Eric
mouthed some sympathetic platitudes.
埃里克言不由衷地说了一些表示同情的客套话。
Mary clamped her hand against her
mouth.
玛丽用手紧紧捂住嘴。
Tom‘s
mouth quirked gently.
汤姆的嘴微微一撇。
She opened her
mouth to speak, but no words came out.
她张开嘴想说话,但一个字也说不出来。
He bit into the juicy apple with a big smile on his face.
他脸上带着大大的笑容咬了一口多汁的苹果。
The baby's first tooth was just breaking through her gums, causing her much discomfort in her
mouth.
婴儿的第一颗牙齿正在牙龈里冒出来,让她感到嘴里很不舒服。
She held a spoonful of ice cream between her lips, savoring the cool sensation.
她把一勺冰淇淋含在唇间,享受那股凉意。
The dentist instructed her to rinse her
mouth with warm salt water after the procedure.
牙医让她手术后用温盐水漱口。
He swallowed hard, trying to push the food down his throat.
他艰难地吞咽,试图把食物咽下去。
She nervously licked her dry lips before giving her presentation.
她在做演讲前紧张地舔了舔干燥的嘴唇。
The dentist noticed a cavity in her tooth and scheduled a filling appointment.
牙医发现她的牙齿有蛀洞,安排了补牙的时间。
He winced as the dentist probed his sore gum.
当牙医检查他的疼痛牙龈时,他疼得皱起了眉。
She blew a raspberry into her friend's face, making them laugh.
她对着朋友的脸吹了一个泡泡,逗得他们大笑。
After its completion next year, it will become a key secondary development project for a deepwater oilfield near the Pearl River Mouth Basin, together with Haiji-2, Asia's first deepwater jacket platform, to jointly develop China's deepwater oil and gas fields.
明年建成后,它将与亚洲首个深水导管架平台“海基二号”一起,成为珠江口盆地附近深水油田的重点二次开发项目,共同开发中国深水油气田。
Located at the mouth of the Pearl River, GSI, a subsidiary of China State Shipbuilding Corp, is a Shanghai Stock Exchange-listed company.
中国船舶工业集团公司的子公司GSI位于珠江口,是一家在上海证券交易所上市的公司。
The Enping 20-4 platform has been successfully docked with a submarine jacket in the Pearl River Mouth Basin in South China's Guangdong province on Saturday.
周六,恩平20-4平台与潜艇导管架在中国南方广东省珠江口流域成功对接。
The offshore CO2 injection well, developed by China National Offshore Oil Corp, began drilling off the mouth of the Pearl River in the South China Sea on Sunday.
这口由中国海洋石油总公司开发的海上二氧化碳注入井于周日开始在南中国海珠江口附近钻井。
Located off the mouth of the Pearl River, the Enping 15-1 facility is Asia's largest offshore oil production platform and was put into operation in December.
恩平15-1设施位于珠江口,是亚洲最大的海上石油生产平台,于12月投入运营。
Hai Yang Shi You 301 was delivered for use in November after completing reconstruction in Nansha district, located at the mouth of the Pearl River in the Guangdong provincial capital.
11月,位于广东省省会珠江口的南沙区改造完成后,海洋石油301交付使用。
The oil and gas rig, located in the Pearl River Mouth Basin, Guangdong province, weighs up to 40,000 metric tons, setting records for China's offshore oil production platform and creating a new model in deep-sea oil and gas exploration.
该油气钻井平台位于广东省珠江口盆地,重达4万公吨,创下了中国海洋石油生产平台的纪录,开创了深海油气勘探的新模式。
After 10 months of preparations, the project will serve the Enping 15-1 oilfield located in the mouth of the Pearl River, about 200 kilometers south of Shenzhen, Guangdong province, said the country's top offshore oil and gas driller.
中国顶级海上油气钻探公司表示,经过10个月的准备,该项目将服务于位于广东省深圳市以南约200公里的珠江口恩平15-1油田。
Moreover, with a strapdown inertial navigation system, consumers will be able to get reminders on the screen of the electric toothbrush about the area of their mouth that they did not take care of after brushing their teeth.
此外,有了捷联式惯性导航系统,消费者将能够在电动牙刷的屏幕上收到关于他们刷牙后没有注意到的口腔区域的提醒。
Its new Oral-B app also provides 3D graphics and AI brushing recognition technology, which recognizes all areas within the mouth, guiding users toward 100 percent brushing area completion.
其新的Oral-B应用程序还提供3D图形和AI刷牙识别技术,该技术可以识别口腔内的所有区域,引导用户100%完成刷牙区域。