He's very
dim.
他很迟钝。
Don't harm your eyes by reading in
dim light.
不要在昏暗的灯光下看书，以免损害眼睛。
This light is too
dim to read by.
这光线太暗，看不了书。
I have a
dim recollection of it.
我依稀记得这事
The room was
dimly lit, casting long shadows on the walls.
房间光线昏暗，墙上投下长长的影子。
He adjusted his glasses to see more clearly in the
dim light.
他在昏暗的光线下调整眼镜以便看得更清楚。
She switched on the
dimmer to control the brightness of the chandelier.
她打开了调光器来控制吊灯的亮度。
In the
dim moonlight, she could barely make out his outline.
在微弱的月光下，她几乎看不清他的轮廓。
The ancient tapestry looked even more mysterious in the
dim light.
古老的挂毯在微弱的光线下显得更加神秘。
The concert hall had a
dim atmosphere, perfect for a romantic evening performance.
音乐厅的灯光昏暗，非常适合浪漫夜晚的演出。
The
dim red traffic lights indicated it was safe to cross the street.
暗红色的交通信号灯表示可以过马路了。
She lit a candle to create a cozy ambiance in the
dimly lit corner.
她在昏暗的角落点燃一支蜡烛，营造出温馨的氛围。
The
dimmed screen of the computer displayed a message indicating a system update was available.
电脑屏幕上的亮度降低，显示出系统更新可用的消息。
In the
dimly lit kitchen, he found an old photo album hidden behind a cabinet.
在昏暗的厨房里，他发现一本旧相册藏在柜子后面。
This new generation of enhanced intraocular lenses can provide patients with cataracts and presbyopia with continuous vision from 33 centimeters to long distance, simulating the natural eye by enhancing image contrast sensitivity and improving vision quality in dim light.
这种新一代增强型人工晶状体可以为白内障和老花眼患者提供从33厘米到远距离的连续视力，通过增强图像对比敏感度和改善昏暗光线下的视觉质量来模拟自然眼。
It features products designed with traditional cultural elements, and Wuyutai Tea launched an array of "tea plus" products, including tea drinks, dim sum and mooncakes.
它以传统文化元素设计的产品为特色，武夷台茶推出了一系列“茶+”产品，包括茶饮、点心和月饼。
The nighttime environment has always been one of the key technical difficulties in autonomous driving technology as it's hard for vehicles to judge obstacles and pedestrians in dim light.
夜间环境一直是自动驾驶技术的关键技术难点之一，因为车辆在昏暗的光线下很难判断障碍物和行人。
"The light from candles and kerosene lamps is inefficient and dim and produces noxious fumes that affect my children's eyes.
As a number of containers have been lying idle in ports recently, compounded by the continuous decline in export freight rates, people's growing concerns about dim export prospects have been brought to the fore.
Employment prospects of young graduates could remain dim this year.
WeChat's leftover blind box mini program Xishi Magic Bag is registered with several bakery brands such as Bread Talk, Dim Sum Bureau of Momo, Withwheat and KenGee, and offers blind boxes containing bread to consumers.
Real estate recovery is a key factor to China's economic rebound this year and should be closely monitored while growth driven by foreign trade, particularly exports, is likely to dim, economists said.
For example, snack brands Luxihe Taosu and Dim Sum Bureau of Momo have featured guochao — a consumption trend wherein younger consumers prefer products with Chinese cultural elements — while traditional noodle restaurants like Wuyebanmian, or Wuye Noodles, and Chen Xiang Gui have upgraded their stores to better cater to youthful consumers.
Novel marketing opportunities, standardization provide lifeline for emerging hospitality industry amid challenging timesChinese homestay hospitality businesses, which have suffered from market uncertainties created by COVID-19, are looking for new ways to stay open and thrive given quarantine measures that dim their chances for survival, not to mention growth.