We will incorporate her suggestion in this new plan.
我们将把她的建议纳入这一新的计划。
Our company was
incorporated in 2008.
我们公司于2008年组建。
The new plane will incorporate a number of major improvements.
这种新型飞机将包含许多重大的改进。
"Recognizing the risks and opportunities associated with climate change, EY has incorporated these factors into its overall development strategy.
“安永认识到与气候变化相关的风险和机遇，已将这些因素纳入其整体发展战略。
Then we can incorporate a little bit more art.
然后我们可以融入更多的艺术。
"Key measures were taken in critical stages such as water quality analysis, breakwater selection and rapid land reclamation, to incorporate green and environmentally friendly design technologies, achieving the project's green objectives," Xiang said.
向说：“在关键阶段采取了关键措施，如水质分析、防波堤选择和快速填海，以融入绿色和环保的设计技术，实现项目的绿色目标。”。
Adidas will also incorporate more Chinese elements into its products by deepening cooperation with local cultural organizations, such as the China Literature and Art Foundation, Gulden said.
古尔登表示，阿迪达斯还将通过深化与中国文艺基金会等当地文化组织的合作，在产品中融入更多中国元素。
The company's Cube series products incorporate a stackable modular battery pack design that can be detached and added in the middle of the unit.
该公司的Cube系列产品采用堆叠式模块化电池组设计，可以拆卸并添加到单元中间。
"The very advanced models are now incorporated into our solutions to help provide more efficient analysis and proactive moves on identifying vulnerabilities and ransomware attacks, as well as more intelligent solutions on the data restoration process.
“非常先进的模型现在被纳入我们的解决方案，以帮助提供更高效的分析和主动行动，识别漏洞和勒索软件攻击，以及数据恢复过程中更智能的解决方案。
"In the future, Commvault plans to incorporate more of AI/ML to further enhance the security and automation capabilities of its data protection systems.
“未来，Commvault计划引入更多的AI/ML，以进一步增强其数据保护系统的安全性和自动化能力。
Chinese tech heavyweight Alibaba Group's research armxa0Damo Academy announced on Monday its autonomous driving business will be incorporated into Cainiao Network, the company's logistics unit.
中国科技巨头阿里巴巴集团旗下的研究机构amxa0Damo Academy周一宣布，其自动驾驶业务将并入该公司的物流部门菜鸟网络。
We will focus our product development efforts on nextgen solutions that incorporate new technologies, lighting systems, decoration surfaces and electronics devices, so as to consolidate Antolin's position as a leading global auto interior and innovation supplier," says Benoit Schlumberger, Antolin's Group Executive Vice-president and President of Asia.
Antolin集团执行副总裁兼亚洲总裁Benoit Schlumberger表示：“我们将把产品开发重点放在结合新技术、照明系统、装饰表面和电子设备的nextgen解决方案上，以巩固Antolin作为全球领先的汽车内饰和创新供应商的地位。”。
"Relying on the leading advantage of China's supply chain, we will integrate more than 1,100 high-quality supply chain enterprises and incorporate with the world's top consumption trend insight institutions to develop more bestselling goods with IP designs," Ye said.
叶说：“依托中国供应链的领先优势，我们将整合1100多家优质供应链企业，并与世界顶级消费趋势洞察机构合作，开发更多具有IP设计的畅销商品。”。
"Relying on the leading advantage of China's supply chain, we will integrate more than 1,100 high-quality supply chain enterprises and incorporate with the world's top consumption trend insight institutions to develop more best-selling goods with IP designs," Ye said.
叶说：“依托中国供应链的领先优势，我们将整合1100多家优质供应链企业，并与世界顶级消费趋势洞察机构合作，开发更多具有IP设计的畅销商品。”。
Zhang Xiaoyu, CEO of AIA Life Insurance, consideres this project "a milestone" for AIA's continued investment in China, as this has been the biggest acquisition ever since the firm was incorporated as the first wholly foreign-owned life insurance company in China in 2020.
