Have you calculated the result?
你算出结果了吗?
Mothers' devotion to children can hardly be calculated.
母亲对孩子的爱难以计算。
Restaurants should calculate the tips for customers.
餐馆应该为顾客计算小费。
Eric has a cold and
calculating mind.
埃里克既冷漠又有心计。
Tom's also methodical,
calculating, confident in his ability to plan and execute.
汤姆井井有条，深谋远虑，对自己的计划和执行充满信心。
I will calculate the total cost of our trip based on the distance and fuel efficiency.
我将根据距离和燃油效率计算我们旅行的总费用。
The mathematician calculated the probability of rolling a six with a die.
这位数学家计算了掷骰子得到六的概率。
She calculates her daily calorie intake to maintain a healthy weight.
她计算每天的卡路里摄入量以保持健康体重。
The computer program automatically calculates tax deductions.
计算机程序自动计算税收减免。
Scientists calculated the age of the ancient rock formation using radiometric dating.
科学家们通过放射性同位素测年法计算出这块古老岩石的年龄。
They are
calculating the return on investment for their new business venture.
他们正在计算新业务项目的投资回报率。
The accountant accurately calculated the company's profits for the quarter.
会计精确地计算了公司季度的利润。
Engineers calculate wind resistance when designing an airplane.
工程师在设计飞机时会考虑风阻。
The formula calculates the force needed to lift a heavy object.
公式计算举起重物所需的力。
He quickly calculated the tip for the generous service at the restaurant.
他迅速计算出了餐厅服务慷慨的小费。
Buyers don't have to calculate the prices and combine multiple orders to get the discounts," said Mo Daiqing, a senior analyst at domestic consultancy Internet Economy Institute.
国内咨询公司互联网经济研究所的高级分析师莫代青表示：“买家不必计算价格，也不必将多个订单组合在一起就能获得折扣。
These vehicles have L4 self-driving capability and automatically calculate optimal routes and avoid obstacles when delivering parcels.
这些车辆具有L4级自动驾驶能力，在递送包裹时自动计算最佳路线并避开障碍物。
The total floor space of INDIGO Phase II will reach over 560,000 square meters, and exceed 860,000 sq m by calculating in the existing Phase I; which means upon completion of Phase II, the greater INDIGO project will become a very large-scale commercial complex – one of the largest and most functionally diverse commercial clusters within Beijing's Fifth Ring Road.
INDIGO二期总建筑面积将超过56万平方米，按现有一期计算将超过86万平方米；这意味着，二期工程建成后，更大的INDIGO项目将成为一个非常大规模的商业综合体——北京五环内最大、功能最丰富的商业集群之一。
An EFLOPS rating is a direct mathematical measurement of a computer's performance, in terms of a processor's ability to calculate 1 quintillion floating-point operations per second.
EFLOPS评级是对计算机性能的直接数学测量，即处理器每秒计算五分之一浮点运算的能力。
Forbes used stock prices and exchange rates from March 11, 2022, to calculate the net worth of billionaires.
《福布斯》使用2022年3月11日的股价和汇率来计算亿万富翁的净资产。
The book provides strategic frameworks, which emphasize calculating factors that have direct impacts on enterprises' value chains, like carbon emission prices, energy supply and market demand, and deduce carbon emission reductions under various scenarios in the future.
该书提供了战略框架，强调计算对企业价值链有直接影响的因素，如碳排放价格、能源供应和市场需求，并推导出未来各种情景下的碳减排量。
Three Chinese companies, China Petroleum & Chemical Corp (Sinopec), China COSCO Shipping Corp Ltd, and China Eastern Airlines, have cooperated to calculate carbon footprint and offset emissions of the crude oil journey, marking the first of its kind ever certification to be issued in the world.
中国三家大型企业——中国石化、中远海运和中国东航——近日强强联合，对原油全生命周期进行碳足迹核算，并实现首船原油的航程碳中和，这是全球首张原油运输和成品油消费碳中和证书。
Lyu said the cost of calculating and offsetting carbon emissions will be borne by the three companies, and will not lead to a price rise for retail oil.
吕说,计算和抵消碳排放的成本将由这三家公司承担,不会导致零售石油价格上涨。
The real differentiator in most cases is to calculate whether it's economically viable to do so," Wang said.
“在大多数情况下，真正的影响因素是计算这样做是否具有经济效益，”王说。
The platform includes both job seekers and enterprise users when calculating key metrics, including MAU and DAU.
该平台在计算关键指标，包括月活跃用户（MAU）和日活跃用户（DAU）时，会同时考虑求职者和企业用户。