Eric is a
managerial talent in our company.
埃里克是我们公司的一个管理人才。
Mary got promoted to a
managerial position.
玛丽升迁到经理的职位。
Eric has good
managerial skills and organizational capabilities.
埃里克有着优秀的管理技巧和组织能力。
The course covers essential skills for
managerial positions, including decision-making and team leadership.
本课程涵盖管理职位所需的基本技能，包括决策和团队领导。
Strong communication skills are imperative for anyone in a
managerial role to ensure effective collaboration within their team.
出色的沟通能力对于任何管理岗位的人来说都是至关重要的，以确保团队内部的有效协作。
The company is looking to hire a competent
managerial staff to oversee the day-to-day operations of the department.
公司希望聘请有能力的管理团队来监督部门的日常运营。
Developing a strategic vision is a crucial part of a
managerial job, as it guides the direction of the organization.
制定战略愿景是管理工作的一个重要部分，因为它指导着组织的方向。
Effective time management is a key attribute for any
managerial position, helping to prioritize tasks and meet deadlines efficiently.
高效的时间管理是任何管理职位的关键特质，有助于优先处理任务并有效地按时完成。
The seminar on
managerial ethics aims to instill a sense of responsibility and ethical conduct among business leaders.
管理伦理研讨会旨在向企业领导者灌输责任感和道德行为准则。
A successful
managerial career often requires continuous learning and adaptation to changes in the industry.
成功的管理职业生涯往往需要不断学习并适应行业变化。
The HR department organized a workshop on conflict resolution for
managerial staff to enhance their problem-solving abilities.
人力资源部为管理层组织了一场冲突解决研讨会，以提高他们的问题解决能力。
The promotion to a
managerial position comes with increased responsibilities, including budget planning and resource allocation.
晋升到管理职位伴随着更大的责任，包括预算规划和资源分配。
Effective delegation is a skill that separates great managers from average ones; it empowers the team and fosters growth.
有效的授权是区分优秀管理者和平庸管理者的技能之一；它能赋予团队权力并促进成长。
As economic globalization pushes more Chinese companies to seek a wider footprint overseas, higher demand for local managerial talent has led to the rapid development of human resources management in foreign markets, industry experts said.
行业专家表示，随着经济全球化促使更多中国公司寻求更广泛的海外业务，对本土管理人才的更高需求导致了人力资源管理在国外市场的快速发展。
Lin added that he has witnessed several cases of penalties being levied on employers, which could have been avoided with better and timely localization of managerial resources.
林补充说，他目睹了几起针对雇主的处罚案件，如果管理资源能够更好、及时地本地化，这些处罚本来是可以避免的。
Chen Derong, chairman of China Baowu, said the two companies will carry out multiple measures regarding debt restructuring, business integration and managerial changes, and will ensure that their potential for coordinated development is fully tapped.
中国宝武集团董事长陈德荣表示，两家公司将在债务重组、业务整合和管理变革等方面采取多项措施，确保充分挖掘其协调发展的潜力。
Edward Cheng, Tencent's vice-president and head of Tencent Pictures, will serve as CEO of China Literature after incumbent Wu Wenhui and other key managerial staff resigned their posts.
The program is aimed at transferring technical and managerial knowledge to local ICT graduates in order to boost the local ICT industry.
He said many companies tend to invest in young, employees, but he suggested they should also invest in those holding senior managerial roles as they often need to do presentations in English and speak at international business meetings.
The small numbers of immigrant workers, it found, are concentrated in managerial or skilled technical jobs.
So, helping female employees to rise to managerial positions (in the hospitality industry) is highly necessary," Qian said.
About 50 Chinese firms with around 1,000 job opportunities participated in the career fair that resonated with Kenyan youth aspiring to secure well-paying jobs and upgrade their technical and managerial skills.
Mamo is one of the nearly 60 Ethiopian managerial professionals cultivated by the company over the past decade.
Wen declined to reveal the deal price but forecast that with the aid of technological and managerial teams dispatched to Brazil, the smaller facility could double its annual production capacity to 120,000 metric tons of biodiesel from the current 60,000 tons.
Aucma brings latest technical skills and managerial concepts to its overseas plants.
Airbus has undergone a series of managerial and structural changes as the aircraft industry enters a period of slower sales and ramps up to deliver a record backlog of commercial aircraft.
