As a programmer, I have lots of
invisible pressure.
作为一名程序员，我有很多无形的压力
He was
invisible in the dark room.
身在黑暗的房间里，别人看不见他。
Viruses are
invisible to the naked eye.
病毒是肉眼所看不见的。
The
invisible force of gravity holds the planets in orbit around the sun.
无形的重力力量使行星围绕太阳运行。
She wore an
invisible smile on her face, but her eyes betrayed her sadness.
她脸上带着无形的笑容，但眼神却泄露了她的悲伤。
The
invisible hand of the market regulates supply and demand in an economy.
市场的无形之手在经济中调节供求关系。
An
invisible wall seemed to separate them, despite being in the same room.
尽管在同一间房里，他们之间仿佛有一道无形的墙。
The
invisible ink was revealed under ultraviolet light.
隐形墨水在紫外线照射下显现出来。
His kindness was so subtle that it often went unnoticed by others.
他的善良如此微妙，常常被人忽视。
The
invisible scars from past traumas can have long-lasting effects on mental health.
过去创伤留下的无形伤痕会对心理健康产生长期影响。
She felt an
invisible bond growing between them, even though they had just met.
即使刚见面，她也感觉到一种无形的纽带正在形成。
The internet operates largely on
invisible data transmitted through cables and satellites.
互联网主要依靠通过电缆和卫星传输的无形数据运行。
His thoughts were like an
invisible orchestra, creating a symphony within his mind.
他的思绪像一支无形的交响乐团，在他的脑海中演奏出交响乐。
"The company has a system called IQAir's Smart Air Quality Management System which is designed to put corporate governance and employee care into practice by taking the invisible and intangible subject of air quality at the workplace as a starting point - through big data air quality monitoring, air pollution control and data visualization, ultimately transforming it into a transparent, disclosable and credible corporate ESG solution.
“该公司有一个名为IQAir智能空气质量管理系统的系统，旨在通过大数据空气质量监测、空气污染控制和数据可视化，将工作场所的空气质量这一无形和无形的主题作为出发点，将公司治理和员工关怀付诸实践，最终将其转变为透明的、可披露的可靠的企业ESG解决方案。
"The ongoing tussle between China and the United States, and the unstable global industrial chain due to geopolitical tensions, must be taken into consideration while making global investment strategy, as there may be invisible obstacles affecting implementation efficiency and investment returns," he added.
他补充道：“在制定全球投资战略时，必须考虑到中美之间持续的争斗，以及地缘政治紧张局势导致的全球产业链不稳定，因为可能存在影响实施效率和投资回报的无形障碍。”。
Hu Chunchun, an associate professor from Shanghai Academy of Global Governance and Area Studies at Shanghai International Studies University, said the many SMEs nurtured in Germany have become the "invisible champion" in various industries.
上海外国语大学上海全球治理与区域研究院副教授胡春春表示，德国培育的许多中小企业已经成为各个行业的“隐形冠军”。
The first livestreaming session was a popular science broadcast on indoor pollutants, which include not only visible particulate matter, but invisible ones such as mites, dander, bacteria and mold.
第一场直播是一场关于室内污染物的科普广播，这些污染物不仅包括可见的颗粒物，还包括不可见的物质，如螨虫、皮屑、细菌和霉菌。
Focusing on "precision dentistry", Kavo Group will bring the new digital products to the Asian market, namely DTX StudioTM (a digital diagnosis and treatment comprehensive software suite), X-GuideTM (a dynamic 3D implant navigation system), and the newly upgraded SPARKTM (an invisible orthodontic system).
专注于“精准牙科”，Kavo集团将把新的数字产品推向亚洲市场，即DTX StudioTM（一种数字诊断和治疗综合软件套件）、X-GuideTM（一种动态3D植入导航系统）和新升级的SPARKTM（一个隐形正畸系统）。
It is essentially the world's invisible climate solution," said Wierod.
“这可以说是全球无形的气候解决方案，”维罗德说。
According to Sawada, it is an innovative technology that can create a thin but invisible skin layer to help keep skin hydrated.
"The policies here are very transparent, free from the 'hidden rules' or invisible barriers as some people assume.
Such estimates were echoed by the latest report from global consultancy Accenture, which pointed out that invisible service－frictionless aftersales driven by digital means－is something most drivers are willing to pay for.
