1. The bomb and other explosive exploded.
炸弹和其他爆炸物爆炸了。
2. They rammed an explosive charge home and detonated it by remote control.
他们装好炸药，然后以遥控的方式将其引爆。
3. The explosive mixture in a rocket consists of both a fuel and a supply of oxygen.
火箭中的爆炸性混合物由燃料和氧气构成。
4. Then they put the explosive belt on me, those two girls did.
然后她们给我穿上了炸药带，就是那两个女孩。
The fireworks display was an explosive finale to the festival, with dazzling colors and loud bangs.
烟花表演是节日的高潮，绚丽的色彩和巨大的声响令人震撼。
His anger exploded like a volcano, spewing accusations at everyone in the room.
他的愤怒爆发了，像火山一样喷发出指责的话语。
The explosive news broke just as the meeting was about to start, causing chaos among the attendees.
爆炸性的新闻在会议即将开始时曝光，引起了与会者的混乱。
The
explosives hidden in the abandoned building were discovered by the police, preventing a potential disaster.
警方发现了隐藏在废弃建筑中的炸药，避免了一场可能发生的灾难。
The pressure cooker finally burst when he realized he had no choice but to resign.
当他意识到必须辞职时，内心的压抑终于爆发了。
The chemistry experiment turned explosive, with a sudden eruption of flames.
化学实验变得危险，火焰突然喷发。
The explosive growth of technology has revolutionized the way we communicate and work.
科技的爆炸性增长彻底改变了我们的交流方式和工作模式。
Her temper was so explosive that even a minor disagreement could set her off.
她的脾气火爆，一点点小争执就能让她失控。
The military operation was a textbook example of how to handle an explosive situation, ending swiftly and decisively.
军事行动以教科书般的效率处理了一个棘手的局面，迅速且果断地解决了问题。
The explosive comment on social media sparked a heated debate among users.
社交媒体上的激进言论引发了用户间的激烈争论。
According to Huaxi Securities, computing power plays a key role for technology firms to initiate the second round of performance growth amid explosive expansion in deployments for large-scale data center facilities worldwide.
华西证券表示，在全球大规模数据中心设施部署的爆炸性扩张中，计算能力在科技公司启动第二轮业绩增长方面发挥着关键作用。
Homegrown beauty and makeup commodities, household products and foods have witnessed explosive growth.
本土美容和化妆品、家居用品和食品都出现了爆炸式增长。
China's power storage industry has experienced explosive growth in recent years.
近年来，中国的储能行业经历了爆炸式增长。
Taking paddleboarding as an example, he said, it has shown explosive growth in China and families with children have gradually become the main consumers of paddleboards.
他说，以桨板为例，桨板在中国呈爆炸式增长，有孩子的家庭逐渐成为桨板的主要消费者。
The Chinese AI market is on the verge of an explosive growth in demand, releasing unprecedented and exponential commercial value,” Robin Li, co-founder, chairman and CEO of Baidu said in an internal letter.
百度联合创始人、董事长兼首席执行官李彦宏在一封内部信中表示：“中国人工智能市场正处于需求爆发式增长的边缘，释放出前所未有的指数级商业价值。
Zhu Danpeng, a food and drink analyst in China, forecasts that the company is to have an explosive recovery this year and the drop in volume last year was only temporary.
中国食品饮料分析师朱丹蓬预测，该公司今年将出现爆炸性复苏，而去年销量的下降只是暂时的。
With over 30 years of development, enterprises had broken the technical barrier of producing recombinant collagen, and the sector has witnessed explosive growth.
经过30多年的发展，企业突破了生产重组胶原蛋白的技术壁垒，该行业实现了爆炸式增长。
Yiwu, China's small commodities hub in Zhejiang province, witnessed explosive growth in exports of World Cup's peripheral goods.
中国浙江省的小商品中心义乌见证了世界杯外围商品出口的爆炸式增长。
The mature fresh food cold chain network and people's rising demand for a high-quality life led to the explosive growth in seafood imports from Norway. "
成熟的新鲜食品冷链网络和人们对高品质生活日益增长的需求，导致从挪威进口的海鲜呈爆炸式增长。"
Currently, younger shoppers have witnessed explosive growth in the company's WeChat mini program and are expected to spearhead the new generation of overseas shopping trends in the future.
目前，年轻消费者见证了该公司微信小程序的爆炸式增长，并有望在未来引领新一代海外购物趋势。