She wants to insure her residence.
她要为她的住宅投保。
Her talent and dedication will insure her success.
她的才气和执着将确保她成功。
All their household goods are
insured against accidental damage.
他们家里所有的物品都保了意外损失险。
The insurer handled underwriting totaling $899.58 billion for insured businesses throughout the year, serving over 170,000 clients, it said.
该公司表示，该保险公司全年为被保险企业承保总额为8995.8亿美元，为超过17万名客户提供服务。
During the period, the company handled underwriting for insured businesses worth a total of $817.93 billion, up 8.6 percent year-on-year.
在此期间，该公司为保险业务办理了总计8179.3亿美元的承保，同比增长8.6%。
In serving the Healthy China strategy, as a major reinsurer in China, China Re supported more than 50"Hui Min Bao" projects, covering roughly 50 percent of the insured population nationwide.
在服务健康中国战略的过程中，作为中国的主要再保险公司，中国再保险支持了50多个“回民保”项目，覆盖了全国约50%的参保人口。
By the end of April 2020, 23 insurers had participated in the pilot program, which insured 47,600 people and realized premium income totaling 300 million yuan, according to the China Banking and Insurance Regulatory Commission.
The China Export and Credit Insurance Corporation, or Sinosure, said in its half-year report that the accumulated amount it had insured in those countries had topped $1 trillion.
During the period, Sinosure underwrote about $398 billion worth of insured businesses, up 22.6 percent.
In late June, the company insured $110 million on a project shipping 378 domestically made new energy buses from China to Qatar, providing risk guarantee for the green project under the BRI, the report said.
In that period, over 99.2 billion U. S. dollars was insured for business in countries participating in the Belt and Road Initiative (BRI).
An assessment report released by the Development Research Center of the State Council and SINOSURE showed that over 150 billion U. S. dollars of China's exports and investment in Belt and Road countries were insured by the company in 2018, surging 15.8 percent from the previous year.
“We have cooperated with the Xunhua government to simplify the claim process and ensure the insured can receive compensation as soon as possible,” said Chen Yong, CEO of China Continent Insurance, a subsidiary of China Reinsurance Group.
One of the biggest risks is still the protection gaps we see around the world－that is, the gap between what's insured and what's not.
In the first six months of this year, the insured amount of the company totaled $257.4 billion, increasing 14.6 percent year-on-year.
Since the Belt and Road Initiative was put forward in 2013, its insured amount for Belt and Road programs has totaled more than $480 billion.
It said its insured amount for the Chinese shipping industry in the first six months increased 14.7 percent year-on-year.
It is also partnering with AXA Insurance, to insure the trips users make on ofo bicycles.
Sheng Ruisheng, brand director of Ping An Insurance said the company also insured organizers against the risk of games being canceled, an emergency occurring during the games or football players being transferred to another club.
In terms of agriculture insurance, the sum insured was 148.78 billion yuan in the province, 48 times the amount at the end of 2012.
The sum insured regarding agriculture insurance was nearly 700 billion yuan between 2012 and 2021.
In terms of agriculture insurance, the average annual growth rate of the sum insured was 80 percent in the province over the last two years, and the major types of insurance exceeded 200, said Pei.
The CBIRC required insurers to abide by laws of agricultural production, further shorten the time limit for loss assessment and effectively protect the rights and interests of insured farming households.
Gao said measures will be taken to reduce costs for MSMEs to insure better services will be offered to them to claim losses and innovations will be made to provide customized services.
If they prove to be mutually beneficial for both the insurance company and those insured, the products are likely to be open to all doctors and patients in the industry, according to Li.
That's why, some policyholders seek the help of foreign insurers, and some give up on the idea of getting their artworks insured, he said.
East China's Shandong province is taking multiple measures to boost the pig-farming industry, including providing direct subsidies to stabilize the inventory of breeding sows, offering discounts on loan interest, giving subsidies for expanding and renovating sizable pig farms, and raising the insured amount of the agricultural insurance, according to the Animal Husbandry and Veterinary Medicine Bureau of Shandong.
As the insurance period ended on Nov 30, the average market price of soybeans was 3,625.46 yuan per ton, lower than the farmers' insured price of 3,721.66 yuan per ton.
"It's true that medical insurance is not adequate in terms of the average sum insured.
The platform encompasses over 100 functions, covers around 400,000 designated medical institutions and 400,000 designated retail pharmacies, and effectively serves all insured individuals.
For instance, Li Xiang, CEO of Chinese NEV company Li Auto, said in an online post that the first two weeks of this month saw a gap between the delivery volume of the company's cars and the insured amount in China.
A public insurance adjuster refers to an agency and its branches, which surveys, settles, advises or adjusts in commission to claim for loss or damage of the insured.
"Through identification with a pet nose print, we can establish a file for the insured pet so as to accurately confirm the pet's identity when settling the claim," he said.
Compared with the traditional paper dog identification card, which typically relies on chip implantation to determine the pet's identity, nose print recognition technology reduces the risk of injury to insured pets, Yang added.
