高考For more information about buying senior/disabled farecards, farecard or smartrip cards and passes, please visit metroopendoors.com.

有关购买高级/残疾票价卡、票价卡或智能RIP卡和通行证的更多信息，请访问metroopendors.com。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考The card above is an invitation.

上面的卡片是一张请柬。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读A 题设

四级He wrapped one layer of the plastic around the card and tried again.

他在卡片上包了一层塑料，然后再试一次。

2016年6月听力原文

四级They are owned by individuals and by private businesses and corporations, lending institutions, direct mailing and telemarketing firms, credit bureaus, credit card companies, and government agencies at the local, state, and federal level.

它们由个人、私营企业和公司、贷款机构、直接邮寄和电话销售公司、信用局、信用卡公司以及地方、州和联邦政府机构所有。

2013年6月听力原文

六级Playing cards was on the agenda, as well as learning to play mahjong.

打牌和学习打麻将都在议事日程上。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级"Playing pool, playing cards, having dinner, having lunch," all work better "than going though a survey of questions.

“打台球、打牌、吃晚饭、吃午饭”都比通过问卷调查更有效。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

四级And are there any rules or regulations that you’d like to change?Behind the cash register at a store in downtown San Francisco, Sam Azar swiped his credit card to pay for a pack of cigarettes.

还有什么规则或规定要改变吗？在旧金山市中心的一家商店登记簿后面，萨姆萨克·XA0AZAR挥舞着信用卡支付一包香烟。

2016年6月听力原文

六级Yet underlying all of this is a simple dynamic: Apple, Google, Facebook and other companies hold most of the cards in this confrontation.

然而，所有这些背后都有一个简单的动态：苹果、谷歌、Facebook和其他公司在这场对峙中占据了多数。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级In his latest experiment, published online in August, Steinberg and his colleagues used a computerized version of a card game called the Iowa Gambling Task to investigate how the presence of peers affects the way young people gather and apply information.

斯坦伯格和他的同事在8月份在线发布的最新实验中，使用了一种名为“爱荷华州赌博任务”的纸牌游戏的计算机版，调查同龄人的存在如何影响年轻人收集和应用信息的方式。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

高考If you give us your number, we'll call you when the card arrives.

如果你给我们你的电话号码，卡到后我们会给你打电话。

2018年高考英语全国卷I 听力 原文

高考Cards can attend the events for free.

会员卡可以免费参加活动。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文

高考Then a bottle of cold orange juice, a bag of chips and a pack of ted Williams baseball cards.

然后是一瓶冷橙汁，一袋薯条和一包泰德·威廉姆斯棒球卡。

2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文

四级Verifone, the company that makes the store’s card reader would not confirm or deny that the plastic bag trick worked.

制造该店读卡器的Verifone公司不会证实或否认塑料袋骗局奏效。

2016年6月听力原文

四级Imagine, for instance, that you lost your bank card.

例如，想象一下，你丢失了银行卡。

2017年6月阅读原文

高考Natalie posted introduction about a boy named Patrick, who lost his baseball card collecting when his house burned down.

娜塔莉发布了一篇关于一个名叫帕特里克的男孩的介绍，当他的房子被烧毁时，他在收集棒球卡时丢了。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

高考Sam & joe's had it all一books, candy, toys, baseball cards, puzzles and games.

山姆和乔已经拥有了一切一书籍、糖果、玩具、棒球卡、拼图和游戏。

2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文

高考To make it easier to get in touch with us, you'd better keep this card at hand.

为了便于与我们联系，你最好把这张卡放在手边。

2016年高考英语北京卷 单项选择 原文

高考When I handed him the gift card, saying he could use it for whatever his family might need, he burst into tears.

当我把礼品卡递给他，说他可以用它来满足家人的任何需要时，他哭了起来。

2015年高考英语全国卷1 完形填空 原文

高考But if you have a membership card, I can give you a 20% discount.

但是如果你有会员卡，我可以给你20%的折扣。

2019年高考英语全国卷2 听力 原文

高考Buy it from a fare card machine in metro stations.

在地铁站的车票刷卡机上购买。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考According to the card, if you are unable to go, you can contact Alice's mother.

根据卡片，如果你不能去，你可以联系爱丽丝的母亲。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读A 题设

六级On the way, there was an announcement that the restaurant car was not currently accepting credit cards.

在路上，有一条公告说，餐车目前不接受信用卡。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section C

高考Great, this is my membership card.

太好了，这是我的会员卡。

2019年高考英语全国卷3 听力 原文

高考I don't have a library card.

