They drove to our lodge on the lake.
他们驱车来到湖滨小屋。
One of the bullets
lodged in my chest.
有一颗子弹嵌在了我的胸部。
I decided to lodge a complaint with the hotel management about the noisy neighbors.
我决定向酒店管理层投诉吵闹的邻居。
He
lodged at a small inn while on his business trip.
他在出差时住在一家小旅馆里。
The detective
lodged a search warrant at the court.
警探在法院申请了搜查令。
She
lodged her key in the lock and opened the door.
她把钥匙插入锁孔,打开了门。
The hiker
lodged in a treehouse for the night.
徒步旅行者在树屋过夜。
He
lodged his proposal with the board of directors.
他将他的提案提交给了董事会。
The guest house provided lodging for tourists during the festival.
那家招待所为节日期间的游客提供住宿。
The politician
lodged an appeal against the election results.
政治家对选举结果提出了上诉。
The family had to lodge with relatives after their home burned down.
在他们的房子被烧毁后,这家人不得不和亲戚住在一起。
The lodge was a cozy retreat surrounded by nature.
这个小木屋是一个舒适的避风港,周围是大自然。
CREC4 First Engineering's project in the area of the Chebera Churchura National Park in southwestern Ethiopia is to build a VIP lodge, a 115-km road and bridges.
CREC4第一工程公司在埃塞俄比亚西南部Chebera Churchura国家公园地区的项目是建造一个VIP小屋、一条115公里的道路和桥梁。
The Shanghai-based company lodged its prospectus to the bourse, but the size of the float has not been determined.
这家总部位于上海的公司已经向交易所提交了招股说明书,但发行规模尚未确定。虽然这家位于上海的公司已经向证券交易所提交了上市招股说明书,但是具体的股票发行量(即“float”,指可供公众交易的股票数量)还没有决定。这通常发生在首次公开募股(IPO)的过程中,公司在正式上市前需要完成一系列的准备工作,包括确定发行价格和发行规模等关键信息。
The three other companies agreed to a settlement, while the one from Shijiazhuang lost its first trial and lodged an appeal.
其他三家企业同意和解,而石家庄的这家企业一审败诉后提出上诉。
Australian Transaction Reports and Analysis Center (AUSTRAC) Chief Executive Officer Nicole Rose said the decision to lodge the suit against Westpac Bank was made after a detailed investigation revealed "serious and systemic non-compliance" breaches.
Postal service administrators have the right to look into any violations," he said without mentioning the names of the clients that lodged complaints.
Huawei said it has lodged a formal complaint with China's postal regulator about FedEx's misdeliveries of its parcels which it said only contained documents and no technology.
While official data shows a sharp rise in complaints lodged related to cross-border e-commerce.
One customer lodged a complaint with the UK's Advertising Standards Authority, which said it is now deciding whether to investigate.
The Guangdong Provincial Consumers' Association lodged a civil public welfare lawsuit in December after receiving 2,952 complaints about deposit refunds.
According to a prospectus lodged with the Hong Kong bourse late Monday, the country's biggest e-book company is being spun off from Tencent, which currently owns around 65 percent of the business.