Would you prefer a
booth or a table?
你是要坐隔间还是大厅?
There is a telephone
booth over there.
那边有一个电话亭。
Would you please watch over my
booth?
请您照料一下我的摊位好吗?
He stopped by the book
booth at the fair to browse through the selection.
他在集市的书摊前停下,浏览书籍。
The photographer had a
booth set up at the mall to take family portraits.
摄影师在购物中心设立了摊位,为家庭拍摄肖像。
She won a raffle and got a free
booth at the trade show for her new business.
她赢得抽奖,获得了贸易展览会上免费的摊位来展示她的新业务。
The artist was selling their paintings at the art fair in a cozy little
booth.
艺术家在艺术博览会上,在一个温馨的小摊上出售他们的画作。
The job fair had numerous
booths, each representing a different company seeking candidates.
招聘会上有许多摊位,每个代表一家寻找候选人的公司。
Visitors could purchase handmade crafts at the artisan's
booth during the festival.
节日期间,游客可以在手工艺人的摊位购买手工制品。
The author signed books at the book fair, and their
booth was always surrounded by eager readers.
作者在书展上签名售书,他们的摊位总是围着一群渴望的读者。
I saw a familiar face at the career fair, but couldn't recall which
booth they were representing.
我在职业博览会上看到一张熟悉的脸,但记不清他们代表哪个摊位。
The carnival had a funhouse with various games and a photo
booth where you could take silly pictures.
狂欢节有一个迷宫般的游艺场,里面有各种游戏和一个可以拍搞笑照片的摄影棚。
After the conference, attendees gathered around the networking
booth to exchange business cards and make new connections.
会议结束后,与会者聚集在交流区,交换名片并建立新的联系。
At the Tesla booth, visitors flocked to see a humanoid robot named Optimus, which is capable of going up stairs, squatting, holding heavy items, grasping tiny objects and operating mechanical devices.
在特斯拉的展台上,游客们蜂拥观看一款名为Optimus的人形机器人,它能够上楼梯、蹲下、拿重物、抓微小物体和操作机械设备。
This year, the company has expanded its booth space and prepared speeches covering various topics, hoping to share its experience in cross-border e-commerce and deepen cooperation with Chinese partners.
今年,该公司扩大了展位空间,并准备了涵盖各种主题的演讲,希望分享其在跨境电子商务方面的经验,深化与中国合作伙伴的合作。
The booth of US-based medical devices company Edwards Lifesciences was themed "Patients First, Forward Together".
美国医疗器械公司Edwards Lifesciences的展位主题为“患者至上,共同前进”。
As a participant in the CIIE for the sixth consecutive year, HSBC has set a record for the largest booth area and the highest number of subsidiary institutions participating in the annual event.
作为连续第六年参加进博会的机构,汇丰银行创下了参加年度活动的展位面积最大、子机构数量最多的记录。
The company presented its signature capabilities of international connectivity, with particular focuses on smart supply chain, sustainable development, digital innovation and wealth management, at the HSBC booth.
该公司在汇丰银行展位上展示了其标志性的国际连接能力,特别关注智能供应链、可持续发展、数字创新和财富管理。
From the company's booth at the sixth China International Import Expo in Shanghai from Nov 5 to 10, Zhang Lijun, senior vice-president of Elkem, emphasized its commitment to providing reliable and high-quality silicone solutions to the Chinese market.
11月5日至10日,在上海举行的第六届中国国际进口博览会上,埃尔肯公司高级副总裁张立军在公司展台上强调了其为中国市场提供可靠、高质量有机硅解决方案的承诺。
It is for this reason that Lixil has set up a wellness area at its booth at the CIIE.
正是出于这个原因,立信在CIIE的展位上设立了一个健康区。
Speaking at its booth during the ongoing sixth China International Import Expo in Shanghai, John Jakobsen, chief operating officer of Legoland Resorts, said that China represents a key pillar of Merlin Entertainments' growth strategy.
在正在上海举行的第六届中国国际进口博览会期间,乐高乐园度假村首席运营官John Jakobsen在其展位上表示,中国是梅林娱乐发展战略的关键支柱。
This year, Fosun Pharma's booth is showcasing its latest innovations achievements.
今年,复星医药的展台将展示其最新的创新成果。
At its booth, AbbVie is presenting cutting-edge innovation and diverse collaboration that aim to have a long-lasting impact to improve people's lives.
AbbVie在其展位上展示了尖端创新和多元化合作,旨在对改善人们的生活产生持久影响。