四级like humans, killer whales have colonized a range of different habitats across the globe, occupying every ocean basin on the planet, with an empire that extend from pole to pole.

与人类一样，杀人鲸也在全球范围内的不同栖息地定居，占据了地球上的每个海洋盆地，其帝国从一个极点延伸到另一个极点。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section A

六级It was a huge milestone in the development of smartphones, which are now owned by a majority of American adults and are increasingly common across the globe.

这是智能手机发展史上的一个巨大里程碑。目前，智能手机为大多数美国成年人所有，在全球越来越普遍。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

四级the 20th century a highway, car, truck century—and the 21st century will increasingly be an aviation century, as the globe becomes increasingly connected by air, " Kasarda says.

20世纪是公路、汽车、卡车的世纪，21世纪将越来越成为航空的世纪，因为全球越来越多地通过航空联系起来，”卡萨达说。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

高考In the coming months, we are bringing together artists from all over the globe, to enjoy speaking Shakespeare's plays in their own language, in our globe, within the architecture Shakespeare wrote for.

在未来的几个月里，我们将把来自世界各地的艺术家聚集在一起，在我们的世界里，在莎士比亚为之创作的建筑中，用他们自己的语言欣赏莎士比亚的戏剧。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

高考The most recent powerful nino, in 1997-98, killed around 21, 000 people and caused damage worth $36 billion around the globe.

最近一次强大的尼诺现象发生在1997-98年，在全球范围内造成约21000人死亡，价值360亿美元的损失。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

六级According to The Boston Globe, students who earned their bachelor's in 2012 have an average monthly loan payment of $2, which is one-third more than those who graduated in 2004.

据《波士顿环球报》报道，2012年获得学士学位的学生每月平均贷款2美元，比2004年毕业的学生多出三分之一。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级In different countries around the globe English is acquired as the mother tongue; in others it is used as a second language.

在全球不同的国家，英语是作为母语习得的；在另一些情况下，它被用作第二语言。

2009年6月英语六级真题

六级Why is English now considered to be so prestigious that, across the globe, individuals and societies feel disadvantaged if they do not have competence in this language?

为什么英语现在被认为是如此有声望，以至于在全球范围内，如果个人和社会不具备英语能力，他们就会感到处于不利地位？

2009年6月英语六级真题

四级What refrigeration did promote was marketing—marketing hardware and electricity, marketing soft drinks, marketing dead bodies of animals around the globe in search of a good price.

制冷业所促进的是营销——营销硬件和电力，营销软饮料，在全球范围内营销动物尸体，以寻找好的价格。

1997年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Would black powder in the smoke from the fires circles the globe and block out the sun?

大火烟雾中的黑色粉末会环绕地球并遮挡阳光吗？

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“The 18th century really was a waterborne（水运的）century, the 19th century a rail century, the 20th century a highway, car, truck century—and the 21st century will increasingly be an aviation century, as the globe becomes increasingly connected by air, Kasarda says.

“18世纪真的是一个水上世界(水运的）卡萨达说，随着全球航空联系的日益紧密，19世纪是铁路世纪，20世纪是公路、汽车、卡车世纪，21世纪将越来越成为航空世纪。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

考研This cold air current from the land is so forceful that it makes the nearby seas the stormiest in the world and renders unlivable those regions whose counterparts at the opposite end of the globe are inhabited.

来自陆地的冷空气流非常强大，使附近的海域成为世界上风暴最猛烈的海域，并使那些在地球另一端有人居住的地区变得不适合居住。

1986年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Scattered around the globe are more than 100 small regions of isolated volcanic activity known to geologists as hot spots.

分布在全球各地的是100多个被地质学家称为热点的孤立火山活动的小区域。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研It now appears that they also have an important influence on the geophysical processes that propel the plates across the globe.

现在看来，它们对推动板块穿越全球的地球物理过程也有重要影响。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题