高考During these waits, the brain slips away from the body and wanders about until the water runs over the edge of the counter and onto your socks.
在这些等待过程中,大脑会从身体上溜走,四处游荡,直到水从柜台边缘流到你的袜子上。
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
高考Each time the bowl of rice is pushed over the table edge, it falls in the ground---and, in the process, it belongs out important evidence about how physical objects interact: bowls of rice do not flood in mid-air, but require support to remain stable.
每次饭碗被推到桌边上时,它都会掉到地上——在这个过程中,这是关于物理物体如何相互作用的重要证据:碗里的饭不会在半空中泛滥,但需要支撑才能保持稳定。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文
四级After making a stop for a few hours at a British station on the edge of Antarctica, the two workers were flown to the southernmost Chilean city of Punta Arenas.
在南极洲边缘的一个英国站停留了几个小时后,这两名工人被空运到智利最南端的城市蓬塔阿雷纳斯。
2019年6月四级真题(第二套)听力 Section A
四级The animal made it to the roof of the building, after it took a long break on a 17th floor window edge.
这只动物在17楼的窗户边休息了很长时间后爬上了楼顶。
2019年12月四级真题(第二套)听力 Section A
四级Finally, on June 7, McLaughlin once again demonstrated his carelessness by knocking down several mailboxes near the edge of the company's parking lot
最后,在6月7日,麦克劳克林再次证明了他的粗心,他撞倒了公司停车场边缘附近的几个邮箱
2013年12月听力原文
四级There's part of this sickening horror of knowing you're walking on the edge with this, that I kind of like, knowing that it could all fall apart at any second.
知道你正带着这个走在边缘,我有点喜欢,知道它随时都可能崩溃,这是令人恶心的恐惧的一部分。
2017年6月阅读原文
高考Then she ran along the edge of cliff and fell 100 feet, bouncing off a rock into the sea.
然后她沿着悬崖边跑,从100英尺高的地方掉了下来,从岩石上弹到海里。
2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文
高考She may have fed on the body of a sheep which had also fallen over the edge.
她可能吃了一只也从边缘掉下来的羊的尸体。
2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文
四级The brown animal was spotted stuck on a narrow window edge of the office tower.
这只棕色的动物被发现卡在办公楼的一个狭窄的窗户边缘。
2019年12月四级真题(第二套)听力 Section A
高考Gin spent five months in early 2015 exploring the most remote corners of this area, which sits on the edge of the Amazon rainforest, with half its population of only 250, 000 living in its capital, Cayenne.
2015年初,金恩花了五个月的时间探索该地区最偏远的角落,该地区位于亚马逊河雨林的边缘,其人口只有25万的一半居住在首都卡宴。
2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 原文
高考On the edge of the car park I backed into the next available spot--it was a tight fit.
在停车场的边缘,我退到了下一个可供选择的位置——这是一个紧密贴合的位置。
2015年高考英语上海卷 语法填空 A 原文
六级But more recently, companies have begun to plan more affordable " suborbital " flights — brief ventures just to the edge of space's vast darkness.
但最近,公司开始计划更经济实惠的“亚轨道”飞行——在太空广阔黑暗的边缘进行短暂的冒险。
2015年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
高考On the edge of the Jacket, there is a piece of cloth which/that gives off light in the dark.
在夹克的边缘有一块布,在黑暗中能发光。
2019年高考英语浙江卷 语法填空 原文
四级ZEH communities are the leading edge of technologies that might someday create houses that produce as much energy as they consume.
ZEH社区是技术的前沿,有一天可能会创造出与他们消耗的能量一样多的房子。
2013年6月阅读原文
六级In many cases, you could stand at the edge one village and see the outskirts of the next community.
在许多情况下,你可以站在一个村庄的边缘,看到下一个社区的郊区。
2018年12月六级真题(第一套)听力 Section C
六级It is going to lose its competitive edge in higher education.
它将失去在高等教育中的竞争优势。
2011年6月阅读原文
高考The numbers might sound small, but they are the leading edge of a dangerous trend.
