Tom is a
fruitful author.
汤姆是多产的作家。
They have had a friendly and very
fruitful discussion.
他们进行了友好而富有成果的讨论
Jin Shuai is a very
fruitful cultivar.
金帅是一个非常丰产的品种。
The garden was
fruitful this season, producing an abundance of tomatoes and cucumbers.
这个季节花园硕果累累，生产了大量的西红柿和黄瓜。
Her hard work in the business led to a very
fruitful partnership.
她在商业领域的辛勤工作带来了非常成功的合作关系。
Reading is a
fruitful activity that broadens one's knowledge and understanding.
阅读是一种富有成效的活动，能拓宽知识面和理解力。
The teacher's guidance was so
fruitful; her students excelled in their exams.
老师的指导非常有效，她的学生们在考试中表现出色。
His research on renewable energy has been quite
fruitful, leading to several groundbreaking discoveries.
他在可再生能源研究方面的成果丰硕，引领了多项开创性发现。
After months of practice, she finally had a
fruitful conversation with the foreign diplomat.
经过几个月的练习，她终于与外国外交官有了富有成果的对话。
The farmer's patience and dedication to his land proved to be a
fruitful investment.
农民对土地的耐心和投入最终证明是值得的。
The discussion session was so
fruitful, as participants shared valuable insights on the topic.
讨论会非常成功，参与者们分享了关于该主题的宝贵见解。
Their collaboration resulted in a
fruitful project, which won them an award.
他们的合作带来了一个成功的项目，使他们赢得了奖项。
The teacher's teaching methods were so effective, making her class always a
fruitful learning experience for her students.
这位教师的教学方法非常有效，使她的课堂对学生来说总是充满收获的学习经历。
During the past three years, a series of fruitful results have been achieved in the aspects of joint project installation and commissioning, joint research and development and joint market development.
三年来，在项目联合安装调试、联合研发、联合市场开拓等方面取得了一系列丰硕成果。
For Fang Shanzhi, an employee of State-owned builder China Railway No 4 Engineering Group Co Ltd, building an expressway in the Xizang autonomous region has made his life fruitful and rewarding over the past few years.
对于国有建筑商中铁四局的员工方善志来说，过去几年，在西藏自治区修建高速公路使他的生活富有收获。
Abbott said it will expand the scope of donated medical devices and include heart valves in the upcoming year to allow more of such children to lead healthy and fruitful lives.
雅培表示，将在未来一年扩大捐赠医疗设备的范围，包括心脏瓣膜，让更多这样的儿童过上健康而富有成果的生活。
On deepening global cooperation, the company said its overseas projects have delivered fruitful results, contributing to local development, enhancing environmental protection, increasing employment and improving people's living standards.
关于深化全球合作，该公司表示，其海外项目取得了丰硕成果，为当地发展、加强环境保护、增加就业和提高人民生活水平做出了贡献。
Huang Kexing, chairman of Tsingtao Brewery, expressed the company's dedication to achieving even more fruitful results in high-quality development and to enhance the strength of made-in-China products.
青岛啤酒厂董事长黄克星表示，公司致力于在高质量发展中取得更丰硕的成果，增强中国制造产品的实力。
Such efforts have proved fruitful.
事实证明，这些努力卓有成效。
Jurg Burri, ambassador of Switzerland to China, said that since the establishment of China-Swiss innovative strategic partnership, the two countries have carried out fruitful cooperation in technology innovation.
瑞士驻华大使尤里表示，中瑞创新战略伙伴关系建立以来，两国在技术创新方面开展了富有成果的合作。
Going forward, on top of the fruitful results of the three-year action plan, the reforms will shift toward a greater focus on digitalization, green transformation and technological breakthroughs.
展望未来，在三年行动计划取得丰硕成果的基础上，改革将更加注重数字化、绿色转型和技术突破。
A Cushman & Wakefield management delegation led by CEO John Forrester had a fruitful and productive meeting with Wu Qing, executive vice-mayor of Shanghai, on March 28, 2023, in Shanghai.
2023年3月28日，由首席执行官约翰·弗雷斯特率领的戴德梁行管理层代表团在上海与上海市常务副市长吴青举行了富有成果的会晤。
The collaboration during the past eight years have yielded fruitful outcomes, including new scientific discoveries, and licensing opportunities of drug assets to the company founded by a professor from Peking University.
在过去的八年里，合作取得了丰硕的成果，包括新的科学发现，以及将药物资产授权给北京大学教授创立的公司的机会。