我没有借书证。

2017年高考英语全国卷1 听力 原文

高考On metrorail and metrobus, use a senior/disabled farecard or smartrip card.

在metrorail和metrobus上，使用高级/残疾票价卡或智能RIP卡。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考Possibly you drink too much or don't know how to control your credit card use.

可能你喝得太多或者不知道如何控制你的信用卡使用。

2014年高考英语全国卷1 语法填空 原文

高考Professor anderson is really cool! If you go to his office, you can have him write a card that will let you in, even if the class is full.

安德森教授真的很酷！如果你去他的办公室，你可以让他写一张卡片让你进去，即使全班都满了。

2016年高考英语浙江卷（10月） 听力 原文

高考Then my 17-year-old suggested giving him a gift card.

然后我17岁的儿子建议给他一张礼品卡。

2015年高考英语全国卷1 完形填空 原文

高考When paying with a smartrip card, the fare is $1.

使用smartrip卡付款时，票价为1美元。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

四级The new card you receive will come with a new personal identification number ( ' , PIN).

您收到的新卡将带有一个新的个人识别号（'），PIN）。

2017年6月阅读原文

四级The store’s card reader failed to scan the card’s magnetic stripe.

商店的读卡器未能扫描卡的磁条。

2016年6月听力原文

四级It's great because we play cards or just sit around and talk when there are no customers.

这很好，因为我们打牌或者在没有顾客的时候坐着聊天。

2012年6月听力原文

四级I'll pay with my credit card, thanks.

我会用信用卡支付的，谢谢。

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section B

四级The new card you receive will come with a new personal identification number (PIN).

您收到的新卡将带有新的个人识别码（PIN）。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级Otherwise, we can send a gift card by mail if you prefer.

否则，如果您愿意，我们可以邮寄礼品卡。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section A

考研first, it is very expensive to set up the computer, card reader, and telecommunications networks necessary to make electronic money the dominant form of payment.

首先，建立使电子货币成为主要支付形式所必需的计算机、读卡器和电信网络的成本非常高。

2013年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研Last month, Howard Schmidt, the nation's cyber-czar, offered the federal government a proposal to make the Web a safer place—a "voluntary trusted identity" system that would be the high-tech equivalent of a physical key, a fingerprint and a photo ID card,

上个月，美国网络沙皇霍华德·施密特（Howard Schmidt）向联邦政府提出了一项建议，让网络成为一个更安全的地方——一个“自愿信任的身份”系统，这将是一个高科技的系统，相当于一把物理钥匙、一个指纹和一张有照片的身份证，

2011年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研The system might use a smart identity card, or a digital credential linked to a specific computer, and would authenticate users at a range of online services.

该系统可能使用智能身份证，或链接到特定计算机的数字凭证，并将对一系列在线服务的用户进行身份验证。

2011年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级That's the vision of a hotel chain that plans to send digital keys to guests' phones via an app instead of making them check in and get the traditional plastic swipe cards.

这是一家连锁酒店的愿景，该酒店计划通过应用程序向客人的手机发送数字钥匙，而不是让他们办理入住手续并获得传统的塑料刷卡。

2015年12月四级真题（第二套）听力 Section A

考研But with homework counting for no more than 10% of their grades, students can easily skip half their homework and see very little difference on their report cards.

但由于家庭作业只占学生成绩的10%，学生可以轻松跳过一半的家庭作业，并且在成绩单上看不到任何差异。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级David Card, an economist at UC Berkeley, notes that the ones who profit most directly from immigrants' low-cost labor are businesses and employers – meatpacking plants in Nebraska, for instance, or agricultural businesses in California

加州大学伯克利分校（UC Berkeley）经济学家大卫·卡德（David Card）指出，最直接从移民的低成本劳动力中获利的是企业和雇主——比如内布拉斯加州的肉类加工厂，或者加利福尼亚州的农业企业

2011年6月阅读原文

六级David Card, an economist at UC Berkeley, notes that the ones who profit most directly from immigrants' low-cost labor are businesses and employers – meatpacking plants in Nebraska, for instance, or agricultural businesses in California.

加州大学伯克利分校（UC Berkeley）经济学家大卫·卡德（David Card）指出，从移民的低成本劳动力中最直接获利的是企业和雇主——比如内布拉斯加州的肉类加工厂，或者加利福尼亚州的农业企业。

2011年6月阅读原文

六级Chip-and-PIN cards, by contrast, make fake cards or skimming impossible because the information that gets scanned is encrypted (加密).

