Tom's hair became
gray.
汤姆的头发变得灰白了。
Eric dressed in
gray.
埃里克穿灰色衣服。
The sky was a beautiful shade of
gray on that overcast day.
那天多云的天空呈现出美丽的灰色。
She wore a
gray suit to the funeral, which suited her solemn mood.
她穿着灰色套装去参加葬礼，这与她庄重的心情相配。
The old house had
gray bricks and a weathered wooden door.
那座老房子是灰色砖头建造的，有一扇饱经风霜的木门。
The baby's hair is a light
gray, indicating he might have some family traits from his grandfather.
婴儿的头发是浅灰色的，表明他可能继承了祖父的一些特征。
The
gray wolf is an apex predator in the forest ecosystem.
灰狼是森林生态系统的顶级掠食者。
The
gray elephant was standing peacefully by the riverbank, drinking water.
那只灰色的大象安静地站在河边喝水。
The walls of the museum were painted a soothing shade of
gray, creating a calm atmosphere.
博物馆的墙壁被刷成了宁静的灰色，营造出一种平和的气氛。
His eyes were a piercing
gray, reflecting a sharp intelligence.
他的眼睛是锐利的灰色，反映出敏锐的智慧。
The
gray cat purred contentedly as it basked in the sun.
那只灰色的猫满足地打着呼噜，享受着阳光。
The storm clouds gathered, casting a dark
gray veil over the landscape.
乌云密布，给大地披上了一层深灰色的阴影。
I purchased two pairs of these slippers, one gray and one green.
我买了两双这样的拖鞋，一双灰色，一双绿色。
As He understands things, ACE's investment strategy in China has proved valid especially over the past three years, when the market is more frequently disrupted by "black swan" or "gray rhino" events such as geopolitical tensions or inflation.
据他所知，ACE在中国的投资策略已被证明是有效的，尤其是在过去三年里，当市场更频繁地被地缘政治紧张局势或通货膨胀等“黑天鹅”或“灰犀牛”事件扰乱时。
With advantages in the petrochemical sector, Sinopec is transitioning from gray hydrogen to green hydrogen to help better facilitate the country's green transition, he said.
他说，凭借石化行业的优势，中石化正在从灰氢转型为绿氢，以更好地促进国家的绿色转型。
Sinopec is the largest producer of gray hydrogen in the country today and plans to commission 510 megawatts of green hydrogen production capacity in 2022 based on two projects in Inner Mongolia and Xinjiang, compared with only 200 MW of electrolyzers being shipped globally last year, she said.
她表示，中国石化目前是全国最大的灰氢生产商，并计划在2022年根据在内蒙古和新疆的两个项目，启动510兆瓦的绿氢生产能力，而去年全球范围内发货的电解槽只有200兆瓦。这句话的意思是，中国石化当前是国内最大的灰氢（通过化石燃料生产，排放二氧化碳）生产商，并且计划在2022年，依据在内蒙古和新疆的两个项目，建设并启用510兆瓦的绿氢（通过可再生能源制氢，环保无污染）生产能力。而相比之下，去年全球范围内用于制氢的电解槽设备的总发货量仅为200兆瓦。这说明中国石化在绿氢领域的投资规模非常大，将对全球绿氢产业的发展产生重大影响。
AirPods Max comes in five colors, including space gray, silver, sky blue, green, and pink, and are available to order starting Dec 8 for $549, with availability beginning on Dec 15, the company said.
这款耳机提供太空灰色、银色、天蓝色、绿色和粉色五种颜色选择，将于12月8日起接受订购，12月15日开始供货，苹果公司表示。
More than 1,300 ventilators from Beijing-headquartered BMC Medical Co Ltd, with a note reading "Every gray cloud has a silver lining", have been transported from North China's Tianjin to New York, US.
But in 2006, when she turned 33, she decided to swap her gray uniform for a more colorful world, and two years later founded the cosmetics brand Marie Dalgar.
Haidilao International Holding Ltd, the mainland's biggest hotpot restaurant chain, failed to ignite investor enthusiasm on its debut on Wednesday, despite relatively robust performance in gray market trading that had set an upbeat tone.