这些数字听起来可能很小,但它们是危险趋势的前沿。
2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文
六级The proof, which was published last week in Science, comes from a team of scientists from Uppsala University in Sweden and California Institute of Technology who drew deep holes near the edge of ice sheet.
上周发表在《科学》杂志上的证据来自瑞典乌普萨拉大学和加利福尼亚理工学院的一个科学家小组,他们在冰盖边缘附近挖了很多深洞。
2010年12月听力原文
四级Finally, on June 7, McLaughlin once again demonstrated his carelessness by knocking down several mailboxes near the edge of the company's parking lot.
最后,在6月7日,麦克劳克林再次证明了他的粗心,他撞倒了公司停车场边缘附近的几个邮箱。
2013年12月听力原文
高考They couldn't see or hear each other and, by mistake, simon lowered his friend over the edge of a precipice.
他们彼此看不见也听不见,西蒙错误地把他的朋友放在悬崖边上。
2014年高考英语全国卷2 完形填空 原文
高考Fresh fish should smell sweet: you should feel that you're standing at the ocean's edge.
新鲜的鱼闻起来应该很香:你应该感到自己站在海洋的边缘。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文
四级The people we see now have three or four part-time jobs and they're still right on the edge financially.
我们现在看到的人有三四份兼职工作,他们的经济状况仍然处于边缘。
2012年6月阅读原文
四级Shimmering glass towers line the canal's edge.
闪闪发光的玻璃塔排列在运河的边缘。
2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级Protein can give them the edge they need to speed that process.
蛋白质可以给它们提供加速这一过程所需的优势。
2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级For hundreds of millions of years, turtles (海龟) have struggled out of the sea to lay their eggs on sandy beaches, long before there were nature documentaries to celebrate them, or GPS satellites and marine biologists to track them, or volunteers to hand-carry the hatchlings (幼龟) down to the water’s edge lest they become disoriented by headlights and crawl towards a motel parking lot instead.
数亿年来,海龟(海龟) 早在有自然纪录片来庆祝它们,或者有GPS卫星和海洋生物学家来追踪它们,或者志愿者亲手携带孵化的幼崽之前,它们就已经挣扎着离开大海在沙滩上产卵了(幼龟) 一直到水边,以免他们被前灯弄得晕头转向,而是爬向汽车旅馆的停车场。
2009年6月英语六级真题
六级Since December, when the report came out, the mayor, neighborhood activists(活跃分子)and various parent-teacher associations have engaged in a fierce battle over its validity: over the guilt of the steel-casting factory on the western edge of town, over union jobs versus children’s health and over what, if anything, ought to be done.
自去年12月报告发布以来,市长、社区活动家(活跃分子)各种家长教师协会就其有效性展开了激烈的斗争:关于城市西部边缘的钢铁铸造厂的罪行,关于工会工作与儿童健康的关系,以及关于应该做什么(如果有的话)。
2009年12月英语六级真题
四级Sit on the edge of the bed a minute before putting your feet on the floor.
在把脚放在地板上之前,先在床边坐一分钟。
1990年1月英语四级真题
四级Since the world’ population is expected to double in the next 50 years, many experts think we are on the edge of a widespread water crisis.
由于世界人口预计将在未来50年翻一番,许多专家认为我们正处于大范围水危机的边缘。
2001年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级A second language isn’t generally required to get a job in business, but having language skills gives a candidate the edge when other qualifications appear to be equal
The employee posted abroad who speaks the country’s principal language has an opportunity to fast-forward certain negotiations, and cam have the cultural insight to know when it is better to move more slowly.
在商界找工作通常不需要掌握第二语言,但在其他资格条件相同的情况下,拥有语言技能会给求职者带来优势
2003年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级“There’s part of this sickening horror of knowing you’re walking on the edge with this, that I kind of like, knowing that it could all fall apart at any second.
“知道你正走在这条路的边缘,这是一种令人恶心的恐惧,我有点喜欢,知道这一切随时可能分崩离析。
2017年6月大学英语四级真题(第1套)
四级Shimmering (闪烁的)glass towers line the canal’s edge.
闪闪发光(闪烁的)玻璃塔排列在运河边缘。
2019年12月大学英语四级真题(第3套)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419