In response to this situation, the team has developed an invisible anti-haze "mask" which contains poloxamer.
"We need to invest more in the invisible areas – which are emerging sectors with potential markets in the future," said Xu.
“我们需要在那些看不见的领域投入更多——也就是那些具有未来市场潜力的新兴行业，”徐说道。
Like many of its German peers, Heraeus is a "Hidden Champion"－a term coined by management consultant Hermann Simon to describe smaller companies that are among the top three of a niche market－with the only problem being it has grown a bit too big to be invisible now.
Cainiao, the logistics firm backed by e-commerce giant Alibaba, has said it aims to roll out "invisible waybills" on parcels nationwide by the end of this year to help prevent personal data theft.
"To better protect the privacy and interests of our customers, we came up with invisible waybills.
So far, the invisible waybill service is free, Bao said, as introducing charges could slow adoption of the system.
For instance, the private sector faces some invisible barriers when it tries to take part in government procurement bidding and finance, and also when it seeks to take part in major sci-tech projects.
"We need to further downsize the negative list for foreign investment, improve government oversight efficiency, and remove invisible trade and investment barriers while reducing tariffs and subsidies.
First, having experienced the barriers, both visible and invisible, we should all the more cherish communication and exchange.
Yet, the invisible barriers put up by some people in recent years are becoming widespread, and pushing the world into division and even confrontation.
Living in the same global village, we, the humankind, must eliminate the visible barriers and, more importantly, remove those invisible ones.
The premier underlined the importance of eliminating both visible and invisible barriers, deepening mutual understanding, and strengthening dialogue to bridge differences and expand common ground.
The municipal government of Shanghai has launched a 20-item policy on supporting private investment, which is expected to eliminate invisible barriers, create a fair market environment and allow private investment to play an important role in promoting the high-quality development of the broad economy, according to official sources.
In a bid to create a fair market environment, the new policy will implement a unified market-access system that eliminates invisible barriers and supports private investment to take part in major projects.
Measures include breaking down invisible barriers to guarantee unified market access for private enterprises and encouraging them to participate in major projects in the 14th Five-Year Plan period (2021-2025).
However, an invisible "identity issue" is still urgent to tackle as many from mainland cities in the GBA can't find a good sense of belonging in Hong Kong and Macao, and vice-versa, Chang said.
"Seen from the market perspective, private enterprises still face invisible obstacles in industry entry and access, especially in sectors such as finance, petroleum and electric power," he said.
Seen from a market perspective, private enterprises still face invisible barriers to industry access, especially in sectors such as finance, petroleum and electric power. "
However, the report also showed many existing problems in China regarding the business environment for the digital economy, which include the incompleteness of the basic policy system for the digital economy, some improper invisible fees on enterprises, room for improvement in scientific and technological innovation and intellectual property rights protection, and unbalanced development between regions.
"There are still some invisible thresholds for private investors in gaining market access that need to be lifted and addressed in the long run," he said, adding that traditionally, investors need to meet stringent requirements before they can put their money into certain industries.
This year, the government will do more to enable China's business environment by breaking invisible barriers and deepening market-oriented reforms, Jin said.
In other words, primary distribution is realized under basic institutions and a legal framework, while the redistribution process is realized by government using the "invisible hand" of the market.
It is probably more effective than the "invisible hand" of the market, at least when global structural problems in our times are getting increasingly serious.
New measures such as the adoption of a nationwide negative list as well as removing invisible barriers will also help build a unified national market.
Liu Peng, the company's founder, said the financing will be used for product development, service upgrades and promotion of its invisible braces.
公司创始人刘鹏表示，此次融资将用于产品研发、服务升级以及隐形矫治器的推广。
"Tremendous potential on the demand side lies in China's invisible orthodontics market.
中国隐形正畸市场在需求侧蕴含着巨大的潜力。”
According to Angelalign's prospectus, among the 3.1 million orthodontist visits, only 11 percent used invisible oral appliances, while among the 4.5 million cases in the United States, the ratio was 33.1 percent, demonstrating the development potential of invisible orthodontics.
根据Angelalign招股说明书，310万例正畸就诊中仅有11%采用了隐形矫治器，而在美国的450万病例中，这一比例达到了33.1%。此数据揭示了隐形正畸领域的发展潜力。
Between 2015 and 2020, China's invisible orthodontics market expanded from $200 million to $1.5 billion, with a compound annual growth rate of 44.4 percent.