The shares showed signs of extending the strong performance from Monday, when it closed 9.33 percent higher at HK$19.46 in gray market trading.
This comes after the shares drew bids at a 1.59 percent discount in the gray market on Tuesday among retail investors, who gave China Tower a cold shoulder by placing orders just 0.36 times more than the number of shares available to the public.
At first glance, the blue and gray sportswear in the showroom of this fabric and garment maker in Longkou doesn't appear to be anything special.
Ahead of Wednesday's official market debut, the Tencent unit jumped more than 60 percent to finish gray market trading at HK$89 on Tuesday, after briefly peaking at HK$92 in the mid-session.
Visitors take photographs of Chinese cartoon characters, Xiyangyang (Happy Sheep) and Huitailang (Gray Wolf), created by Alpha Group at a toy exhibition in Shanghai.
For unlike other couriers, he stepped out of an electric car dressed in a black suit, wearing a white shirt with a dark gray tie.
On the other hand, offices are the places that people spend the most time at outside home every day, and most of them are "cubicles" or "gray boxes" that the nature-loving entrepreneur disdains.
In recent years, the world has witnessed a slew of "black swan" and "gray rhino" events, which have caused tremendous impacts on the global economy.
If there are no major "black swan" or "gray rhino" events this year, I think China's foreign trade will achieve relatively rapid growth.
That real estate investment fails to achieve positive growth may be the biggest "gray rhino" next year, which will further drag down the rebound of fixed asset investment and the upward potential of GDP growth.
Barney Gray, an analyst from ICIS, said earlier that oil prices rebounded during a volatile session even as global economic concerns weighed on sentiment.
Although it is necessary for China to eventually exit from expansionary monetary and fiscal policies, it is inadvisable for the country to fully cease such unconventional policies at present, as the world's second-largest economy still faces potential gray rhino shocks.
We are not only facing problems of economic instability and disequilibrium but also gray rhino shocks which will lead to systemic changes.
One of the gray rhino shocks is that the external environment of China will likely face big changes at the end of this year and the beginning of next year for several reasons.
The other gray rhino is the worsening of regional financial risks, which we have followed closely for many years.
China's property market is the biggest "gray rhino", a very obvious yet ignored threat, in terms of financial risks, given it is so deeply intertwined with the financial industry, and it is necessary to keep real estate loan risks under control for the stable development of the property market, a top regulatory official reiterated on Tuesday.
It therefore generates massive carbon emissions during the process, known as "gray hydrogen".
In recent years, decarbonization has driven the development of green hydrogen as the replacement for gray hydrogen.
Green hydrogen refers to hydrogen produced by renewable energy sources, while gray hydrogen means hydrogen produced from fossil fuels.
Statistics released by Longi show that green hydrogen saves around 20 kilograms of carbon dioxide emissions per kilogram of hydrogen compared to gray hydrogen production, which means an extra income of about $1.33 per kilogram based on current carbon prices in Europe, thus making green hydrogen more cost competitive.
The hydrogen, mainly produced from natural gas－the current mainstream－generates massive carbon emissions and is known as "gray hydrogen".
The production processes are categorized by different colors; gray, blue and green.
Industry insiders believe the industrial development is closely connected to the change from gray hydrogen to green hydrogen.
The "gray rhino" of debt risk in the real estate sector has started to emerge and deserves more attention.
房地产行业中的“灰犀牛”债务风险已开始显现，亟需引起更多关注。
Since the beginning of this year, the "gray rhino" of debt risk in the real estate sector has begun to emerge.
自今年年初以来，房地产领域的“灰犀牛”债务风险已开始显现。
The COVID-19 pandemic situation and the "gray rhino" of debt risk in the real estate sector are bringing high levels of uncertainty to economic operations.
新冠疫情形势及房地产领域内潜伏的“灰犀牛”债务风险，正给经济运行带来高度不确定性。
"The document legalized and standardized many activities of online medicine sales that were once in a gray zone.
