Mary's face wore a
grim look.
玛丽脸上显出严厉的神情。
We can face some
grim trade-offs.
我们会面临着一些严厉的权衡取舍。
Our plight is
grim.
我们处境困难。
The
grim news of the accident left everyone in shock.
可怕的事故消息让大家震惊不已。
The weather forecast predicted a
grim, stormy day ahead.
天气预报显示未来会有一场严峻的风暴。
She faced a
grim reality when her business failed.
当她的生意失败时,她面临了严酷的现实。
The war veteran returned home with a
grim expression on his face.
这位退伍军人回家时面带阴郁的表情。
The doctor's
grim prognosis sent the patient into despair.
医生严峻的诊断让病人陷入了绝望。
The rescue team found themselves in a
grim, desolate landscape after the earthquake.
地震后,救援队发现自己身处荒凉的废墟之中。
Grim determination was etched on her face as she started the marathon.
她开始马拉松比赛时,脸上写满了坚定的决心。
The economy is currently in a
grim state, with high unemployment and low growth.
当前经济状况严峻,失业率高,经济增长缓慢。
The survivors clung to hope amidst the
grim aftermath of the disaster.
在灾难后的严峻环境中,幸存者们仍抱有希望。
His
grim sense of humor often made others uncomfortable.
他那严肃的幽默感常常让周围的人感到不自在。
A core raw material for batteries, lithium faces a grim supply and demand situation, according to Zeng Yuqun, a member of the 13th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.
中国人民政治协商会议第十三届全国委员会委员曾毓群表示,锂是电池的核心原材料,面临着严峻的供需形势。
"Amid current complicated and grim economic situation and uncertainties… (We need to) press ahead with reforms to streamline the administration and delegate power, improve regulations, upgrade services and continue to foster a world-class business environment.
The application also showed that ByteDance has woken up to the grim fact that it might fail to withstand head-to-head confrontation with the United States government without support from Beijing, said Liu Chang, a senior engineer at the China Electronics Standardization Institute.
"Confronting a grim situation both at home and abroad, China will come up with more targeted measures to boost consumption, such as promoting new types of consumption and creating a better consumption environment," said Qian Fangli, director-general of the department of electronic commerce and informatization at the Ministry of Commerce.
PetroChina said the performance met profit forecasts, with major production indicators growing steadily despite the complex and grim situation of the global oil market affected by the gloomy economic outlook and sharp decline in oil prices.
Looking forward, Peng said the heaviest task for the CIC's domestic investment arm, Central Huijin Investment Ltd, is to fight a tough battle against financial risks, considering that the external economic situation is grim.
Li Chengdong, an independent e-commerce strategy analyst, said NetEase sold Kaola because its cross-border e-commerce unit incurred serious losses, along with a grim outlook.
The attraction is based on the popular London Dungeon horror house in the United Kingdom, which incorporates gallows humor into grim historical re-enactments.
Some 35,652 foreign-funded businesses were established and foreign direct investment in the Chinese mainland hit an all-time high of 878 billion yuan (around $140 billion) last year against a grim global climate.
"Despite facing challenges from a complicated and grim external environment, lack of effective demand, overcapacity in some industries, weak expectations and other risks, the favorable conditions for China's economic development outweigh the headwinds," Liu said at a Friday news conference in Beijing.