This bus broke down on the
expressway.
这辆公共汽车在高速公路上坏了。
That
expressway on-ramp lay just ahead.
那个高速公路的入口匝道就在前方。
The
expressway leads directly to Beijing.
这条高速公路直通北京。
The
expressway connects the city center with the airport, making travel more convenient.
高速公路连接了市中心和机场,使出行更加便捷。
Due to heavy traffic, we took the
expressway to avoid delays.
因为交通拥堵,我们选择了高速公路以避免延误。
The accident on the
expressway caused a massive traffic jam during rush hour.
高速公路上的事故在高峰时段造成了严重的交通堵塞。
There's usually less congestion on the
expressway compared to regular city streets.
与普通城市街道相比,高速公路上的交通通常不那么拥挤。
Make sure you have enough fuel before getting on the
expressway; there aren't many gas stations along the way.
上高速公路前确保油箱加满,沿途加油站不多。
The
expressway toll can be paid either in cash or via an electronic tag for faster transactions.
高速公路的通行费可以用现金支付,也可以使用电子标签以实现更快捷的交易。
Drivers should maintain a safe distance from the vehicle ahead on the
expressway to prevent accidents.
在高速公路上,驾驶员应与前车保持安全距离以防止事故发生。
The new
expressway has significantly reduced travel time between the two cities.
新建的高速公路大大缩短了两座城市之间的旅行时间。
Be cautious of speed cameras when driving on the
expressway; they're there to ensure compliance with speed limits.
在高速公路上驾驶时要小心速度监控摄像头,它们在那里是为了确保遵守限速规定。
After a long drive on the
expressway, it's important to take a break at a rest area to refresh yourself.
长时间在高速公路上驾驶后,在服务区休息一下,让自己恢复精力是非常重要的。
ai will collaborate with logistics company Sinotrans to provide autonomous highway freight services on the Beijing and Tianjin sections of the Beijing-Tianjin-Tanggu expressway.
ai将与物流公司中外运合作,在京津唐高速公路的北京和天津段提供自动驾驶公路货运服务。
Over 100 kilometers of the Beijing and Tianjin segments of the expressway have been approved for testing.
北京和天津高速公路100多公里路段已获准进行测试。
For Fang Shanzhi, an employee of State-owned builder China Railway No 4 Engineering Group Co Ltd, building an expressway in the Xizang autonomous region has made his life fruitful and rewarding over the past few years.
对于国有建筑商中铁四局的员工方善志来说,过去几年,在西藏自治区修建高速公路使他的生活富有收获。
In June 2018, Fang and his colleagues arrived in Rinpung county to help construct the Lhasa-Shigatse Expressway — part of the east-west artery Yaan-Yecheng Expressway — whose main construction was completed on Dec 5.
2018年6月,方和他的同事抵达仁蓬县,帮助修建拉萨至日喀则高速公路,这是东西大动脉亚业城高速公路的一部分,其主体工程已于12月5日完工。
Seeing the Tibetans dance and sing wholeheartedly, Fang thought the work that CREC4 staff members had done to help the local residents had been rewarding, and that they would be happier after the fully opened expressway offers an easier mobility option.
看到藏族群众全心全意地载歌载舞,方认为中铁四局工作人员为帮助当地居民所做的工作是有回报的,而且在高速公路全面开通后,他们会更快乐。
The country's key national "power expressway" project boasts state-of-the-art technologies and the highest voltage in the entire Americas, according to State Grid.
据国家电网称,该国关键的国家“电力高速公路”项目拥有最先进的技术和整个美洲最高的电压。
An expressway section in Serbia, built by a Chinese company, opened to traffic on Saturday.
塞尔维亚一条由中国公司修建的高速公路于周六通车。
The section was a part of the country's E-763 Expressway, which is 265 kilometers long.
该路段是该国E-763高速公路的一部分,全长265公里。
It was the first expressway built by a Chinese company in Europe, with a contract value of $70.5 million.
这是中国公司在欧洲修建的第一条高速公路,合同价值7050万美元。
NAIROBI — Kalpesh Manilal Solanki enjoys driving on the modern expressway in Nairobi, the capital of Kenya, up to eight times daily to attend business meetings and run personal errands.
内罗毕——Kalpesh Manilal Solaki喜欢在肯尼亚首都内罗毕的现代化高速公路上开车,每天最多八次参加商务会议和跑腿。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419