According to Yang, more than 15,000 pet dogs have been insured using the technology since its introduction in July.
"Just like people's medical insurance, we pay for the medical expenses of insured pets, and the reason we are willing to offer such insurance is that we can determine the identity of the pet through the accurate identification using nose prints," Zhang said.
In essence, reinsurance is a type of insurance business whereby a reinsurer offers coverage to other insurance companies, allowing them to transfer a portion of their insured risks to it.
Wenning said that Munich Re logs an annual premium income of approximately 2 billion euros ($2.19 billion) in China, a figure that is on the rise due to the significant potential for a broader spectrum of risks in the country to be insured and reinsured, especially those associated with natural disasters like floods and earthquakes.
The policy launched in mid-February by the National Healthcare Security Administration enables certain pharmacies to gain access to collective insurance accounts for outpatient services, making it more convenient and accessible for insured patients to have ready access to prescription drugs.
It also asked insurance institutions to increase pre-compensation coverage for insured such as low-income groups, new citizens, and small and micro enterprises.
The China Export & Credit Insurance Corporation, also known as SINOSURE, had underwritten about $445.13 billion worth of insured businesses during the period, up 11.8 percent year-on-year, according to the company.
They have begun verifying information on insured passengers and preparing compensation payments.
By the end of last year, the program's policyholders numbered over 48,000, and the insured amount was only around 400 million yuan ($62.6 million).
During the period, the company underwrote about $314.63 billion worth of insured businesses, up 28 percent year-on-year.
Approved after a State Council executive meeting held on Wednesday, the draft regulation defines the rights and responsibilities of medical-insurance authorities, designated medical institutions and the insured.
During the January-October period, the company had underwritten over $564.8 billion worth of insured businesses, up 13 percent year on year.
"In July 2019, I insured my 60 mu (4 hectare) of jasmine flowers.
A total of 74 insurers offered accident and life insurance programs for free to medical personnel, disease control personnel and their family members, and the total sum insured reached about 9 trillion yuan.
The sum insured is 500,000 yuan per person.
The insurance products are a pilot solution for such problems, and if they prove to be mutually beneficial for both the insurance company and those insured they are likely to be open to all doctors and patients in the industry, according to Li Bin, president of BeauCare Clinics.
The country has also stepped up financial innovation to lift farmers out of poverty, including piloting financial services that combine insurance with futures, which enable farmers to insure against losses from price fluctuations of agricultural products.
For instance, if insurance companies offer insurance policies against climate disasters, pests and diseases, an insured credit mechanism could be built on agricultural product orders, he said.
"The first year we established Fujian branch in 2002, the insured amount by Sinosure Fujian was only $34 million," he said.
Such cover will likely be up to the insured limits applicable to depositors, and will help maintain the stability of the financial services sector, they said.
The insured institutions could then take self-rescue measures within 90 days.
However, the report also pointed out that the more reasonable logic was to insure the "bread-winner" of the family, the main source of income.
Under the terms, importers are policyholders while the customs agency is the insured, according to Zhou.
"Many consumers and service providers say they will make much more use of sharing economy platforms if the services are insured regardless of who provides the insurance," Lloyd's Chief Commercial Officer Vincent Vandendael told China Daily in an interview.
The report acknowledged that China has been a leader in the global fintech revolution, "with new technology-driven providers transforming how Chinese consumers make payments, borrow, save, insure themselves against risk, and invest".
It also acknowledged that China has been a leader in the global fintech revolution, "with new technology-driven providers transforming how Chinese consumers make payments, borrow, save, insure themselves against risk, and invest".
China is promoting encryption techniques to go “all domestic” to insure financial security while paving the way to introduce the nation’s own digital fiat currency, according to an expert.
The minimum amount insured for a stock is 100 yuan.
One product that insured against frostbite, cold and injuries from falls in the snow, for instance, was called "Forgetting-to-wear-long-johns Insurance".
Over the past six years, the number of policies and the sum insured for critical illness policies have doubled over past five years.
"China launched a deposit insurance system in 2015, announcing that accounts with deposits of up to 500,000 yuan ($74,863) per depositor will be insured if a bank suffers insolvency or bankruptcy.
Endowment insurance is a form of life insurance, involving a payment plan, that pays the face value to the insured either at the end of the contract period or on the insured's demise.
Tax-deferred endowment insurance is where the insured pays for premiums before tax payments and pays their personal income tax only after the endowment benefits are collected.
The new premium pricing mechanism takes into consideration a range of factors, including the value of the vehicle, its safety condition and car owners' driving record, replacing the old system that was solely based on the insured value of a policy and the price of a vehicle.
According to the guideline, accounts covered by private pension plans are in closed-loop management and the insured can draw the pension by month, installment or at once when they reach the age for receiving pensions - roughly 60 years old for males and 55 for females, or in the event they lose the ability to work or migrate to other countries or regions.
The insured can purchase financial products using the money in private pension accounts at their discretion, but the concerned financial institutes should remind the insured of the risks of these products.
The guideline said tax reductions or other supporting policies will be available to the insured.