He has a strong interest in
classical Chinese literary works.
他对中国古典文学作品有浓厚的兴趣。
I like the
classical music.
我喜欢古典音乐。
He studies
classical literature, but also takes an interest in history.
他专攻古典文学，对历史也很感兴趣。
Classical music is a timeless art form that transcends generations.
古典音乐是一种超越时代的艺术形式。
She's an avid
classical reader, always seeking out the works of Shakespeare and Dickens.
她是一位热衷于阅读古典文学的人，总是寻找莎士比亚和狄更斯的作品。
The concert hall was filled with the elegant sounds of a
classical piano performance.
音乐厅里充满了古典钢琴演奏的优雅旋律。
Mozart's Symphony No. 40 is considered a masterpiece of the
classical era.
莫扎特的第四十交响曲被认为是古典时期的杰作。
He studied
classical ballet for years before joining the professional company.
他在加入专业芭蕾舞团之前，学习了多年的古典芭蕾。
The museum displayed a collection of ancient Greek and Roman artifacts, showcasing Classical civilization.
博物馆展出了古希腊和罗马的文物，展示了古典文明的魅力。
Her design for the building was inspired by the principles of
classical architecture.
她的建筑设计灵感来源于古典建筑的原则。
They decided to attend a
classical literature seminar to deepen their understanding of the classics.
他们决定参加古典文学研讨会，以深化对经典的领悟。
Classical conditioning is a fundamental concept in psychology, first studied by Ivan Pavlov.
经典条件反射是心理学的基本概念，最初由伊万·巴甫洛夫研究。
The
classical debate between realism and romanticism influenced many artists and writers in the 19th century.
现实主义与浪漫主义之间的古典辩论在19世纪影响了许多艺术家和作家。
She added that they also brought Chinese ink brush artist Chen Jiu in to refresh the brand's visual identity as inspired by classical Chinese opera to offer guests a more distinctive cultural experience.
她补充说，他们还请来了中国水墨艺术家陈酒，以中国古典戏曲为灵感，刷新品牌的视觉形象，为客人提供更独特的文化体验。
These futuristic chips contain quantum bits, or "qubits" — quantum's key advantage over classical computing.
这些未来的芯片包含量子比特，或称“量子位”，这是量子相对于经典计算的关键优势。
A classical computing bit can have a value of either 0 or 1, but a qubit can have a value that is either 0, 1 or a quantum superposition of 0 and 1.
经典计算比特可以具有0或1的值，但量子位可以具有0、1或0和1的量子叠加的值。
This gives quantum computers the ability to process some equations and algorithms exponentially faster than classical computers.
这使量子计算机能够比经典计算机以指数级的速度处理一些方程和算法。
Some are playing by the classical management rule book and lowering costs and increasing efficiency.
一些公司正在遵循经典的管理规则，降低成本，提高效率。
Carslan said it has divided its products into classical and trendy categories.
Carslan表示，其产品已经分为经典和时尚两大类。
For classical products such as a kind of lipstick it developed, it spends several years in R&D.
对于类似新品种口红这样的经典产品，其研发要耗时数年。
Classical architectural elements combined with minimalist modern design can display young people's literary temperament and ego consciousness.
古典建筑元素与极简主义现代设计的结合，能够展现出年轻人的文人气质和自我意识。
The drug, co-developed by Eli Lilly and Innovent, was actually approved by the National Medical Products Administration to treat classical Hodgkin's lymphoma as its first indication in December 2018, and was the first PD-1 inhibitor to be involved in the country's national reimbursement drug list.
这款药物由礼来和信达生物共同开发，实际上在2018年12月就已经获得国家药品监督管理局批准，用于治疗经典型霍奇金淋巴瘤，也是中国首个被纳入国家医保药品目录的PD-1抑制剂。
"Therefore, based on our multi-category advantage, we launched nine types of comprehensive gift baskets, combining five types of nuts with different kinds of our classical confectioneries, to meet the diversified needs in families.
因此，基于我们的多类别优势，我们推出了九种综合礼品篮，将五种类型的坚果与我们经典的糖果产品相结合，以满足家庭中的多样化需求。