The brain needs a
continuous supply of blood.
大脑需要不间断的供血.
Before us was a
continuous stretch of wheat fields.
在我们面前是一个连续延伸的麦田。
We want the building and the site to become one
continuous space.
我们想让建筑与场地融合为一个连续空间。
Their growth rate is quite slow, but
continuous.
其增长速度是相当缓慢，但持续。
The rain is falling
continuously for hours, turning the streets into small rivers.
雨连续下了几个小时，把街道变成了小河。
She has been working
continuously for 12 hours without a break, showing great dedication.
她已经连续工作了12个小时，没有休息，显示出极大的敬业精神。
The musician played a
continuous melody on the piano, captivating the audience.
这位音乐家在钢琴上连续弹奏了一曲旋律，吸引了听众。
The river flows
continuously from the mountains to the sea, forming a natural wonder.
河水从山间持续流到大海，形成了一道自然奇观。
The teacher's lecture was
continuous and engaging, keeping the students attentive.
老师的讲解连贯而吸引人，让学生们保持专注。
The party went on
continuously until dawn, filled with laughter and music.
派对一直持续到黎明，充满了欢笑和音乐。
She has a
continuous learning mindset, always seeking new knowledge and skills.
她有一种持续学习的心态，总是追求新的知识和技能。
The marathon runners maintained a
continuous pace throughout the race, demonstrating their stamina.
马拉松选手在整个比赛中保持着持续的速度，显示出了他们的耐力。
The electricity supply in the city was
continuous, ensuring uninterrupted work for businesses.
城市的电力供应持续不断，确保了企业的正常运作。
The conversation between the friends flowed
continuously, covering various topics from movies to travel.
朋友们之间的对话持续不断，从电影谈到旅行，无所不包。
This reflects a continuous upgrade in China's utilization of foreign investment structures, said Sang Baichuan, dean of the University of International Business and Economics' Institute of International Economy in Beijing.
北京对外经济贸易大学国际经济研究院院长桑百川表示，这反映出中国利用外资结构的不断升级。
"Investments such as Wanli's expansion in production will inject new impetus into Guangzhou's industrial development in the long run, helping promote continuous optimization of the city's industrial structure and enhancing competitiveness," said Zhang Zhengang, a professor at the school of business administration, South China University of Technology.
华南理工大学工商管理学院教授张振刚表示：“从长远来看，万里扩产等投资将为广州的产业发展注入新的动力，有助于推动广州产业结构的持续优化，提高竞争力。”。
"The increasingly diversified and fragmented media environment alongside the continuous innovation and iteration of advertising technology around the world have brought unprecedented changes to the advertising and marketing industry.
“日益多样化和碎片化的媒体环境，以及全球广告技术的不断创新和迭代，给广告和营销行业带来了前所未有的变化。
With continuous economic development, both businesses and residents now have higher requirements for power supply.
随着经济的不断发展，企业和居民对电力供应都有了更高的要求。
There will be continuous safety checks for winter seedling cultivation, as well as personalized service files and targeted solutions for enterprise users to support the safe operations of the local economy, said the power supplier.
该电力供应商表示，将对冬季幼苗培育进行持续的安全检查，并为企业用户提供个性化服务文件和有针对性的解决方案，以支持当地经济的安全运营。
With the continuous improvement of construction technology and experience, the prospect is to achieve medium and long distance inter-island grid connectivity, while forming a new energy transmission pattern, said the company.
该公司表示，随着施工技术和经验的不断提高，有望实现中长距离岛间电网互联互通，同时形成新的能源传输模式。
He added that the company has collaborated with national research centers to make continuous technological innovation a driving force for its development.
他补充说，该公司已与国家研究中心合作，使持续的技术创新成为其发展的动力。
Uzbekistan, a landlocked nation well known for its high-quality cotton, has in recent years transformed into a "land-linked country" due to the continuous progress of cooperation in jointly building the BRI.
乌兹别克斯坦是一个以优质棉花闻名的内陆国家，近年来，随着共建“一带一路”合作的不断推进，乌兹别克斯坦已转型为“陆上连接国”。
This was particularly evident during the local cotton harvest season, with a continuous flow of trucks.
这一点在当地棉花收获季节尤为明显，卡车源源不断。
Through continuous innovation investment, the company aims to further improve the performance of Chinese-made small-power lithium batteries.
通过持续的创新投资，该公司旨在进一步提高中国制造的小功率锂电池的性能。