She carried a small black handbag with a gold clasp.
她提着一个配有金色搭扣的小黑手提包。
I keep my phone, keys, and wallet in my handbag.
我的手提包里装着手机、钥匙和钱包。
The handbag was made from high-quality leather.
这个手提包是由高质量的皮革制成的。
The designer handbag cost her a fortune.
这款设计师手提包花了她一大笔钱。
She elegantly held her handbag on her lap during the meeting.
会议期间，她优雅地将手提包放在膝盖上。
He offered to carry her heavy handbag upstairs.
他主动提出帮她把沉重的手提包拿上楼。
The handbag had several compartments for organizing items.
这个手提包有几个隔层用来整理物品。
She searched through the contents of her handbag for the pen.
她在手提包里翻找着那支笔。
The handbag's color perfectly matched her shoes.
手提包的颜色与她的鞋子完美搭配。
She left her handbag hanging on the back of her chair.
她把手提包挂在椅子的后面。
Belgian luxury handbags brand Delvaux said it is confident about demand in China, a key market that it entered 10 years ago, and is committed to the country, where consumers are increasingly buying quality products.
比利时奢侈手袋品牌Delvaux表示，该公司对10年前进入的关键市场中国的需求充满信心，并致力于为消费者越来越多地购买优质产品的国家服务。
Their collaboration launched a global line of fashion products, including apparel, handbags, footwear and children's wear imprinted with the iconic White Rabbit logo.
他们的合作推出了一系列全球时尚产品，包括印有标志性白兔标志的服装、手提包、鞋类和童装。
Coach New York, a US-based fashion brand that specializes in leather handbags, luggage and accessories, will open 12 more outlets across China this year, its top executive said, as the country boosts policy support to increase consumer spending and unleash purchasing power.
总部位于美国的时尚品牌Coach New York的首席执行官表示，今年将在中国各地再开设12家分店，因为中国将加大政策支持力度，增加消费者支出，释放购买力。
Young bidders are also interested in Nike, handbags and accessories, and prestigious watches.
年轻的竞标者也对耐克、手袋和配饰以及著名手表感兴趣。
During the Singles Day shopping spree last year, Tapestry created sales volume records on its Tmall platform, as Coach became the number one brand for handbag, suitcases and leatherware by sales volume, so did Stuart Weitzman in the footwear category.
去年的双十一购物节期间，Tapestry在天猫平台创造了销售记录，Coach成为手提包、箱包和皮革制品类别的销售额冠军，Stuart Weitzman则在鞋类类别中拔得头筹。
Not far away in Hunan Yihao Leather Handbag Co Ltd, workers all wear masks to complete production orders since the resumption of work.
The company exports 95 percent of its handbags and purses to France, the United States and the UK, with orders booked until July this year.
The Chinese sharing economy's latest innovative offering allows users to rent luxury handbags for less than $2 per day, but industry analysts said the business is not likely to grow to a large scale.
中国共享经济的最新创新服务允许用户以低于2美元每天的价格租赁奢侈品手袋，但行业分析师表示，此类业务不太可能发展到大规模。
Luxury handbag sharing platform MrsB allows its users to rent a Valentino clutch bag for 8 yuan ($1.15) a day.
The company also revamped its existing product lines and launched new ones, in an apparent attempt to end over-reliance on its famous, and pricey, handbags, and emulate the competition's diversification.
US President Donald Trump has threatened to impose tariffs on an additional $200 billion worth of Chinese goods including fish, petroleum, chemicals, handbags and textiles.
Among the products that catch my fancy most are handbags, cosmetics and clothes.
"The world is changing from people saving to buy the best handbags and watches to purchasing unforgettable luxury experiences," said Smith, vowing to reward loyal guests with more experiences than just "free rooms".
Guo Chao, general manager of Fosun's health insurance department, said Chinese consumers have shown strong purchasing interest in luxury cars, handbags and overseas trips.
Shang also wore spotless white gloves as he handed over the expensive designer handbag in a glitzy gift box.
Starting from July 20, consumers can shop on Louis Vuitton's official Chinese website for all the products in the latest season, including handbags, shoes, ready-to-wear clothing, jewelry, accessories and fragrances.
Christian Dior started to sell handbags on its official WeChat account last August.
Other popular luxury brands including Longchamp and Mulberry also began selling handbags on WeChat in the Chinese market.
The store will present the widest range of the house's collections in China, including women's ready-to-wear, shoes, handbags, leather accessories, men's collections and luggage bags.
Founded in Paris in 1948, Longchamp is still currently owned and run by the Cassegrain family, with its products ranging from handbags, luggage, accessories, and shoes to ready-to-wear collections.
Temu offers clothing, electronic products, jewelry, shoes, handbags, cosmetics and baby products at competitive prices since it was first rolled out in the United States last September.
East China's industrial hub leads way in cross-border biz transactionsBack on Dec 6, E-ter Network based in Yiwu, Zhejiang province, received a payment from a Saudi Arabian client for daily necessities such as storage boxes, water bottles and handbags.
"When I was studying abroad, I often bought cosmetics, handbags and electronic devices for my friends back home.
"Sotheby's will also highlight its new service "Buy Now" at its CIIE booth, featuring 15 luxury handbags to meet increasing local demand for the category.