"I dream of getting a managerial position at the SGR in the years to come and hope one day it will be extended to the Ugandan border so that it creates more opportunities for fellow youth," Ogeto said.
He said he has also acquired managerial and social skills from his Chinese supervisors, including better time management, self-discipline, hard work, communication with passengers and colleagues, and respect for diversity.
In the near future, Mutua plans to return to college for studies in railway operations and maintenance, and hopefully secure a senior managerial position at his current employer.
The Chinese side assigned Mi Zhiyin, a chief engineer, to serve as Swandaru's technical instructor, while managerial staffer Zhao Wei volunteered to teach him Mandarin.
However, this should not be mistaken as a sign of inferior technological or managerial levels in developed countries.
In contrast, the demand for skilled and managerial workers rose by 3.6 percent and 10.4 percent, respectively.
The project management department developed and utilized an information-based "electric wave" to safeguard the process, monitor weather and conduct real-time dynamic management over the whole project, thus improving refinements of site management and raising work efficiency of managerial staff.
项目管理部门开发并运用了一种基于信息的“电波”技术，以保障整个项目进程的安全，实时监控天气状况，并进行动态化管理。此举旨在提升现场管理水平，提高管理团队的工作效率。
While investing in China, foreign-invested companies have brought advanced technology, managerial expertise, and a global marketing network, Shu said.
In the past four decades of reform and opening-up, foreign investment has brought to China funding, advanced technologies, valuable managerial expertise and a large pool of talent needed in the modernization drive, playing a positive role in China's economic development, said Minister of Commerce Wang Wentao.
Besides 60-odd managerial staff, around 300 workers worked tirelessly to make the project a reality.
In the last six years since he joined the growing ranks of local youth working for the Mombasa-Nairobi SGR, Murithi has sharpened his technical, managerial and interpersonal skills.
When I joined the SGR, I had minimal skills, but now I have gathered a lot of skills," Ogeto said, adding that he also acquired managerial skills from his Chinese supervisors.
"I dream to get a managerial position at the SGR in the years to come and hope one day it will be extended to the Ugandan border so that it creates more opportunities for fellow youth," Ogeto said.
Mutua plans to go back to college soon and pursue an advanced course in railway operations and maintenance, and hopefully secure a top-level managerial position at his current workstation.
With technical know-how and streamlined managerial capacities, the companies have substantially diversified energy supply sources while ensuring domestic energy security, he said.
According to the Beijing Municipal Human Resources and Social Security Bureau, the median annual salary of talent engaged in the intelligent and advanced manufacturing industry ranked second among all job categories in managerial personnel, reaching 553,300 yuan ($81,888) in 2022.
"Since some production lines transferred to Southeast Asia are mainly labor-intensive industries, relevant technical and managerial talent still need to be dispatched from China to guide operations, which reflects the advantage of hiring seasoned talent from China's manufacturing sector," she added.
According to Lenovo, "purple-collar" talent refers to employees who meet the requirements of intelligent manufacturing, are familiar with the actual manufacturing process, understand the corresponding technical theories, and have both hands-on operational and managerial capabilities.
The project's managerial staff and workers come from various areas within and outside Hubei, according to Luo.
For Zhao Yun, a worker from Central China's Henan province, the project managerial team sent a special car to bring him and three others back.
Zhu Hongren, vice-chairman of CCPIT's national committee for compliance management said that while strengthening supply systems and encouraging technological and managerial innovation, enterprises should also learn from international standards of compliance guidelines and put them into the field practice to improve their core competitiveness.
In a statement late last month, Mazda said: "The three companies aim to utilize every strategic and managerial opportunity in the new joint investment company and strive to make its business and management system optimal to adapt to the needs of the expanding Chinese market.
Besides the risk of losing the key decision-maker with no succession plan, dual-class share structures could also expose investors to managerial misconduct risks, experts said.
As for potential managerial misconduct, laws and investor protection systems are in the position to shield investors from risks," Hong from the SAIF said.
This is besides other fundamental benefits, such as attracting international capital, technology and technical and managerial expertise that stimulate industrial development.
Entrepreneurs and technicians of private sci-tech enterprises, managerial and technical personnel employed by foreign-funded enterprises, the self-employed, private business owners, employees of intermediaries, freelancers and people from other social strata that have emerged in social transformation are all builders of socialism with Chinese characteristics, he noted.