该文件使许多曾经处于灰色地带的线上药品销售活动得以合法化和规范化。
"As I also mentioned about the problem of 'the gray rhino', some home-buyers did not buy a house for the purpose of living but for capital speculation, which is dangerous," he said, adding that once the real estate market goes down, owning many houses may cause distortion to their economic status.
“正如我之前提到的‘灰犀牛’问题，一些购房者购房的目的并非为了居住，而是为了资本投机，这是很危险的，”他补充道，一旦房地产市场下滑，拥有多套房子可能会导致他们的经济状况扭曲。
"China's luxury market has experienced increasing repatriation since 2015 thanks to a reduction in import duties, stricter control over gray markets and brand price harmonization (between China and overseas)," Lannes said.
兰纳表示：“自2015年以来，由于进口关税的降低、对灰色市场更严格的管控以及品牌价格协调（中国与海外价格一致化），中国奢侈品市场经历了越来越多的消费回流。”
As China increasingly becomes an aging society, those going gray or experiencing hair loss are growing in number.
随着中国日益成为一个老龄化的社会，那些头发变白或脱发的人数正在增加。
However, most of the new hydrogen generation facilities announced in the country are based on coal gasification, known as gray hydrogen.
但是，该国宣布的大多数新的氢气生产设施都是基于煤炭气化，即所谓的灰氢。
The key difference between gray, blue and green hydrogen is that gray hydrogen is the hydrogen gas produced using fossil fuels, and blue hydrogen is the hydrogen gas that is produced using nonrenewable energy whereas green hydrogen is hydrogen gas that is produced using renewable energy.
灰氢、蓝氢和绿氢之间的关键区别在于，灰氢是使用化石燃料制得的氢气，蓝氢是非可再生能源制得的氢气，而绿氢则是使用可再生能源制得的氢气。
Hydrogen at the moment is mainly produced industrially from natural gas and generates significant carbon emissions known as "gray "hydrogen.
目前，氢气主要通过工业途径从天然气中制取，这一过程会产生大量的碳排放，被称为“灰氢”。
It was a legally gray area back then, but it did get the industry going.
Such purchase repatriation is thanks to a combination of factors like discretionary millennials, a crackdown on the domestic gray market and digital channel promotions in China, Bain said in its annual China Luxury Report released on Tuesday.
The rising share of domestic consumption will lead to import duty reductions, stricter control over gray markets and price harmonization in and outside China.
At a smart manufacturing industrial park in Foshan, Guangdong province, a production line appears to be a scene commonly viewed in sci-fi movies, as an orange robot arms itself to assemble a gray semi-finished robot by turning screws on its chassis.
Depending on the source from which it is produced, hydrogen can be gray, blue or green, and green hydrogen is the only type produced in a climate-neutral manner that could reduce emissions.
The futuristic-looking sleek, gray vehicle with a glass roof offers the US market a family car, and has been dubbed the "ultimate road trip vehicle".
A large amount of funds raised via bond, equity and trust issuance also entered the real estate sector, which is the biggest "gray rhino" risk for China's financial system.
About 800 billion yuan ($113.39 billion) of debt instruments, which were in the "gray zone" of financial regulations before, will be classified as nonstandard assets, analysts said, based on new standards proposed by the People's Bank of China, the central bank, on Saturday.
During his interview with Financial News, a publication run by the PBOC, Wang said China is facing some major challenges such as the recession risks of global economy in the medium and long term and domestic hidden dangers of "black swans" and "gray rhinos," including hidden debt for local governments and unusual fluctuations of the financial market.
While risks in the financial system are manageable, Guo warned against hidden dangers of "gray rhinos" and "black swans" in safeguarding China's financial stability.
"Some cash micro-lenders are conducting the business in the gray area and problems such as usurious interest rates, unlicensed operation, illegal loans and violent debt collection have emerged," Feng Yan, an official with the China Banking Regulatory Commission, said at a news conference in Beijing.
Officials and experts said that the release of the guideline is a timely and vital move to dismantle barriers between government departments and address ethical gray areas in research.