友邦人寿首席执行官张晓宇认为，该项目是友邦保险继续在中国投资的“里程碑”，因为这是自2020年该公司作为中国第一家外资独资人寿保险公司成立以来最大的一次收购。
The 200-million-US-dollar project, which will incorporate a five-star hotel, a mall, and apartments located at the heart of Addis Ababa, is expected to serve the growing number of business travelers, multinational organizations, and foreign investors once completed.
该项目耗资2亿美元，将包括一家五星级酒店、一家购物中心和位于亚的斯亚贝巴市中心的公寓，预计建成后将为越来越多的商务旅行者、跨国组织和外国投资者提供服务。
Ingredion Incorporated, a US-based global ingredient solutions provider, for instance, is one of the multinational companies attaching increased importance to the supply chain in China.
例如，总部位于美国的全球配料解决方案提供商Ingredion Incorporated是越来越重视中国供应链的跨国公司之一。
Ingredion Incorporated, a leading global provider of ingredient solutions, anticipates strong growth in China within the next five years, according to a senior executive of the company.
Ingredion Incorporated是一家领先的全球配料解决方案提供商，该公司的一位高管表示，该公司预计未来五年在中国将实现强劲增长。
We expect that customer-centric businesses, whether they plan to expand abroad or not, will incorporate cloud-based customer communication solutions into their core business strategy.
我们预计，以客户为中心的企业，无论是否计划海外扩张，都将把基于云的客户沟通解决方案纳入其核心业务战略。
Jointly incorporated by three companies — Aluminum Corp of China, China Minmetals Corp and Ganzhou Rare Earth Group Co Ltd — and two research firms in December 2021, China Rare Earth Group Co Ltd's business mainly involves research, exploration, smelting and deep processing of rare earth metals.
中国稀土集团有限公司于2021年12月由中国铝业集团公司、中国五矿集团公司和赣州稀土集团有限责任公司三家公司和两家研究公司联合成立，其业务主要涉及稀土金属的研究、勘探、冶炼和深加工。
CRRC Qingdao Sifang has also made changes to adapt to the local environment and routes in Indonesia and has incorporated Indonesian cultural elements to give passengers a more comfortable traveling experience.
中车青岛四方还根据印尼当地环境和路线进行了调整，融入了印尼文化元素，为乘客提供更舒适的出行体验。
At the beginning of 2021, Chiesi China incorporated a trading company in Waigaoqiao Free Trade Zone under China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone to "deepen its business roots in China", said Davide Dalle Fusine, who has been general manager of Chiesi China since 2013.
自2013年起担任Chiesi China总经理的Davide Dalle Fusine表示，2021年初，Chiesi中国在中国（上海）自由贸易试验区外高桥保税区注册了一家贸易公司，以“深化其在中国的业务根基”。
"With e-commerce incorporated into the RCEP, it will be embracing an even more promising future in the country and the region as well, addressing the demands for timeliness and flexibility in logistics services," he added.
他补充道：“随着电子商务被纳入RCEP，它将在该国和该地区迎来更具前景的未来，满足物流服务的及时性和灵活性需求。”。
The warehouses will also incorporate "carbon reduction" into every logistics link, Sun added.
孙补充道，这些仓库还将把“减碳”纳入每个物流环节。
For solid tumor clinical trials in China that incorporate the use of NGS-based personalized MRD tests, AstraZeneca plans to incorporate the co-developed MRD test in China-specific studies, subject to fulfillment of individual study criteria.
对于在中国进行的包含基于NGS的个性化MRD测试的实体瘤临床试验，阿斯利康计划在符合个人研究标准的情况下，将共同开发的MRD测试纳入中国特定研究。
"We incorporate the 'net zero' doctrine into our daily design and operations, and strive to provide energy-efficient solutions for China," said Maeck Can Yue, chairperson and CEO of Miji.
