging of EVs has multiple advantages, such as ease of use, and avoidance of safety risks associated with exposed conductors.
CEO Jim Rowan said adding a lidar sensor to an already safe car can reduce severe accidents by up to 20 percent, and overall crash avoidance can be improved by up to 9 percent.
Apolong, which is outfitted with Baidu's Apollo autonomous driving system, can complete self-driving operations such as obstacle avoidance, swerving and automatic transshipment.
The BMW 530Le iPerformance includes driver assistance systems, touch screen displays, collision avoidance and adaptive air suspension as standard.
According to data from the Shanghai United Road Traffic Safety Scientific Research Center, 89 percent of side-impact accidents in China take place at intersections, reflecting an acute need for collision avoidance technology and features that contribute to a less stressful driving experience.
Connected cars are put through as many as 50 simulation programs, such as pedestrian and non-motor vehicle crossing alerts, intersection collision avoidance and collaborative highway fleets.
Automated driving tests include collision avoidance, exiting systems under dangerous conditions and response ability.
"Our technology is more mature and stable and our obstacle avoidance technology makes them very safe and reliable," said Senior Overseas Sales Manager Tracy Yan.
The company's mobile and wearable devices also intelligently collaborate with automobiles to bring new safe-driving technologies such as the collision avoidance system and driver fatigue care, He said.
Teachers and students can obtain data, such as sensor modules, video streams and audio streams, in a bid to write programs and achieve multi-machine collaborative formation, and the intelligent avoidance of barriers.
HONG KONG -- China's Hong Kong Special Administrative Region government on Wednesday signed a comprehensive avoidance of double taxation agreement (CDTA) with Bangladesh, a move conducive to economic and trade development for both sides.
Qiang Jianxin, head of the School of Economics and Finance at the University of International Relations in Beijing, said the current international tax system was established about 100 years ago with the aim of avoiding double taxation of enterprises by multiple tax jurisdictions and preventing international tax avoidance and evasion.
But "careful avoidance of excessive loosening and attendant buildup of risks should continue", he said.
Wang said at a news conference in Beijing that the central bank will make a big push to build Shanghai into a key hub connecting the domestic and international markets, including supporting early and pilot implementation of Shanghai's free use of renminbi and further facilitating the inflow and outflow of companies' trade and investment in accordance with the principles of anti-money laundering, anti-terrorist financing and anti-tax avoidance.
The new global corporate tax initiative was piloted by the Organization for Economic Cooperation and Development and the G20, with an aim to deal with tax challenges like evasion and avoidance arising from the digitalized global economy.
That apart, costs of noncompliance, tax avoidance or evasion in the new system may also rise, experts said.
This includes policies to guide OECD countries, partner countries and intermediary financing actors; preventing harmful practices such as tax avoidance; encouraging best practices on financial markets and making policies fit with development goals, for example through tax regimens and investment frameworks, and efforts to reduce the cost of remittance transfers.