She grappled with the complex problem for hours.
她花了几个小时来解决这个复杂的问题。
The wrestler grappled his opponent to the ground.
摔跤手将对手摔倒在地。
He had to grapple with financial difficulties after losing his job.
他失业后不得不面对经济困难。
The climbers grappled their way up the steep mountain slope.
登山者艰难地攀爬陡峭的山坡。
The ship's crew grappled with the stormy seas.
船员们在汹涌的海浪中挣扎。
She grappled with her conscience before making the difficult decision.
在做出艰难决定之前，她内心挣扎。
The new manager grappled with restructuring the company.
新经理着手进行公司重组。
They grappled with the challenge of teaching online during the pandemic.
他们在疫情期间努力应对在线教学的挑战。
The athlete grappled with an injury, unsure if she could compete.
运动员因伤困扰，不确定能否参赛。
The politician grappled with finding a solution to the housing crisis.
政客们努力寻找解决住房危机的办法。
"The traffic gridlock I used to grapple with in the past is no more and my clients are happy since I am able to deliver products on time," said Kimotho, who is among the high-frequency users of the expressway selected randomly and awarded a monetary gift.
Kimotho说：“我过去经常遇到的交通堵塞已经不复存在，我的客户很高兴，因为我能够按时交付产品。”Kimotho是高速公路的高频用户之一，他是随机选择的，并获得了一份金钱礼物。
Bai Ming, deputy director of the international market research department at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said though the reports are yet to be confirmed, such a move will deepen anxiety in the global semiconductor sector, as the world grapples with a chip supply shortage for almost a year now.
中国国际贸易经济合作研究院国际市场研究部副主任白明表示，尽管这些报告尚未得到证实，但此举将加深全球半导体行业的焦虑，因为全球芯片供应短缺已持续近一年。
Hong Kong's Cathay Pacific Airways Ltd said on Wednesday it would cut 5,900 jobs and end its regional Cathay Dragon brand as it grapples with a plunge in demand from the coronavirus pandemic.
"As our planet grapples with a global pandemic, we need now more than ever to partner in the field of nutrition.
Tmall Global, a site selling imported goods to Chinese customers, unveiled on Thursday a suite of measures to lower the financial burden of its overseas merchants as they grapple with disruptions brought by the novel coronavirus pneumonia.
As China grapples with the coronavirus outbreak, some US companies have offered a helping hand.
Dalian Wanda Group Co's biggest unit had its credit rating cut to junk by S&P Global Ratings, raising the risk of higher borrowing costs overseas just as the Chinese conglomerate grapples with greater regulatory scrutiny.
Looking ahead, the global economy will continue to grapple with an arduous recovery process, and the pace of the global trade revival remains stagnant, posing grave challenges for China to continue its stable foreign trade growth, Zhang said.
The global economy continues to grapple with an arduous recovery process, and the pace of global trade revival remains sluggish, He said.
Enabling a transition to low-carbon economies throughout the region, which grapples with the aforementioned issues, is a key US APEC priority, according to the organizers.
While the green shoots of recovery have strengthened their confidence that China is on track to achieve its annual growth target of around 5 percent in 2023, economists said the country still needs to grapple with stress in the property market as well as the still-weak demand.
As the world grapples with rising geopolitical tensions, increasing protectionism and unilateralism, and disruptions to industrial and supply chains, the trade pact — an open and inclusive cooperation system — will serve as a solid path toward mutual benefits, they added.
As the world grapples with the COVID-19 pandemic and multiple uncertainties, the implementation of the RCEP trade pact offers a timely boost to faster recovery and the long-term growth and prosperity of the region.
As the world grapples with the COVID-19 pandemic and multiple uncertainties, the implementation of the RCEP trade pact offers a timely boost to faster recovery and long-term growth and prosperity of the region.
As the global economy grapples with the persistent pandemic and geopolitical tensions, China has revved up its efforts in emerging fields such as digital trade and green development, offering enticing opportunities for global investors.
在全球经济面临持续的疫情挑战和地缘政治紧张局势之际，中国已加大在诸如数字贸易和绿色发展的新兴领域的推进力度，为全球投资者提供了颇具吸引力的机会。
Experts said the move comes as China grapples with disruptions from recent domestic COVID-19 resurgences since July and extreme weather in parts of the country.
Profits at China's industrial companies fell in the first seven months of this year as the country grapples with pandemic-related disruptions, high temperatures and insufficient domestic demand.
The report, as part of China's efforts to implement the Global Development Initiative it proposed in September 2021, said developing economies have favorable conditions for industrialization brought by digital transformation and green growth, but also grapple with the impediments of shifts in production factors, tightening environmental constraints and a changing global industrial landscape.
Economists said the move comes as the nation grapples with challenges and pressures from the resurgence of domestic COVID-19 cases and changes in the international situation.
China is willing to deepen pragmatic financial cooperation with regional countries and promote innovative regional cooperation to better grapple with global growth challenges and drive up regional growth, an official said.
Premier Li Keqiang has urged a quicker rollout of financial support measures to businesses hit hard by the COVID-19 pandemic, noting that some companies are at a key juncture for survival as the nation grapples with its biggest COVID-19 challenge since the early days of the outbreak.
