Hone your writing skills by practicing every day.
精炼你的写作技巧，每天都要练习。
The carpenter
honed the blade of his saw to make it sharper.
木匠磨砺了他的锯子刀片，使其更加锋利。
He's been honing his public speaking abilities for the conference.
他一直在提升自己的公众演讲能力，为会议做准备。
She
honed her culinary skills in France for years.
她在法国磨练了多年的烹饪技艺。
The chef
honed the edge of the knife on a steel rod.
厨师用钢条磨砺菜刀的刀锋。
They
honed their teamwork during the training camp.
在训练营期间，他们磨合了团队协作。
The athlete spends hours honing his physical fitness.
运动员花了大量时间提升体能。
The musician worked tirelessly to
hone his musical talent.
音乐家废寝忘食地磨练他的音乐才能。
After the competition, she vowed to
hone her performance even further.
比赛后，她发誓要继续提升自己的表现。
The sculptor carefully
hones each piece to achieve the perfect form.
雕刻家精心打磨每一件作品，以达到完美的形态。
Chinese smartphone vendor Oppo on Thursday unveiled its latest operating system known as ColorOS 14 and its in-house artificial intelligence large language model AndesGPT, in its latest push to hone technological prowess amid intensified competitions.
周四，中国智能手机供应商Oppo推出了其最新的操作系统ColorOS 14和内部人工智能大语言模型AndesGPT，这是其在竞争加剧的情况下磨练技术实力的最新举措。
Lenovo Group Ltd is stepping up its push to invest in hard cutting-edge technologies such as robotics and chips, as part of its broader push to hone its technological prowess.
联想集团（Lenovo Group Ltd）正在加大对机器人和芯片等尖端硬技术的投资力度，这是其进一步提高技术实力的一部分。
Lenovo Group Ltd is stepping up its push to invest in hard cutting-edge technologies such as smart manufacturing, robotics and chips, as part of its broader push to hone its technological prowess.
联想集团（Lenovo Group Ltd）正在加大对智能制造、机器人和芯片等尖端硬技术的投资力度，这是其进一步提高技术实力的一部分。
Despite the chip decision, Oppo is still beefing up push to hone its research and development prowess, and accelerate its transformation from a smartphone vendor to a tech company amid intensified global competition.
尽管做出了芯片决定，但在全球竞争加剧的情况下，Oppo仍在加大力度，以磨练其研发实力，并加快从智能手机供应商向科技公司的转型。
Oppo is beefing up push to hone its research and development prowess and accelerate its transformation from a smartphone vendor to a tech company amid intensified global competition.
在全球竞争加剧的情况下，Oppo正在加大力度，以磨练其研发实力，并加快从智能手机供应商向科技公司的转型。
Amid Washington's increasingly tightened chip export restrictions on China, a Chinese company is working hard to hone its technologies in quantum computing chips, the next strategic frontier in which major economies are scrambling to establish a beachhead.
在华盛顿日益收紧对中国的芯片出口限制之际，一家中国公司正在努力磨练其量子计算芯片技术，这是主要经济体争相建立滩头阵地的下一个战略前沿。
China Unicom, a major Chinese telecom carrier, said on Monday it will step up its push to hone its sprawling 5G network infrastructure and gain an upper hand in the era of the internet of things.
中国主要电信运营商中国联通周一表示，将加大力度完善其庞大的5G网络基础设施，并在物联网时代占据上风。
Chinese smartphone vendor Realme is pouring in resources to hone its prowess in design and smartphone performance, as it steps up the push to develop high-quality products.
中国智能手机厂商Realme正在大力投入资源，以提升其在设计和智能手机性能方面的优势，同时也在加大力度研发高品质产品。
"Competing in the 'backyard' in hockey and various other sports was great fun and helped hone our skills, but also, as it was self-umpired, taught us about competing fairly and fair play," said Meacock, chief strategy officer of Deloitte Global.
“在自家后院和其他各种运动中打曲棍球非常有趣，也帮助我们提升了技能，而且因为比赛是自我裁决的，所以我们学会了公平竞争和公正游戏的精神，”德勤全球首席战略官Meacock表示。
Gao Yan, a professor at the Guanghua school, said start-ups can hone their internal skills in accordance with scientific management processes.
Chinese smartphone vendor Oppo said on Tuesday it will invest 50 billion yuan ($7.1 billion) over the next three years into research and development, as it aims to hone its technological prowess amid the fierce competitions for the 5G-enabled internet of things era.
中国智能手机厂商OPPO在周二宣布，未来三年将投入500亿元人民币（约合71亿美元）用于研发，旨在提升其技术实力，以应对5G驱动的物联网时代激烈的竞争。
Companies bank on tech advantage, more R&D efforts to carve a niche in global arenaThough China's robotics market is experiencing short-term contraction, companies' consistent efforts to hone their technological prowess and beef up research and development on premium products will drive the industry into a new phase of high-quality growth, analysts said.
"China is a promising market and it is set to be the world's largest retail market this year, and there is a clear need for a solution that enables brands to hone their in-store execution and increase their margins," said Dror Feldheim, Trax's co-founder.
"Born and raised in a farming village in western Kenya, Okumu is among the pioneering group of local employees who are grateful to their employer for providing them with an opportunity to hone skills and climb the career ladder.
