The protesters called for an immediate desist from the violent clashes.
抗议者呼吁立即停止暴力冲突。
The police advised the crowd to desist from throwing rocks at the building.
警方警告人群停止向建筑物投掷石块。
He decided to desist from his smoking habit for the sake of his health.
为了健康，他决定戒烟。
After several warnings, the child finally desisted from running in the hallway.
在多次警告后，孩子终于停止了在走廊里奔跑。
The government has issued a desist order to mining operations in the environmentally sensitive area.
政府已经发布了停止在环境敏感地区采矿的命令。
The chef desisted from using artificial colors in his dishes, opting for fresh and natural ingredients instead.
厨师放弃了在菜肴中使用人工色素，转而选择新鲜的天然食材。
She reluctantly desisted from pursuing her dream after facing numerous setbacks.
在遭遇多次挫折后，她勉强放弃了追求梦想。
The authorities urged parents to desist from allowing their children to play unsupervised near the river.
当局敦促家长不要让孩子在河边无人监管的情况下玩耍。
In the face of legal threats, the hacker decided to desist from further cyber attacks.
面对法律威胁，黑客决定停止进一步的网络攻击。
The contractor agreed to desist from any further delays in the construction project.
承包商同意不再拖延建筑项目的进度。
On April 14, three top government departments, including the State Administration for Market Regulation, urged Chinese internet platform companies to conduct a month-long, self-inspection and desist from monopolistic behavior and any action that hinders fair competition or hurts the interests of merchants and consumers.
4月14日，包括国家市场监管总局在内的三个顶级政府部门，要求中国互联网平台公司进行为期一个月的自查，停止垄断行为，以及任何阻碍公平竞争和损害商家与消费者利益的行为。
Earlier, TAL said that an unnamed long-term investor in the company will consolidate its equity stake and would desist from diluting its holdings for the next six months.
Ministry ticks platforms off for texting, spamming in the run-up to June 18With the June 18 online shopping festival－"618"－nigh, China's top industry regulator has asked e-commerce platforms to desist from illegal and pesky marketing practices.
Three top government departments, including the State Administration for Market Regulation, have urged Chinese internet platform companies to conduct a monthlong self-inspection and desist from monopolistic behavior and any action that hinders fair competition or hurts the interests of merchants and consumers.
包括国家市场监督管理总局在内的三个顶级政府部门已敦促中国互联网平台公司进行为期一个月的自我检查，并停止垄断行为以及任何妨碍公平竞争或损害商家和消费者利益的行为。
The Ministry of Commerce said on Thursday that it was firmly opposed to the Indian government's decision to ban 118 Chinese apps and urged the neighboring country to desist from such actions against Chinese enterprises.
He urged the officials concerned to prevent excessive use of personal data and desist from providing information to third parties or other government agencies unless stipulated otherwise in laws and regulations.
Finance minister urges G20 nations to desist from any unilateral measuresChina will support the efforts made by the G20 members to forge an international deal on digital taxation by the middle of this year and expects it to help the digital economy develop in an open and fair manner, a top government official said.
The US administration should desist from its plans to delist Chinese companies that fail to meet US auditing requirements and instead opt for frank dialogue and closer cooperation to address the dispute, industry experts and regulatory officials have urged.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419