相比之下，芯片卡和PIN卡使伪造的卡或略读变得不可能，因为扫描的信息是加密的(加密).

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级’’ It is best to use an EMV card for international travel.

’’

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级E-books are easier to target a wide market because they may be sold on the Internet to anyone with a credit card and an Internet connection in any place in the world, while with a traditional book it may be difficult to expand to new markets, since it will involve further significant costs on distribution and marketing.

电子书更容易瞄准广阔的市场，因为它们可以在互联网上出售给世界上任何地方拥有信用卡和互联网连接的任何人，而对于传统书籍来说，可能很难扩展到新市场，因为这将涉及更大的分销和营销成本。

2008年6月英语六级真题

四级Ana Castro, a manager at a Ben & Jerry’s ice cream shop at the airport had been working 10 years with the same false Social Security card when she was arrested in the December airport raid.

机场一家Ben&Jerry冰淇淋店的经理Ana Castro在12月的机场突袭中被捕时，已经用同一张假社会保障卡工作了10年。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Unlike your fingerprints, which are unique to you and cannot be given to someone else for their use, you personal data, especially your social security number, your bank account or credit card number, your telephone calling card number, and other valuable identifying data, can be used, if they fall into the wrong hands, to personally profit at your expense.

与你的指纹不同，你的指纹对你来说是独一无二的，不能交给别人使用，你的个人数据，尤其是你的社会保险号码、银行账户或信用卡号码、电话卡号码和其他有价值的身份数据，如果落入坏人之手，可以用来从你身上获利。

2007年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Someday a siranger will read your e-mail without your permission or scan the Website you've visited，Or perhaps someone will casually glance through your credit card purchases or cell phonebills to find out your shopping preferences or calling habits.

总有一天，一个陌生人会在未经你允许的情况下阅读你的电子邮件，或者扫描你访问过的网站，或者有人会随意浏览你的信用卡购物或手机账单，以了解你的购物偏好或通话习惯。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级And few turn donw supermarket loyalty cards.

很少有人戴上超市的忠诚卡。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级Since they haven’t built up their credit histories yet, it’s a safe bet that these young adults are paying relatively high interest rates on the resulting credit card debt.

由于他们还没有建立自己的信用记录，可以肯定的是，这些年轻人正在为由此产生的信用卡债务支付相对较高的利率。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级To a disturbingly large extent, the young and the broke are relying on credit cards to make it until their next payday.

在很大程度上，令人不安的是，年轻人和身无分文的人都依赖信用卡来维持到下一个发薪日。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they’re slower at paying it off.

俄亥俄州立大学的一项新研究发现，年轻人积累信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快，而且他们偿还债务的速度较慢。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级“If our findings persist, we may be faced with a financial crisis among elderly people who can’t pay off their credit cards.

“如果我们的发现持续下去，我们可能会面临无法偿还信用卡的老年人的金融危机。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级Dunn says a lot of these young people are never going to get out from under their credit card debt.

邓恩说，这些年轻人中的许多人永远无法摆脱信用卡债务。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级“Many people are borrowing on credit cards so heavily that payoff rates at these levels are not sufficient to recover their credit card debt by the end of their life, which could have loss implications for the credit card issuing banks.

“许多人在信用卡上借款如此之多，以至于在他们生命的尽头，这些水平的偿还率不足以收回他们的信用卡债务，这可能会对信用卡发卡银行产生损失。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级In most states, his wife could not have taken out a loan or a credit card in her own name.

在大多数州，他的妻子不可能以自己的名义申请贷款或信用卡。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级The new card you receive will come with a new personal identificatipn number (PIN).

您收到的新卡将附带一个新的个人识别码（PIN）。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

考研One hundred and thirteen million Americans have at least one bank-issued credit card.

一亿一千三百万美国人至少有一张银行发行的信用卡。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研More and more of these credit cards can be read automatically, making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.

越来越多的信用卡可以自动读取，无论当地分行是否营业，都可以在分散的地方取款或存款。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The casino issued to him, as a good customer, a “Fun Card”, which when used in the casino earns points for meals and drinks, and enables the casino to track the user’s gambling activities.

作为一名好客户，赌场向他发放了一张“趣味卡”，当在赌场使用时，该卡可以获得餐饮积分，并使赌场能够跟踪用户的赌博活动。

2006年全国硕士研究生招生考试英语试题

考研And he entered the casino and used his Fun Card without being detected.

他进入赌场并在没有被发现的情况下使用了他的娱乐卡。

2006年全国硕士研究生招生考试英语试题