He is a well-respected figure, not least because of his over two decades with Aecom, a period that saw him hone his skills, deepen his design philosophy and gain incisive insights.
Meanwhile, conveying greetings of Chinese Ambassador Xiao Qian upon the Huawei's training program, Sun Weide expected that students taking part in the program would be able to hone themselves up in IT sector that would eventually support their family and the country in developing the economy.
Huang Qunhui, head of the Chinese Academy of Social Sciences' Institute of Economics, said manufacturing is the field with the most innovation activity, and more efforts are needed to hone China's industrial prowess in foundational materials, manufacturing processes, software and other areas.
The city will also look to hone its four major functions — allocating global resources, initiating technological innovation, leading development of high-end industries and being a hub of opening-up.
As Chinese companies step up their efforts to hone their research and development capabilities, the country's appeal for high-end manufacturing will grow, which can better help safeguard the stability of global industrial and supply chains, Liu said.
Companies are also stepping up their push to hone their research and development capabilities.
It did however hone its focus on the performance of smaller and medium-sized brands, saying they have "leapfrogged" in sales.
Huang Qunhui, head of the Chinese Academy of Social Sciences' Institute of Economics, said manufacturing is a field with the most innovation activity, and more efforts are needed to hone China's industrial prowess in foundational materials, manufacturing processes, software and other areas.
The plan also said China aims to beef up the push to hone its storage capabilities in areas such as storage technology, storage industry and storage network collaboration.
Local governments are also scrambling to hone innovation prowess and cultivate globally competitive industries.
Yuan Jie, chairman of China Aerospace Science and Industry Corp, said the company will ratchet up resources to achieve breakthroughs in artificial intelligence, industrial software and other key technologies so as to better hone the company's edge in the industrial internet for the aerospace industry.
Chinese companies are also stepping up attempts to hone their research and development capabilities.
"For people looking to hone a particular skill or quality, they long for avenues offering multi-skill courses taught by qualified teachers at reasonable prices," Cao said.
对于想要磨练特定技能或品质的人来说，他们渴望找到由合格教师教授的多技能课程，而且价格合理，"曹先生说。
For instance, in October, the company launched a program dedicated to companies that offer their employees an opportunity to hone a particular skill or simply broaden their horizons in their spare time.
例如，该公司在10月份推出了一项计划，专门为那些为员工提供机会在业余时间磨练特定技能或拓宽视野的公司提供服务。
The move is part of Vivo's broader push to hone its technological prowess and expand its presence in the high-end market.
Chinese smartphone company Vivo unveiled its upgraded, self-designed V3 imaging chip as part of its broader push to hone technological prowess and stand out amid intensified competition.
Huawei is just one example of how Chinese companies are working hard to maintain resilience and hone their research and development prowess amid Washington's prolonged and increasingly tight restrictions.
China to nurture strategic emerging industries amid 'external uncertainties'China will ratchet up efforts to nurture strategic emerging industries such as artificial intelligence and smart cars, in its latest push to hone its tech and industrial prowess amid challenges and external uncertainties, the country's top industry regulator said on Thursday.
To better understand local markets and hone its research and development prowess, NIO said it has established a global R&D layout, with R&D centers and production sites in cities such as San Jose, Munich, Oxford, Berlin, Budapest and Singapore.
To be sure, it will take much time and money for those startups to hone the skills and take on global giants, and it is highly probable that international chipmakers will remain those carmakers' first choice for quite a while to come, by when the startups are expected to be capable of producing enough chips to ship.
Drivers in poor areas can enjoy special poverty-relief funds; and freelancers can receive free training to hone the skills necessary to excel as Didi drivers, Cheng said.
The goal is also to hone their technological prowess and to build their image as high-end tech brands.
China Mobile, the world's largest telecom operator by mobile subscribers, is stepping up its reform efforts to boost efficiency and hone its research and development prowess.
It is working hard to hone its research and development prowess to accelerate its overseas expansion.
Such advantages in the consumer IoT can help Xiaomi, but more efforts are needed by the company to hone its understanding of different industries, as the enterprise service market is quite challenging, industry experts said.
Lei Jun, CEO and founder of Xiaomi Corp, highlighted the importance of smart manufacturing in China, and said it was an important direction for China to hone its industrial edge and elevate manufacturing quality.
Lei Jun, founder and CEO of Xiaomi, the fourth-largest smartphone maker in the world, said the smart factory has helped hone the company's smart manufacturing capabilities, new materials and new technologies.
Xiaomi Corp is building a next-generation, completely-unmanned automated factory that can make over 10 million smartphones every year, to make further inroads into the high-end market and hone its smart manufacturing capabilities, according to a top company official.
China should nurture the next generation of talent to further hone its competitiveness in the artificial intelligence sector and offset the rising political and economic uncertainties across the world, a leading industry expert said.
SMIC is looking to further hone its technologies.
"Their consistent efforts to hone technological edges and offer best services can speak louder than political accusations," Wang said.
The key task for global financial institutions in the long term is how to hone their nonperforming loan capabilities, said Quinn.
In recent months, employment authorities have organized job fairs on campuses and rolled out training to hone job interview skills.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419