Miji董事长兼首席执行官Maeck Can Yue表示：“我们将‘净零’原则纳入日常设计和运营，努力为中国提供节能解决方案。”。
"Looking ahead, the company will seek world-leading partners to incorporate cutting-edge technologies into the world of beauty and develop more products tailored to customers' growing beauty needs.
“展望未来，该公司将寻求世界领先的合作伙伴，将尖端技术融入美容世界，并开发更多适合客户日益增长的美容需求的产品。
While "in China for China" becomes the mantra of foreign companies doing business in China, Anna Van Acker, senior vice-president of MSD and president of MSD China, has also incorporated that very belief into her daily routine.
According to JD, more than 400 million new products and over 700 million domestic goods that incorporate Chinese traditional style and culture will be launched during the shopping spree.
"Syngenta Group and our partners are encouraging farmers to not burn leftover straw in their fields and incorporate their straw and crop leftovers into the soil," said Erik Fyrwald, the group's CEO.
The new products will incorporate Fortem technology－Cytiva's signature film that can withstand strenuous conditions and suit biopharma manufacturing well.
- A total of 1,517 new companies were incorporated in Macao in the first quarter of 2021, an increase of 471 year-on-year, the special administrative region's (SAR) statistics service said on Wednesday.
In terms of the origin of capital, the mainland contributed 122 million patacas, or 55.5 percent of the total, to the capital of newly incorporated companies.
"What we see as a macro trend, especially among the young, is (the desire) to have some form of health incorporated in their lives," he said.
In November, AIA Life Insurance applied to set up a branch in Sichuan province after it was incorporated as the first wholly foreign-owned life insurance company last year.
"We are willing to go further to incorporate 'sustainable social value innovation' into the company's core strategy," said Ma.
Furthermore, the attainment of sustainability targets has been incorporated into the long-term variable compensation of members of the board of management and other managers.
By using one of Corning Incorporated's latest technology solutions — Corning Guardiant — a novel antimicrobial paint additive containing copper ions, the product made its Asian debut in China.
Meanwhile, brands under Fosun Tourism, which include Club Med, Casa Cook and Cook's Club, will be incorporated into Thomas Cook's online product portfolio in the United Kingdom to create synergy.
The iconic ice cream brand, with a history of more than 80 years, was incorporated into Fonterra in 2001.
Updated in August, the latest edition of the catalog incorporated new restrictions on artificial intelligence-related technologies, including algorithm-backed services such as those by TikTok.
The products, which incorporate Chinese traditional ingredients, are under research and development by Guangzhou Baiyunshan Pangaoshou Pharmaceutical Co Ltd, a subsidiary of Guangzhou Pharmaceutical Holdings, and Pepsico's oat brand Quaker.
"The products follow a surging demand from young consumers in domestic brands and products that incorporate Chinese traditional style and cultural elements," he said.
Requested by the National Health Commission and Ministry of Education, schools should carry out health education and incorporate COVID-19 prevention knowledge into the first lesson of this semester to help students develop good hygiene habits.
In February 2018, it has merged with Uber in Russia, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia and Kazakhstan to create a new private company called MLU BV, incorporated in the Netherlands, according to the company's official website.
Nippon Paint China, a subsidiary of Nipsea Group, Asia's largest paints and coatings manufacturer by sales revenue, and United States-based Corning Incorporated jointly donated 5 million yuan ($715,500) worth of antivirus paint to four Hubei coronavirus-designated hospitals, with a total coating area of 120,000 square meters.
Joydeep Lahiri, division vice-president and program director for specialty surfaces at Corning Incorporated, said the company believes the paint created and manufactured by two partners can offer an additional layer of protection by reducing the risk of infection from viruses on the painted surfaces of hospitals and medical centers.
Disney has also incorporated traditional Chinese cultural elements with many of their designs such as the Kung Fu Mickey images.
