We cut down necessary
expenditure.
我们削减了必要的开支。
We will have to render our an account of our
expenditure.
我们的开支必须报账。
My monthly
expenditure on groceries is around $500. (我每月在食品杂货上的花费大约是500美元。
The company's total
expenditure for the year was $10 million.
公司全年总支出为1000万美元。
She kept a careful record of her daily
expenditure to stay within her budget.
她仔细记录每天的开支，以控制在预算之内。
The government has increased its military
expenditure significantly.
政府大幅增加了军事开支。
His extravagant lifestyle led to an unsustainable level of personal
expenditure.
他奢侈的生活方式导致了个人开支无法持续。
The construction project exceeded its original budget due to unforeseen
expenditure.
建设项目因未预见的开支超出了原预算。
The company reduced staff
expenditure by offering remote work options.
公司通过提供远程工作选择来削减员工开支。
Health care
expenditure is a major concern for many countries.
医疗保健开支是许多国家关注的重要问题。
The family's holiday
expenditure was split evenly among the children.
家庭的度假开支被平均分给孩子们。
The government allocated extra funds for education, despite the overall
expenditure constraints.
尽管总体开支有限，政府还是为教育分配了额外的资金。
The company’s total capital expenditure for 2024 is budgeted at 125 billion yuan ($17.43 billion) to 135 billion yuan.
该公司2024年的总资本支出预算为1250亿元人民币（174.3亿美元）至1350亿元人民币。
Their research and development expenditure amounted to 1.1 trillion yuan, reaching the trillion yuan milestone for two consecutive years.
他们的研发支出达到1.1万亿元，连续两年达到万亿元的里程碑。
In 2022, global logistics expenditure hit $10.8 trillion, with that in the Asian market reaching $4.9 trillion, according to findings by Frost & Sullivan.
根据Frost&Sullivan的调查结果，2022年，全球物流支出达到10.8万亿美元，其中亚洲市场的物流支出达到4.9万亿美元。
The global logistics expenditure is expected to touch $13.5 trillion by 2027, it said.
报告称，到2027年，全球物流支出预计将达到13.5万亿美元。
In the 2022-2023 financial year, the proportion of companies reporting a significant or marginal increase in capital expenditure or investment has risen from 20 percent to 30 percent.
在2022-2023财年，报告资本支出或投资显著或边际增长的公司比例已从20%上升到30%。
The market research company International Data Corp predicted that by 2026, China's digital transformation expenditure on hardware will exceed $300 billion.
市场研究公司国际数据公司预测，到2026年，中国在硬件方面的数字化转型支出将超过3000亿美元。
At least one-third of the company's growth capital expenditure goes to China and it is believed the trend will only accelerate this year and in the years to come, it said.
该公司表示，该公司至少三分之一的增长资本支出流向了中国，据信这一趋势只会在今年和未来几年加速。
To facilitate the growth of reserves and production, the capital expenditure budget for 2023 was adjusted to 120-130 billion yuan, it said.
报告称，为了促进储量和产量的增长，2023年的资本支出预算调整为120-1300亿元。
Over the past 10 years, its accumulated R&D expenditure has reached 977.3 billion yuan (about $136 billion), said Wang Jianfeng, head of the company's Public and Government Affairs Department, at the ongoing 12th China Intellectual Property Annual Conference in Jinan, capital of East China's Shandong province.
在中国东部山东省省会济南举行的第十二届中国知识产权年会上，该公司公共和政府事务部部长王建峰表示，在过去10年中，其累计研发支出已达9773亿元人民币（约1360亿美元）。
"Diversifying global PV supply chains will, therefore, come at a substantial cost, though not an unaffordable one in terms of capex (capital expenditure).
“因此，全球光伏供应链的多样化将付出巨大的成本，尽管就资本支出而言并非负担不起。