Eric was finally forced off the political stage last year by the
deterioration of his physical condition.
埃里克最终因身体状况恶化被迫于去年离开了政治舞台。
They has noticed a recent
deterioration in your manner.
他们注意到你最近的举动越来越失礼。
The building had suffered significant
deterioration over the years due to lack of maintenance.
这座建筑由于多年缺乏维护,已经遭受了严重的损坏。
Prolonged exposure to moisture led to the
deterioration of the wooden furniture.
长期暴露在潮湿环境中导致木制家具的腐烂。
The economic situation has shown signs of
deterioration in the last quarter.
最近一个季度,经济状况显示出恶化的迹象。
His health began to deteriorate after years of unhealthy lifestyle choices.
经过多年的不健康生活方式选择后,他的健康状况开始恶化。
The paint on the walls was peeling, a clear sign of
deterioration.
墙上的油漆开始剥落,这是退化的明显迹象。
Without proper treatment, the patient's condition deteriorated rapidly.
没有得到适当治疗,病人的状况迅速恶化。
The continuous use of the machine without rest caused its performance to deteriorate.
机器连续使用而没有休息,导致其性能下降。
The memory of the elderly often deteriorates with age.
老年人的记忆力往往随着年龄增长而衰退。
The quality of customer service has deteriorated since the new management took over.
自从新管理层接管以来,客户服务的质量有所下降。
Regular exercise can help slow down the
deterioration of muscle mass in older adults.
定期锻炼有助于减缓老年人肌肉量的减少。
Patients in neurosurgical ICUs suffering from acute and critical head conditions face a high risk of sudden health status deterioration.
神经外科重症监护室中患有急性和危重头部疾病的患者面临着健康状况突然恶化的高风险。
It can use explainable AI technology to warn of disease deterioration, AI-assisted gait analysis to classify the degree of heart failure, and big data to analyze clinical effects.
它可以使用可解释的人工智能技术来警告疾病恶化,使用人工智能辅助步态分析来分类心力衰竭的程度,并使用大数据来分析临床效果。
Country Garden anticipated a loss of between 45 billion yuan ($6.23 billion) and 55 billion yuan for the first half this year, with capital flow under pressure for the moment due to the deterioration of sales and refinancing environment, said the company's H1 financial report issued on Thursday night.
碧桂园周四晚间发布的上半年财务报告称,预计今年上半年亏损450亿元人民币(62.3亿美元)至550亿元人民币,由于销售和再融资环境的恶化,资金流暂时面临压力。
Admitting that it was facing the greatest challenge since its establishment, Country Garden's capital flow is under pressure for the moment due to the deterioration of sales and refinancing environment.
碧桂园承认面临着成立以来最大的挑战,但由于销售和再融资环境的恶化,碧桂园的资金流暂时面临压力。
In developing China's first artificial intelligence-based disease management platform for patients with heart failure, Zhang and his team used explainable AI technology to warn of disease deterioration, AI-assisted gait analysis to classify the degree of heart failure, and big data to analyze the clinical effect.
在开发中国首个基于人工智能的心力衰竭患者疾病管理平台时,张和他的团队使用可解释的人工智能技术来警告疾病恶化,使用人工智能辅助步态分析来分类心力衰竭的程度,并使用大数据来分析临床效果。
The center can process 90,000 tons of oranges in an hour, and it is 1.4 times faster than manual sorting, with 30 percent less deterioration, SF said.
The father of a 7-year-old girl who died of cancer in Tianjin in 2015 said early last year he will exhaust all his means to keep suing Quanjian, the drug manufacturing company whose products allegedly caused the deterioration of the health of his daughter.
Chinese consumers have a growing need to prevent deterioration of eyesight and avoid eye discomfort, Lim said.
He said the scope of such devices is significant, potentially leading to fewer readmissions, more rapid emergency responses, and more immediate care to avoid deterioration or adverse events, such as stroke or falls.
The product aims to reduce the risks of food deterioration during storage and transportation to ensure food safety from farm to door.
"The scope of such devices is significant, potentially leading to fewer readmissions, more rapid emergency responses, and more immediate care to avoid deterioration or adverse events, such as stroke or falls," he said.
"In a statement issued on Sept 26 at the conclusion of its discussion of the World Economic Outlook report, the IMF Executive Board said, "Most directors noted the risk of a further deterioration in China's property sector and, in this regard, welcomed the recent policy actions taken by the authorities.
"However, the high output was achieved at the cost of pollution and ecological deterioration," said the 53-year-old, who refused to leave after the factory was shut down in 2015 along with a number of other industrial polluters in Beijing.