The 325 guestrooms and suites incorporate contemporary design with modern grays and warm beige tones as well as highlighted accents of modern art influenced by Northwest China's Qinghai province.
“If you don’t investigate and incorporate technology into your business model, your opportunities of success diminishes.
"Mars Incorporated is a privately-owned business with more than $35 billion in annual sales.
"The FCC is aware of best practices that could actually improve US network security without unlawfully and irrationally targeting Huawei," Huawei said, adding it would welcome the opportunity to work with the FCC and other US government authorities to ensure these best practices are incorporated fully in the US telecommunications system to the ultimate benefit of US commerce and consumers.
"The Investor is an investment information website run by real estate services firm Jones Lang LaSalle Incorporated.
In 2007, the bank was one of the first to become a locally incorporated bank with comprehensive functions.
Su explained the plant represented a high value investment for Malaysia as it would house the Vinda Innovation Center, the only one outside of China and incorporated a range of green technologies in its design such as solar panels, rain water harvesting and waste management including water treatment and composting of organic waste.
"Zhong said the planned new product will be made in partnership with tech giant Google Inc, and will incorporate new functionalities specifically designed for European users.
On the other hand, we will also incorporate Xiaoice into their products as an alternative assistant to ensure good experience.
The company is also working to incorporate artificial intelligence into more areas of education, such as an interactive learning system and a language ability assessment system that can improve the efficiency of learning and teaching a second language.
Schott said the Shanghai facility is the first Disneyland to launch a mobile app at opening that can show the real waiting time for each ride and incorporate functions to help plan people's visits.
"We are excited to incorporate these beloved stories and characters into world-class entertainment content for global fans," said William Ding, founder and CEO of NetEase, in a statement.80-year-old Marvel is having a great year with its latest blockbuster, Avengers: Endgame, smashing global box office records.
This center is the first open strategy platform initiated by a pharmaceutical company for truly patient-centric solutions that incorporate digital technology to improve access to healthcare.
SCB is among the first batch of foreign banks locally incorporated in China in 2007 and now has about 6,500 employees across nearly 30 cities in China.
The new trains will be designed to incorporate automatic temperature control systems and monitoring systems, as well as facilities for those with disabilities.
- Mars Incorporated, a US global manufacturer of confectionery, pet food and other food products, has recently signed an agreement to set up a pet food plant in North China's Tianjin, local authorities said Tuesday.
First, China is undergoing an amazing digital revolution, which is transforming the way we live and work with exciting new products that connect us, and incorporate software and data in new ways.
"The CRRC MA said that its technological competitiveness will ensure "the safety and customer amenities" that include stainless steel vehicle car shells that incorporate laser-welding technology for better exterior finish, crash energy management for enhanced customer and operator safety, LCD monitors for customer information, and train-to-wayside communications via a wireless network for monitoring and detecting potential maintenance needs.
For users who register for deposit refund at the company's site, Ofo will incorporate the relevant information collected by it into the online deposit refund sequence in chronological order.
For instance, its geography lessons incorporate 3-D models of earth, and enable students to see and "turn" the globe around for a proper perspective.
CAMCE, an incorporated company affiliated to China National Machinery Industry Corporation (SINOMACH), has completed dozens of large-scale turnkey projects and equipment export projects.
Tian Jiaping, director of the research department at Brilliance Auto Company, said the company learned from leading foreign companies to incorporate its own innovative products to enhance manufacturing.
"In recent years, China has undergone an amazing digital revolution, which is transforming the way we live and work with exciting new technologies that connect us and incorporate software and data in new ways.
Another focus for the firm is to incorporate local tastes.
The company is incorporated in the Cayman Islands and its directors control nearly 79 percent of the voting power.
Yang said earlier this year that Lenovo will incorporate artificial intelligence into all of its businesses this year.
Also, the US tech giant wants to incorporate Xiaoice into Chinese tech behemoths' diverse applications to access more users and increase its popularity. "
With the advent of the fifth-generation communication tech era, air conditioners will be incorporated into intelligent homes, rather than existing ones.