Chinese consumers have been displaying an increasing demand for premium brands and high-quality imported products like toothpaste, mattresses, clothes and handbags, said Zeng Bibo, founder and CEO of Ymatou, a Shanghai-based cross-border e-commerce platform, in the run-up to Spring Festival.
According to the ranking, Chanel Classic Flap, Gucci GG Marmont, Louis Vuitton Speedy, Hermès Birkin and Christian Dior Lady Dior were the top five most popular handbags.
Italian luxury brand Bottega Veneta launched a special edition of its wool handbag for the festival and first released it through a mini-program on WeChat.
"I gave 90 points to this session of the Canton Fair, and we saw better transactions via cross-border livestreaming," said Gong Xilian, the general manager of a handbag factory in Zhongshan, South China's Guangdong province.
Inside a duty-free shopping mall in the resort city of Sanya, Shao Kehui, a tourist from East China's Zhejiang province, lined up for more than 20 minutes before entering the Gucci store for a handbag worth about 14,000 yuan (about $2,082).
Handbags, clothing, footwear, watches, jewelry and wines are some of the product categories popular among Chinese consumers of secondhand luxury goods, market sources said.
High-end handbags are the most active category, with clothing and footwear expected to see rapid growth in sales.
According to iResearch, a leading provider of online audience measurement and consumer insights in China, the value of idle luxury goods in the nation, including valuable secondhand accessories, jewelry, watches, high-end clothing and handbags, reached 2.87 trillion yuan ($392 billion) in 2020, and is expected to stand at 3.9 trillion yuan by 2025.
After comparing various handbags, I can decide which one fits me the best.
"Buying used handbags or other luxury items through these platforms can save a lot of money, and some of the commodities could be 5,000 or 6,000 yuan cheaper than their original prices, she added.
The airline will operate regular cargo flights on this route every Monday and Thursday, shipping goods such as cosmetics, clothing and handbags from Europe.
该航空公司将于每周一和周四在该航线运营定期货运航班，运输来自欧洲的化妆品、服装和手提包等货物。
I also purchase handbags, headdresses and earrings to match the suits," Wan said.
“我也会购买手袋、头饰和耳环来搭配这些套装，”万说。
Lin Xiaoxiao, 26, a white-collar worker who lives near the mall and often goes window shopping there, said she bought three luxury-brand handbags costing 20,000 yuan to 50,000 yuan there last year because she could not travel overseas due to the coronavirus.
林晓晓，26岁，一名白领，住在商场附近，经常去那里逛街。她说去年因为疫情不能出国旅游，所以在那里买了三个价值2万到5万元的奢侈品牌手袋。
"Lin said it costs more to buy the same type of handbag in a department store than at a duty-free shop, but the better shopping environment and service provided by a store compensate for this.
林说，在百货商店买同样的手提包比在免税店要贵，但是商店提供的更好的购物环境和服务弥补了这一点。
It added that the most popular brands on the site were from Louis Vuitton, Gucci, Chanel, Hermes and Dior, with handbags, clothing, shoes and high-end watches gaining traction among consumers.
该报告还指出，路易威登、古驰、香奈儿、爱马仕和迪奥是网站上最受欢迎的品牌，手袋、服装、鞋类和高端手表在消费者中越来越受欢迎。
Feiyu has set up six warehouses across the country, and has more than 40 certified appraisers who are responsible for the identification of products covering handbags, watches and jewelry.
飞宇已经在在全国范围内建立了六个仓库，并拥有40多名经过认证的鉴定师，他们负责对手袋、手表和珠宝等产品进行鉴定。
While buyers stand to receive seven giveaways like umbrellas and canvas shopping bags, the 12,300 yuan ($1,818) price tag of the handbag is identical to that offered in the brand's physical store.
虽然买家可以收到七件赠品，如雨伞和帆布购物袋，但这款手提包的价格为12,300元人民币（1,818美元），与该品牌实体店提供的价格相同。
The licensed products range from a commemorative envelope priced 9.9 yuan each to handbags, brooches, and gold bars.
More consumers will spend less on automobiles, watches, handbags and electronics.
"For example, a luxury-brand handbag will be costly, but a lipstick from the same brand would be much more affordable to consumers," Zhen said.
A shared image of one posing with a latest luxury handbag bought overseas may either elicit likes or lead to perceptions of snobbery, but not many appear to dislike pictures of one in front of centuries-old statues or oil paintings.
When I was studying abroad, I often brought back some foreign cosmetics, handbags and electronic devices for my relatives and friends at home during visits.
"Chinese consumers have an increasing demand for premium brands and high-quality imported products, ranging from toothpaste and toothbrushes to mattresses, clothes and handbags," said Zeng Bibo, founder and CEO of Ymatou.
Visitors and industry professionals browsed through collections of lingerie, leisurewear, fashion collections, and accessories, including shoes and handbags.
Isabelle Chaboud, a luxury brands expert at French business school Grenoble Ecole de Management, said Chinese buyers don't consider French cars as premium brands, although they love French handbags, wine and perfume.
Chinese people love French goods: wine, perfume, handbags.
be they cars or handbags - are usually marketed as essentials of a desirable lifestyle and items that will make consumers seem appealing, successful and energetic if they buy them.