这位53岁的男子表示:“然而,高产出是以牺牲环境和生态恶化为代价的。”2015年,他所在的工厂与其他一些位于北京的工业污染源一同被关闭,但他拒绝离开。
Also, at the beginning of this year, there were fears that the global economic downturn, geopolitical deterioration, coupled with the establishment of US industrial and supply chain alliances and the consolidation of diplomatic alliances, will inevitably make China's external situation deteriorate comprehensively, leading to a further downtrend in China's foreign trade.
With its strong resilience and abundant potential, the basic trend of steady long-term growth for China's economy remains unchanged, despite the sustained deterioration of the global economic environment.
"Deterioration of ecological environment will lead to poverty, and poverty will accelerate the deterioration of the ecological environment as you can not address them in isolation," he said, noting that pursuing economic growth without paying attention to environmental protection will lead to a vicious cycle.
"This function could find out, for example, when the parts of high-speed trains should be changed to avoid accidents caused by material deterioration," he said.
The deterioration of the EU's business environment has affected normal production and operation activities of foreign companies in this market, said Zhao Ping, vice-dean of the CCPIT's academy.
This marks a deterioration since the last statement when the corresponding figures were 86 percent for Europe and 64 percent for the United States.
The Caixin China General Manufacturing Purchasing Managers' Index — which gauges operating conditions in the manufacturing sector — fell to a three-month low of 49 in December, versus 49.4 in November, indicating a further slight deterioration in overall business conditions, media group Caixin said on Tuesday.
The World Bank said in a report released on Wednesday that it has revised its economic forecast for China down to 4.3 percent this year, from 5.1 percent in December, amid a deterioration in the global environment and the spread of COVID-19.
Deterioration of the global economy has intensified amid the resurgence of the virus, especially since the highly contagious Delta variant appeared in many countries, which will influence China's economy as well as its monetary and fiscal policies, said Zhang Yuyan, director of the Chinese Academy of Social Sciences' Institute of World Economics and Politics.
However, potential downside risks in Asia include deterioration of banks' asset quality and the rising debt level, because of previous massive fiscal and monetary stimulus moves.
Admitting it is facing the greatest challenge since its establishment, Country Garden said its capital flow is under pressure at the moment due to a deterioration of its sales and refinancing environment.
"This mode not only solves the problem of water quality deterioration caused by aquaculture residual feeds and excrement but also reduces the amount of fertilizer and medicine used in rice, effectively reducing the agricultural non-point source pollution and soil salinization and realizing the mode of using fish to fertilize the field and, in turn, using the field to purify water," Shi said.
The deterioration of cash flow, high leveraging situations and low operational efficiency have led to short-term liquidity pressure on large private developers.
现金流恶化、高负债状况以及低运营效率导致大型民营开发商面临短期流动性压力。
Their debt risk will impact the financial sector and cause deterioration of financial assets in the entire financial system.
他们的债务风险将对金融行业产生影响,导致整个金融系统内金融资产质量恶化。
Together they researched and developed a kind of yam bean balls, which can help delay the product's deterioration and extend its shelf-life.
Many factors can lead to a deterioration in eyesight and eye discomfort.
许多因素可能导致视力下降和眼睛不适。
It will also help reduce driver training's negative impact on the environment, the deterioration of cars and save labor and management costs, said Eastern Pioneer Driving School Co, the only A-share listed driver training firm in China, which also offers qualifications for foreign students.
Due to defective charging control programs in the engine control computer, the battery might suffer abnormal deterioration and the engine may not be re-started after shutdown in some circumstances, which will pose safety risks, said the administration.
"About 30 percent of China's annual output of seafood loses its economic value due to deterioration every year.
Yu Yongding, an academician of the Chinese Academy of Social Sciences, said that the US' debt levels may continue to rise relative to the size of its economy, and US continued interest rate hikes may also accelerate the deterioration of its net overseas debt.
They have instead led to a rapid deterioration in bank liquidity and triggered a crisis, indicating that US macroeconomic policy adjustments lack thorough analysis and appropriate policy tools.
Therefore, we should prepare in advance for the deterioration of the various external economic environments and the financial environment, and study in advance whether fiscal or monetary policy tools should be used to hedge against risks from external shocks.
Regional banks, including city and rural commercial banks, remain vulnerable to further deterioration in asset quality because of less diversified loan portfolios and higher exposure to weaker borrowers, said a report by Moody's Investors Service on March 15.
External risks, including the hawkish signals expected to be given by the US Federal Reserve and the deterioration of economic data among major economies, may also lead to fluctuations in the A-share market, experts said.
The deterioration of economic fundamentals is the most important factor.
In this sense, most economies in the world should allow exchange rate volatility so that foreign exchange reserves can prepare for any possible deterioration in the overall financial environment, he said.