2015年至2020年间，中国隐形正畸市场从2亿美元迅速扩大至15亿美元，期间复合年增长率高达44.4%。
"Patients' orthodontic demand growth in an era where 'face value' matters makes invisible oral appliances a gold mine in the orthodontics sector," Dun said.
“在当前这个‘颜值’至关重要的时代，患者对正畸的需求不断增长，使得隐形口腔矫治器在正畸领域成为一座金矿，”邓先生表示。
The world's first invisible oral appliances appeared in 1998, when US-based Align Technology Inc developed Invisalign, and the brand quickly dominated the market.
1998年，美国Align Technology Inc公司研发出全球首款隐形口腔矫治器——Invisalign，该品牌迅速在市场上占据主导地位。
Meanwhile, in 2003, scholars from China's Tsinghua University and Capital Medical University working on invisible orthodontics technology were facing financial troubles.
2003年，来自中国清华大学和首都医科大学的致力于隐形正畸技术的学者们正面临着资金困境。
However, the domestic invisible orthodontics market was virtually nonexistent.
然而，国内隐形正畸市场几乎不存在。
According to a report from Southwest Securities, there were more than 40 invisible orthodontics brands in the Chinese market by April this year, with most established between 2018 and 2020.
据西南证券的一份报告显示，截至今年四月，中国市场已有超过40个隐形矫治品牌，其中大部分品牌成立于2018年至2020年期间。
Industry insiders said the overall penetration rate of the domestic invisible orthodontics market is relatively low, and players should step up efforts to tap market potential.
业内专家表示，我国隐形正畸市场的整体渗透率尚处低位，各参与者应加大力度开发市场潜力。
Wind turbulence and wind shear are invisible hazards that can affect nearly all airports.
“风湍流和风切变是两种无形的危险，几乎能对所有机场产生影响。”
Zhang reenergizes herself with some pastry, washing it down with a cup of refreshing black tea, while allowing her mind to float with the soothing soft music flowing out of invisible hi-fi speakers embedded in the studio walls.
For the production of the E-Class Long-Wheelbase, the plant utilizes optical inspection equipment for surface defects of stamped parts, that can detect invisible defects within 30 seconds.
The capital has built an invisible 5G information highway network to cover the whole city, which is playing a bigger role in fields such as unmanned delivery, autonomous vehicles and telemedicine.
David Yang, head of Eurazeo China, said that as a European-rooted PE firm, Eurazeo, with its extensive network, rich resources and investment expertise, can partner with "invisible champions" in Europe and grow together by expanding their international footprint.
All the market entities will be treated equally, and no additional conditions or invisible thresholds will be set for any company.
Since August 2019, the PBOC has helped cut smaller firms' financing costs through reform of the loan prime rate, now the country's de facto lending rate, in an effort to break the invisible lower lending limit for loan prices in a market-oriented manner.
The new rules will help promote a rational expansion of financial holding companies, while reducing the invisible risks and risk contagion in the financial sector and enhance financial stability, said Xiao Feifei, an analyst with CITIC Securities.
Central bank officials said that the loan prime rate reform, which started in August 2019, has eliminated the banks' invisible floor of lending rates, which in this case is 90 percent of the one-year bench mark lending rate.
The loan prime rate mechanism should be further improved, forbidding commercial banks to set "invisible" lower limit on lending rates, a measure to decrease the financing costs of the real economy, according to the PBOC.
"There is still the invisible lower limit of lending rates agreed by commercial banks.
In that process, the "invisible hand" of the market and the "visible hand" of regulation were combined and balanced to achieve the best possible efficiency.
Some shareholders sought control over rural banking institutions' operations through invisible association and even instigated the institutions to issue loans to them and refused to repay.
Qiao Baoyun, head of the Academy of Public Finance and Public Policy at the Central University of Finance and Economics, said that issuing this new type of bond is seen as a measure to curb the country's "invisible" local debt growth, which is one of the most risky sectors.
"Improving the construction of a barrier-free environment by eliminating visible and invisible barriers in public facilities, transportation, information communication and social services can help ensure that people with disabilities and the elderly find fairer and efficient engagement in social activities," Shi said.