Premier stresses need to stabilize job market, prices for key commoditiesPremier Li Keqiang has called for heightened steps to stabilize economic growth as he highlighted mounting uncertainties and challenges facing the economy as the nation grapples with its biggest COVID-19 challenge since the early days of the pandemic.
When developed economies cope with excess market liquidity, emerging markets will have to grapple with excess capacity at the same time, unless the mid- to high-income emerging economies can generate new demand to digest such excess capacity.
Growth will slow as economies grapple with supply disruptions, higher inflation, record debt and persistent uncertainty, First Deputy Managing Director Gita Gopinath told a virtual press briefing.
It's well known that China's huge and rapidly aging population will grapple with a shortage of pension coverage that looks set to worsen over the next few years.
However, the future is still not rosy for China's foreign trade, as the world continues to grapple with resurgences of COVID-19 cases.
The expert said that as the world grapples with the debilitating impacts of the global health crisis, ecological security should be a key priority as countries resume economic activities.
The vessel was built by CIMC Raffles, a subsidiary of Chinese logistics and energy equipment maker China International Marine Containers (Group) Co Ltd. Zhang Zhuo, deputy director of the product development department at the innovation center of Shanghai Merchant Ship Design and Research Institute, said that the industry grapples with a shortage of car-carrying vessels due to the surge in Chinese new energy vehicle exports, leading to increased shipping costs for international transport.
However, it may still take some time for outbound tourism to fully recover as the industry grapples with obstacles such as difficulties in obtaining visas and expensive airfares.
However, some consumers have had to grapple with parcel delivery delays since last month.
The global shipping industry has to grapple with factors like sliding trade, rising costs and supply shortages.
全球航运业不得不应对贸易下滑、成本上升和供应短缺等因素。
Chinese e-commerce platforms are helping connect Chinese factories and huge global demand as the world still grapples with the COVID-19 pandemic, with platforms like AliExpress gaining considerable traction in overseas markets, a new report said.
And as the world grapples with the deadly novel coronavirus pandemic that essentially keeps people indoors, sucks the life out of physical stores and disrupts normal marketing campaigns, livestreaming in China is also helping affected areas revive business and expedite the digital transformation of several sectors and transactions.
"Honeywell's Oleflex process is an important technology for China as the market grapples with booming demand coupled with a more restrictive regulatory environment," said Henry Liu, vice-president and general manager of Honeywell UOP, China.
Tesla vehicle orders in China fell by nearly half in May compared to April, as it continues to grapple with a backlash caused by its inappropriate handling of a woman customer complaining about her Model 3's brake failure in April.
Shenzhen Haylion Technologies Co Ltd is poised to play a leading role in promoting self-driving vehicles in the country's public transport system as the traditional automobile industry grapples with the need to upgrade to become safer, more cost effective and environmentally friendly.
As the industry now grapples with overcapacity and high inventories, the government has released stricter subsidy rules to press automakers and battery manufacturers to upgrade technology and push forward the NEV industry.
Tougher rules, 'fast' passengersAll the companies will have to grapple with tightening Chinese regulations, already slowing growth in larger, congested cities.
Technological limitations, commercial difficulties and policy uncertainties for wider application of digital humans are what experts grapple with these days.
如今，专家们正面临的技术局限、商业挑战以及数字人类广泛应用的政策不确定性。
The company said in a statement: "As the world grapples with COVID-19, Huawei's global supply chain is being put under intense pressure and its production and operations face significant challenges.
"As the world grapples with COVID-19, Huawei's global supply chain is under intense pressure and its production and operations face significant challenges.
The deposit insurance mechanism should be better implemented so that it can rectify and grapple with market risks at an early stage.
"But the regulators' continued efforts to grapple with these financial risks, with special solutions provided to each institution or case, have helped enhance the overall risk control capability in the Chinese financial industry," he said.
David Blair, vice-president and senior economist at the Center for China and Globalization, said inflation has become a long-standing problem and the US economy will have to grapple with it throughout this decade.
As for the disposal of financial risks－stressed in the draft version of the financial stability law－it is reasonable to allow local governments to use local resources and take the lead to grapple with risks lying in rural cooperative financial institutions or nonfinancial institutions.
CHONGQING－As small enterprises in China grapple with the impact of the COVID-19 pandemic, inclusive finance is running full steam to provide a cushion for cash-strapped companies to help tide them over during trying times.
- As small enterprises in China grapple with the impact of the epidemic, inclusive finance is running full steam to provide a cushion for the cash-strapped companies and help them tide over difficulties during the trying times.
What made that possible were efficient systemic design, risk management and the ability to grapple with emergencies.
As the market reopens on Tuesday, investors will grapple with fluctuations in overseas stock markets over the holiday and await progress in upcoming Sino-US trade talks and third-quarter earnings results.
Even as the global economy is growing, the basic needs of developing countries are rising as many grapple with population growth, conflict and environmental degradation.
cn that the latest private pension policy was implemented as the country grapples with a declining fertility rate and increased life expectancy.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419