Despite this, Moody's does not expect a significant deterioration in banks' creditworthiness because of substantial buffers that banks have built up in recent years, said the report.
Regional banks, namely city and rural commercial banks, remain vulnerable to further asset quality deterioration because of their less diversified asset portfolios and higher exposure to weaker borrowers," said Nicholas Zhu, vice-president and senior credit officer atxa0Moody's.
Their remarks emerged after the latest meetings of policymakers noted that economic headwinds have intensified amid a rise in geopolitical tensions and deterioration in the domestic COVID-19 situation, making efforts to stabilize the economy more urgent.
As most of such Chinese companies are real estate firms, this may be the straw that breaks the camel's back and bring further deterioration of overseas financing.
Another risk is the possible deterioration of smaller banks' asset quality and rise of nonperforming loans in the banking sector amid the economic slowdown, as lenders have been encouraged to extend large amounts of loans to support economic recovery since the outbreak of the COVID-19 pandemic, Huang added.
For example, as high-polluting, high-emitting companies and some high energy-consuming projects gradually exit the market, banks' asset quality may face the pressure of deterioration.
"Recent data from the banking sector, which dominates China's financial system, showed a moderate deterioration in asset quality, profitability and capitalization during the third quarter.
A senior Chinese central bank official recently warned that one of the potential risks in the financial system may be the deterioration of banks' asset quality, and measures may be needed to prevent systemic risks and improve the efficiency of financial resource allocation to small and medium-sized enterprises.
Fitch Ratings said that most Chinese banks believe the deterioration in consumer NPLs peaked in the second quarter, and the situation has moderated since June.
The deterioration of the relationship between the US and the Soviet Union pushed the latter to deposit US dollars in Europe, which promoted the development of the European offshore dollar market, and investors could borrow dollars in the European offshore market.
The rise of the US dollar index was mainly because of the US dollar liquidity crunch amid the stock sell-offs, not because of the deterioration of economic fundamentals, said Xuan.
The rise of the US dollar index was mainly due to the US dollar liquidity crunch, not because of the (deterioration of the) economic fundamentals," said Xuan.
"The HKMA cut the CCyB ratio to 2 percent from 2.5 percent in October citing that economic indicators have signaled significant deterioration of the economic environment in Hong Kong since June.
"The willingness of Trump and Xi to resume negotiations limits immediate deterioration in trade relations but offers no indication of breakthroughs.
Deterioration of these financial indicators may further affect their bond issuance and financing, he said.
The difference between overdue loans and non-performing loans dropped by 46 percent, substantially relieving the pressure of deterioration on asset quality.
"There will be a massive increase in currency volatility and large revaluations of global currencies (in case of deterioration of trade tensions).
For instance, Southwest China's Yunnan province issued such a debt of 1.9 billion yuan this year to solve the ecological deterioration of its lakes and wetlands.
The recent weaker-than-expected financial data showed gloomy demand and private investment deterioration, said Zheng Xinli, former deputy director of the Communist Party of China Central Committee's Policy Research Office.
The inflows come at the time when yuan faces some depreciation pressure against the dollar amid escalating trade tensions with the United States that fueled the deterioration in market sentiment, triggering concerns that the foreign investors lured by the nation's yields-where 10-year bond yield way outpaced that of some developed countries, may have lost some faith as yuan is likely to depreciate more and the economy faces some economic headwinds.
"The recent renminbi depreciation was mainly because of the fragile market sentiment with uncertainties, instead of any deterioration of Chinese economic foundations," according to Liu.
"More proactive fiscal policy, however, should not lead to another huge buildup of local government debt, especially from illegal fundraising measures, as that will result in further deterioration in the country's debt situation," said Qiao Baoyun, head of the academy of public finance and public policy under the Central University of Finance and Economics.
"A backdrop of continued strong GDP growth should help Chinese banks make regulatory adjustments, and underpin asset quality fundamentals despite a likely deterioration in reported metrics," the analyst said.
[Photo/China Daily By Edmond Tang]Central bank says liabilities are small for one of world's major economiesChina's debt ratio is controllable and a fast deterioration is unlikely, as measures have been taken to prevent potential risks, despite a relatively high level of corporate debt, the central bank governor said at the 19th National Congress of the Communist Party of China on Thursday in Beijing.
Moody's said the revision reflects analysts' expectations that the ratio of non-performing loans of banks will be relatively stable, compared to a more rapid deterioration of asset quality in the past two years.
BEIJING — Chinese listed banks were confronted with profitability pressure from the country's slowing economic growth, despite the absence of any significant deterioration in reported asset performance, said Moody's Investors Service.
Qian said the carrying capacity of China's environment is limited and its ecosystems are fragile, however, with a population of over 1.4 billion, the nation has reversed the trend of environmental deterioration.