The professor
expounded his theory on the origins of the universe with great enthusiasm.
教授热情洋溢地阐述了他对宇宙起源的理论。
Could you please expound further on the economic implications of the new tax law?
你能进一步阐述新税法对经济的影响吗？
In her memoir, she expounds upon the challenges she faced during her early years as an artist.
在她的回忆录中，她详细叙述了早年作为艺术家所面临的挑战。
The historian took the opportunity to expound the significance of the ancient artifact discovered recently.
历史学家趁机阐述了最近发现的古代文物的重要意义。
The speaker
expounded the benefits of meditation for mental well-being in a captivating lecture.
演讲者在一场引人入胜的讲座中阐述了冥想对精神健康的益处。
During the seminar, the expert
expounded the latest research findings on climate change.
在研讨会上，专家阐述了关于气候变化的最新研究成果。
The instructor spent considerable time expounding the correct techniques for playing the violin.
教练花了大量时间阐述小提琴演奏的正确技巧。
The philosopher's book expounds a complex theory about the nature of reality.
这位哲学家的书阐述了一个关于现实本质的复杂理论。
In his vlog, he likes to expound different cooking techniques, making it easy for beginners to follow.
在他的视频博客中，他喜欢阐述不同的烹饪技巧，让初学者容易跟上。
The guidebook expounds on the cultural and historical significance of each landmark we will visit.
导游手册详细说明了我们将访问的每个地标的文化和历史意义。
Through Next Generation Sequencing technology, they worked out the comprehensive sequencing and comparative analysis of the tumor samples, expounded the different genomic characteristics of cancer patients between the East and West, and provided important basic evidence for China's precision medicine industry to be in line with international practice.
他们通过下一代测序技术，对肿瘤样本进行了全面测序和对比分析，阐述了东西方癌症患者不同的基因组特征，为中国精准医疗产业与国际接轨提供了重要的基础证据。
It later conducted several rounds of talks with DEPA members, in which it expounded on China's laws, regulations as well as regulatory practices in digital economy, and actively demonstrated its willingness to cooperate under the DEPA.
He made the remarks at a news conference in Beijing to expound China's stance on promoting foreign investment.
On March 5, Premier Li Keqiang delivered the Government Work Report to the fifth session of the 13th National People's Congress, in which he expounded on the "milestone" year 2021 and major tasks ahead.
It is not the first time the Chinese president has expounded his vision on globalization.
Sharaf said while giving lectures in Egypt and other countries, he always tried to expound on the broad prospects for the BRI that "covers unlimited areas of development.
Speaking at the Asian financial summit forum recently, Zhou Liang, vice-chairman of the China Banking and Insurance Regulatory Commission, has expounded on the importance and the measures of enhancing regional financial cooperation as well as China's future move to deepen financial opening-up.
The ministry will elaborate on China's new development philosophy during the eighth review, expound on the country's new reform and opening-up measures, and respond to the concerns raised by the WTO members.
The premier expounded that by fostering a new development pattern, China will, on the one hand, keep tapping the potential of the domestic market and form a stable support for economic growth and employment, and on the other hand, further open up China's market and continue to make China an important destination for foreign investment and a big market for the world.
State Councilor and Foreign Minister Wang Yi expounded on Monday China's position on the US CHIPS and Science Act in a video talk with ROK Foreign Minister Park Jin.
Different requirements were put forward for city clusters, central cities and others in the 14th Five-Year Plan, which is the first time "metropolitan areas" are expounded on in independent chapters for the medium and long-term planning of national development.
在第十四五个五年规划中，首次在国家中长期发展规划的独立章节中对“都市圈”进行了阐述，针对城市集群、中心城市以及其他类型的城市提出了不同的要求。
Cao made the remarks when the carmaker unveiled its battery products and expounded its philosophy on Friday in Beijing.
"The financial regulators' meeting also urged implementation of policies and measures expounded by Liu in an interview with domestic media on Friday.
He expounded on policies and measures announced Friday morning, in the areas of stabilizing the market, reforming market institutions, encouraging long-term funds to enter the market, facilitating reforms of state firms and development of private firms, as well as further opening up.
In the roadshow held from March 14 to 16, the bureau said the delegation met potential investors in China to expound on the terms of the bond issuance and provide updates on the Philippine economy.
Wang, who is also a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, said that over the past decade, Xi has systematically expounded on the vision on numerous international occasions, helping the international community deepen its understanding of the vision.
During his tour of Qamdo, Panchen Rinpoche visited monasteries of different sects of Tibetan Buddhism, where he held prayer meetings and expounded on the Buddhist sutras.
- China's top legislator on Tuesday expounded on the defining requirements of the people's congress system.
At the session, Xi expounded to these senior officials on major theoretical and practical issues pertaining to Chinese modernization.
At the 16th CPC National Congress, Jiang expounded on the goal of building a moderately prosperous society in an all-round way.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419