Eric was sent to New York as part of the Dutch
delegation to the United Nations.
埃里克作为出席联合国会议的荷兰代表团成员被派往纽约。
The
delegation was made up of 15 members.
这个代表团是由15个成员组成的。
The manager decided to delegate some of his responsibilities to his assistant.
经理决定将部分职责委托给他的助手。
Effective
delegation is key to successful team management.
有效的授权是团队管理成功的关键。
She was chosen for the
delegation representing her country at the international conference.
她被选为出席国际会议的国家代表团成员。
The CEO's absence forced him to delegate important decision-making authority to his vice president. (CEO的缺席迫使他将重要决策权委托给副总裁。
In programming,
delegation is a technique where an object sends a message to another object to perform a task on its behalf.
在编程中，委托是一种技术，其中一个对象向另一个对象发送消息以代表它执行任务。
The ambassador led the
delegation in the negotiations for a new trade agreement.
大使率领代表团进行了新贸易协定的谈判。
Delegation not only helps distribute workload but also empowers team members by giving them opportunities for growth.
委托不仅有助于分配工作量，还通过给予团队成员成长的机会来增强他们的能力。
The head of the department delegated the task of organizing the annual retreat to the HR team.
部门负责人将组织年度静思会的任务委托给了人力资源团队。
Learning how to delegate tasks appropriately can significantly reduce stress levels for managers.
学会如何恰当地分配任务可以显著降低管理者的工作压力。
The chairman of the board announced the names of those selected for the
delegation visiting their overseas subsidiaries.
董事会主席宣布了被选为访问海外子公司的代表团成员的名单。
The construction of Hainan FTP is in a stage of policy dividend release and high-quality development, and Hainan has become a new hot spot for investment by domestic and foreign major enterprises, said Feng Fei, Party secretary of Hainan, while meeting with Ralf Brandstatter, member of the management board of the Volkswagen Group, and his delegation on Friday.
海南FTP建设正处于政策红利释放和高质量发展阶段，海南已成为国内外主要企业投资的新热点。
During the visit of New Zealand Prime Minister Chris Hipkins to China in late June, Comvita's representatives were among those who were part of the visiting delegation.
在新西兰总理克里斯·希普金斯6月下旬访问中国期间，康维塔的代表也参加了访问团。
To strengthen business ties with China, the Singapore Business Federation announced earlier this week that it will lead a 500-strong business delegation, representing 56 Singaporean companies, to participate in the sixth China International Import Expo in Shanghai in early November.
为了加强与中国的商业联系，新加坡商业联合会本周早些时候宣布，将率领代表56家新加坡公司的500人商业代表团参加11月初在上海举行的第六届中国国际进口博览会。
This will be the largest Singaporean delegation since 2020.
这将是自2020年以来规模最大的新加坡代表团。
Peter McBride, chairman of Fonterra, who visited Beijing and Shanghai last week as part of a business delegation accompanying New Zealand Prime Minister Chris Hipkins, hailed "healthy" bilateral ties between the two sides.
恒天然董事长彼得·麦克布赖德上周作为新西兰总理克里斯·希普金斯陪同的商业代表团的一员访问了北京和上海，他称赞双方的双边关系“健康”。
The visiting Chinese company representatives were members of a delegation from China's Ministry of Commerce.
到访的中国公司代表是中国商务部代表团成员。
"We expect this trade promotion delegation to bring high-quality and advantageous Polish products to the Chinese market and add new impetus to the development of China-Poland trade and economic ties. "
“我们期待此次贸易促进团将波兰优质优势产品带到中国市场，为中波经贸关系发展增添新动力。”
At the same time as the Festival, XCMG had a team visiting Europe as part of Xuzhou's trade delegation and signed orders totaling 32.53 million euros ($35.03 million) with customers in Germany, Poland, France, the Netherlands, Italy and Spain.
在艺术节的同时，徐工集团的一个团队作为徐州贸易代表团的一员访问了欧洲，并与德国、波兰、法国、荷兰、意大利和西班牙的客户签署了总计3253万欧元（3503万美元）的订单。
A Cushman & Wakefield management delegation led by CEO John Forrester had a fruitful and productive meeting with Wu Qing, executive vice-mayor of Shanghai, on March 28, 2023, in Shanghai.
2023年3月28日，由首席执行官约翰·弗雷斯特率领的戴德梁行管理层代表团在上海与上海市常务副市长吴青举行了富有成果的会晤。
The weeklong trip was made within three months of his visit to China as a member of German Chancellor Olaf Scholz's delegation to Beijing in early November.
此次为期一周的访问是在他11月初作为德国总理朔尔茨的北京代表团成员访问中国后的三个月内进行的。