The annual charity bazaar was a huge success, attracting visitors from all over the city.
年度慈善市集取得了巨大成功,吸引了来自全城的游客。
In the bustling bazaar, vendors were shouting out their wares, trying to catch the attention of potential customers.
在热闹的集市中,商贩们大声吆喝着他们的商品,试图吸引潜在顾客的注意。
The bazaar offered a vibrant array of handmade crafts, textiles, and spices, giving tourists a glimpse into local culture.
集市上展示了各式各样的手工艺品、纺织品和香料,让游客得以一窥当地文化。
We wandered through the labyrinthine alleys of the old bazaar, discovering hidden treasures at every turn.
我们漫步在老集市错综复杂的小巷中,每次转弯都能发现隐藏的宝藏。
At the night bazaar, the colorful lanterns cast a warm glow over the stalls, creating a magical atmosphere.
夜市中,五彩斑斓的灯笼照耀在摊位上,营造出一种魔幻的氛围。
The food bazaar was a paradise for foodies, with mouth-watering aromas of sizzling kebabs and freshly baked breads filling the air.
美食集市是美食爱好者的天堂,空气中弥漫着烤肉串的诱人香味和新鲜面包的烘焙气息。
She spent hours haggling at the bazaar, determined to get the best deal on a hand-woven carpet.
她在集市上花了几个小时讨价还价,决心要以最优惠的价格买到一块手工编织的地毯。
The bazaar was a hub of social interaction, where people not only shopped but also caught up with friends and exchanged news.
集市是社交活动的中心,人们不仅购物,还会与朋友相聚,交流新闻。
The artisanal bazaar showcased unique, locally made products that supported small businesses and traditional crafts.
手工艺集市展出了独特、本地制造的产品,支持了小企业和传统工艺。
During the festive season, the bazaar transformed into a wonderland, adorned with decorations and offering special holiday treats.
节日期间,集市变成了一个仙境,装饰一新,并提供特别的节日美食。
Chinese e-commerce giant JD, which first launched the June 18 shopping carnival, reported that its sales during the 18-day period reached a staggering 269.2 billion yuan ($38 billion), an increase of 33.6 percent compared with 201.5 billion yuan a year ago, as buyers swarmed the e-commerce giant's online bazaars.
Alibabaxa0Group Holding Ltd achieved record high sales of 268.4 billionxa0yuan ($38.4 billion) during its Singles Day shopping extravaganza, an increase of 26 percent compared to 2018, as buyers swarmed the e-commerce giant's online bazaars.
She graduated from the University for the Creative Arts in the United Kingdom before joining Harper's Bazaar China, a fashion magazine, in 2011.
[Photo/Xinhua]Earlier this year, Lazada introduced Alibaba's Taobao online bazaar to Singapore via a dedicated website.
Li Gang, an official with the Ministry of Commerce, said that the central government would continue funding counties to improve the local commerce networks and logistics distribution system and innovate and upgrade township business centers, bazaars, township markets, and village convenience stores.
Haikou city, Hainan province, has been focusing on creating a "bazaar economy" this year.
今年,海南省海口市一直在致力于打造“夜市经济”。
All kinds of special bazaars have sped up the recovery of the consumer market and have also provided a platform for flexible employment groups to start their own businesses.
各类特色集市加快了消费市场的复苏,并为灵活就业群体提供了创业平台。
"We are trying to create the mixed experience of a modern bazaar, socializing, arts and more that take place at night," Zhang said.
About 500 events of various types, many of which will be livestreamed-including bazaars and expos-will be held over the period, and discounts, vouchers and subsidies worth some 2.3 billion yuan ($327.96 million) will be on offer, Han said.
Featuring diversified business styles from different nations and regions, the newly opened China International Import Export Bazaar in Shanghai's commercial street of Nanjing Road has become an internet-famous site, Economic Daily reported.
With support from the China International Import Expo Bureau, Greenland Group built China's first CIIE-themed bazaar in Shanghai, Xue Yingjie, the group's assistant president, told the newspaper.
Including wool tapestries from Iran, herbal lotion from South Africa, and craft beer from Belgium, the CIIE bazaar showcased more than 5,000 products from 40 countries and regions.
The bazaar has 19 national pavilions as well as special areas for luxury products, jewelry, CIIE cultural and creative products and gourmet foods.
Since its opening in April, average daily sales have surpassed 150,000 yuan ($23,130), with 10,000 visitors every day, Xue said, adding the CIIE bazaar has become a new window for foreign institutions in China to show their image.
Products sold well at the CIIE bazaar.
CIIE-themed bazaar, which opened at East Nanjing Road in Shanghaixa0in April, serves as a long-term platform for foreign brands to contact with Chinese buyers and consumers.
The CIIE Bazaar at East Nanjing Road in Shanghai has been generating an average of 150,000 yuan in sales every day since it opened in April, according to its developer Greenland Global Commodity Trading Hub Group.
In response, local governments and industries are rolling out festive activities, lively bazaars, and shopping coupons, in all-out efforts to buoy the long-awaited recovery from the COVID-19 doldrums.
Karim Mohammed, a souvenir shop owner in the famous Khan El Khalili bazaar in Egypt's capital of Cairo, said that he expected Chinese tourists to return to Egypt soon.
"Chinese tourists will be impressed when they return to Egypt, because Khan al-Khalili has undergone a comprehensive development process that increased its beauty while preserving the Islamic heritage nature of the place," said Mohammed Saleh, an owner of a traditional Egyptian food restaurant in the bazaar.
From Aug 1 till Sept 22, Eve Group will be selling garments infused with traditional tie dyes and embroidery, highlighting long-forgotten craftsmanship from deep in the mountains, at a pop-up market called Remote Mountain Bazaar in Beijing Parkview Green Fangcaodi.
An application that allows people to try on jewelry virtually was featured at the 2020 BAZAAR Jewelry International Designer Salon in Shanghai Powerlong Museum on Dec 10.
The 2020 BAZAAR Jewelry International Designer Salon, which will end on Dec 13, is featuring 34 jewelry designers who have brought more than 1,000 exquisite jewelry pieces for the salon.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419