The program is expected to incorporate Chinese startups within Merck's innovation network across the healthcare, life sciences and performance materials sectors.
To build her brand, Hu has incorporated over 150 poems with musical elements such as Peking Opera, Huangmei Opera and Spanish Flamenco.
For example, Zabivaka, the mascot of the 2018 FIFA World Cup in Russia, was incorporated into the replica of the trophy for the first time.
Device makers could then build their own software that incorporated Facebook functions.
The new joint venture will incorporate the three companies' strengths and integrate both online and offline businesses by transforming Wanda's offline presence into smart shopping malls and driving online traffic through Tencent's social platforms including WeChat.
"By cultivating butler talents and equipping them with practical skills, we will be able to incorporate a refined butler service into homeowners' daily lives, thus maximizing the value of service," Shi said.
"The debut of Tmall Global's brick-and-mortar shop is a demonstration of how New Retail thinking is being incorporated into cross-border e-commerce.
More than 8,000 stores will be closed and training will be provided to nearly 175,000 employees and incorporated into company training going forward, according to Starbucks.
"Policy makers in China are considering a mandate that energy storage be incorporated with all new grid connected wind developments," says Guoju Zhang, Goldwind's chief of the department of advanced research.
In 2007, we were locally incorporated in China and we now have a branch network encompassing Beijing, Shanghai, Tianjin, Guangzhou, Chengdu, Harbin, Suzhou and Shenzhen.
Upon a successful buyout, the entity is likely to be incorporated into Alibaba's healthcare arm, as physical examination can serve as a key access point for massive health-related data for Alibaba to analyze and capitalize on, said Neil Wang, president of Frost & Sullivan China.
Xu has since 2017 been cooperating with intangible cultural heritage masters to incorporate embroidery and dyeing techniques from minority groups of China in her work.
The move is part of the company's efforts to incorporate mixed-ownership reforms to maximize benefits.
The call was made from the town of Castelldefels, close to Barcelona, to Madrid using the 3.7 GHz bandwidth which will be incorporated in the future rollout of 5G technology.
D-Shares refer to shares issued by companies limited by shares incorporated in Chinese mainland and listed in Germany.
We work closely with regulatory authorities to make sure that they are also aware of best practices around the world, concerning regulatory and clinical development, so they can be incorporated into China.
I think we are going to incorporate sensors that will be taking in information 24/7 into prosthetic devices, so we can earlier detect infection, misalignment or other issues that will enable us to repair or replace joints and other systems.
According to the Alibaba Business School, the three-day New Economy Workshop organized by Alibaba and tailor-fit to the Philippine setting "will incorporate firsthand experience with real-life e-commerce applications in an effort to provide a framework for creating a regulatory environment that encourages growth across the fintech (financial technology), logistics, e-commerce and big data industries.
A plane painted with a giant-sized image of Snickers chocolate landed at the Shanghai Hongqiao airport on Jan 15 as part of Mars Incorporated's latest efforts to reach out to the world's largest number of travelers during the upcoming Spring Festival on Feb 16.
He added that facial recognition and a credit rating system would be incorporated in future stores.
With the advent of the 5G era, air conditioners will be incorporated into intelligent homes, rather than existing ones.
With the advent of 5G era, air conditioners will be incorporated into the whole household intelligent system, and will not exist alone.
COLI is also expected to incorporate JD's smart logistics solutions such as autonomous delivery vehicles for last-mile delivery.
Perfect World Pictures Co Ltd, a movie and TV drama producer listed at Shenzhen Stock Exchange, successfully incorporated Perfect World in April 2016.
GE is working with Chinese partners in infrastructure projects which incorporate goods made in the US and other countries.
"We work with Chinese partners in infrastructure projects around the world that incorporate goods made in the US.
These cities will incorporate leading infrastructure solutions for green buildings, water recycling and new energy.