Dip your fingers in to see how hot the water is.
把手指伸进水里看有多热.
He gave a dip of his head.
他点了点头。
He is going to dip her purse.
他正要去掏她的钱包。
A brief dip into history serves to confirm this view.
随便翻阅一下历史就足以证实这种观点。
I have only had time to dip into the report.
这份报告我来不及细看，只是草草浏览了一遍。
She dipped into her purse and took out some coins.
她从钱包里掏出一些硬币。
She took a dip in the pool to cool off on a hot day.
她在炎热的一天里跳进游泳池凉快一下。
He's an expert in deep sea diving, exploring the mysteries of the ocean floor.
他是深海潜水专家，探索海底的秘密。
Dipping cookies in milk is a popular bedtime snack for children.
把饼干浸在牛奶里是孩子们睡前的常见零食。
The sauce needs a dip to enhance the flavor of the dish.
这道菜需要蘸料来提升风味。
I dipped my toe into the water to test its temperature.
我将脚趾伸入水中测试水温。
She dipped her head in embarrassment when she realized her mistake.
她意识到错误时羞愧地低下了头。
The salsa served as a delicious dip for the tortilla chips.
莎莎酱是玉米片的美味蘸料。
The kids were having fun at the park,
dipping and sliding down the slides.
孩子们在公园里玩得开心，滑上滑下滑梯。
He dipped his salad with a forkful of bread before taking a bite.
他用一片面包沾了沾沙拉才开始吃。
A dip in the hot tub after a long day at work is the perfect way to unwind.
工作一天后泡个热水澡是放松的好方法。
Meanwhile, shares of China Evergrande Property Service Group Ltd — a subsidiary of China Evergrande Group — initially rose by as much as 14 percent during morning trading, but experienced a downturn and closed with a dip of over 3 percent.
与此同时，中国恒大集团旗下的中国恒大物业服务集团有限公司的股价在早盘交易中最初上涨了14%，但经历了低迷，收盘时下跌了3%以上。
The group's shares saw a brief surge before paring some of the gains, along with the dip in the company's property service unit shares, signaling the still hovering market concerns, Guan said, adding that it is too early to declare that all the bearish factors have vanished.
关说，该集团的股票在回吐部分涨幅之前出现了短暂的飙升，同时该公司房地产服务部门的股票也出现了下跌，这表明市场的担忧仍在徘徊。他补充说，现在宣布所有看跌因素都已经消失还为时过早。
Meanwhile, after initially rising by as much as 14 percent, China Evergrande Property Service Group Ltd, a subsidiary of China Evergrande Group, experienced a downturn with a dip of over 3 percent during morning trading.
与此同时，中国恒大集团旗下的中国恒大物业服务集团有限公司在最初上涨14%后，在早盘交易中出现了下跌，跌幅超过3%。
Euromonitor International, a market research analyst, said China's sauce, dip and condiment market rose from 116.99 billion yuan in 2017 to 173.45 billion yuan in sales revenue in 2022 and projected the scale to reach 220.65 billion yuan in 2027, nearly double that of 2017.
市场研究分析师欧睿国际表示，中国酱汁、蘸料和调味品市场的销售收入从2017年的1169.9亿元增长到2022年的1734.5亿元，预计2027年的规模将达到2206.5亿元，几乎是2017年的两倍。
Shares of SOHO China soared more than 10 percent on the Hong Kong bourse, despite Hang Seng Index dipping as of 3pm in Hong Kong on Wednesday.
SOHO中国的股票在香港交易所飙升超过10%，尽管截至周三下午3点，恒生指数在香港下跌。
According to Paolini, China's economic growth has gradually stabilized after a strong comeback from the COVID-19-caused dip, but is still expected to achieve a "very respectable" 10-percent expansion this year.
据保隆看来，中国经济在经历新冠疫情导致的低迷后强势反弹，目前增长已逐渐企稳，今年实现两位数增长仍将是“非常了不起”的成绩。
Such robustness is reflective of L'Oreal's overall strength in China, where 27 percent year-on-year growth was achieved in the fourth quarter of 2020, compared with its 4.1 percent dip globally.
这反映出欧莱雅在中国的整体实力，该公司在2020年第四季度实现了27%的同比增长，而全球销售额则下降了4.1%。
Company eyes food supply for growth as home sales dip due to COVID-19A Chinese property giant's decision to try its hand at hog raising has led to in-depth discussions about the major move, especially as the coronavirus outbreak continues to come under control.
Despite Tuesday's market dip, the major indices remain close to all-time highs, and the US economy remains strong.
China's chocolate confectionery market rebounded in 2018 after dipping in 2015.