The project was an
overnight success.
这个项目很快获得了成功。
Eric's plans were transformed
overnight into reality.
埃里克的计划迅速变为现实。
Overnight snow will end by morning.
下了整晚的雪会在早上停止。
Pan Helin, co-director of the Digital Economy and Financial Innovation Research Center at Zhejiang University's International Business School, however, said it is not easy to reduce reliance on star livestreamers overnight.
然而，浙江大学国际商学院数字经济与金融创新研究中心联合主任盘和林表示，要在一夜之间减少对明星直播的依赖并不容易。
With trade growing between China and Singapore, SF has further upgraded its cross-border delivery services, achieving overnight express delivery from Singapore to nine cities in China and Malaysia.
随着中国和新加坡之间贸易的增长，顺丰进一步升级了跨境快递服务，实现了从新加坡到中国和马来西亚九个城市的隔夜快递。
But in early January 2020, the genome of the novel coronavirus was sequenced overnight by Chinese scientist Zhang Yongzhen, who used a sequencer made by Illumina.
但在2020年1月初，中国科学家张永珍使用Illumina制造的测序仪连夜对新型冠状病毒基因组进行了测序。
The success of Meepo did not come overnight or by luck.
米波的成功不是一蹴而就的，也不是靠运气。
The company will provide overnight shipping service in major Chinese cities.
"Given the country's track record there is little doubt that this can be successfully achieved as well, but of course this is not going to be done overnight and there will be some bumps on the way," he said.
The education sector, which traditionally relies on offline schools and institutions, is moving online seemingly overnight.
The education sector, which traditionally relies heavily on offline schools and institutions, is moving online overnight, creating a unique homebound economy.
With travel restrictions and social distancing measures effectively switching off hotel demand overnight in many markets, the epidemic has severely impacted the tourism industry.
Under strict standards, local automobile makers, smartphone assemblers and producers of baby care products have purchased new production lines or transformed part of their existing, dust-free assembly plants overnight to produce crucial medical supplies.
"One production line has been assembled overnight in our factory," said Sun Jintao, director of equipment management at Hayao.
"One production line has been assembled overnight in our factory," said Sun Jintao, director of equipment management at the company's factory.
A very thin skin can be quickly formed and it can help soak up the moisture overnight," he explained.
Qiu Jiawei, founder of down coat brand Orolay, was astonished when the brand name went viral on the internet overnight among some of the most fastidious buyers in the world.
Since the beginning of 2018, a group of such apps gained popularity overnight in China but soon got banned by authorities due to lack of qualifications and inappropriate content.
It takes years, decades, or even hundreds of years to build a reputable brand, but its equity could be destroyed overnight.
Chengdu-based XGIMI's intelligent products seek to extend success beyond JapanIn Japan, a market that boasts plenty of world-famous tech brands including gaming leader Nintendo Switch, a lamp made by a Chinese firm has turned popular overnight.
"Because of the e-commerce business, there is a lot of overnight delivery demand.
She said Sany America has to confront rivals that have been in the US market for dozens of or even 100 years, and any major change of the landscape just "doesn't happen overnight".
Shares of NetEase rose 1.29 percent to $232.6 overnight in New York.
In the digital era, advances in technology call for new skills seemingly overnight," it said.
A Beijing-based 26-year-old female IT engineer has become an overnight internet sensation after she hit a marketing jackpot sponsored by Alipay against an odd of one in three million.
Andrew Ross Sorkin, author of the bestseller Too Big to Fail, said he fears a “cyber crisis”, as cyberattacks may erase everything overnight.
But Adam Zhang, founder of the Key-Solution sports marketing and consulting agency, said winter sports businesses in China are not going to achieve a sudden surge overnight.
Over the past three years, the number of overnight Chinese tourists in Helsinki has more than doubled, from 108,000 in 2014 to 221,000 in 2017.
"Even though conducting environmental protection activities and raising public awareness are not an overnight thing, adopting renewable sources to generate power can make new attempts to improve the environment of sustainability," said Lin Boqiang, director of the China Center for Energy Economic Research at Xiamen University.
We see it as a must-have and not a nice-to-have," he said during an early morning interview in Shanghai, after an overnight flight from Xi'an.
"Companies can't expect acceptance overnight.
"Reputation doesn't happen overnight.
No company has the resources to cover every part of China overnight.
"Like Uber's executive once said, you don't turn up on every corner of the earth overnight.
The number of overnight stays by Chinese tourists in Finland from January to July this year grew by 43 percent compared with last year, which is the fastest growth among all foreigners, according to Heli Mende, head of global sales promotion of Visit Finland, a tourism industry committee under Finpro.
Either way, such changes are not likely to transform operations overnight, since most of McDonald's customers might prefer to order the way they always have.
With up to 1,000 bikes planned to be put into use in Manchester and Salford, some were unloaded overnight to key locations, such as main train stations, major throughways, as well as vibrant destinations for food, retail, leisure, and entertainment.
"It's not overnight," Gennette said.
Thus, recovery will be slow and not happen overnight.
"It will be very difficult to unwind this value chain overnight.
Raimondo said at a media briefing on Wednesday in Shanghai that she was hopeful about holding regular, direct talks with Chinese officials, but added that she did not expect that every issue between the US and China could be resolved "overnight".
Investment growth cannot be achieved overnight, as domestic demand expansion relies on buying appetite, supported by disposable income vitality.
Neither can the problems faced by the two countries be addressed overnight nor dramatic improvements to overall China-US relations be made in a jiffy, Xu said, adding that official visits, however, do signify a positive step forward in efforts to maintain regular communications and enhance cooperation.
The relationship cannot be repaired overnight, and more efforts are needed to tackle practical problems," Zhang said.
"This is not overnight, but the process of confidence returning and people going back to their normal lives, consuming, working, etc is on the way.
To solve the problem, which cannot be settled overnight, the government should focus on institutional reforms to help restore market confidence.
"But this is a process that won't happen overnight.
While it is not rare for new brands to achieve overnight fame via livestreaming, adopting this approach as a panacea is dangerous.
In today's highly connected and digitalized society, where good or bad news can seemingly go viral in a split second, the perception of a company's brand and reputation can change overnight.
But this cannot happen overnight.
"Asian markets may inch higher as investors take comfort in the latest round of dovish comments from Fed speakers overnight," said Prakash Sakpal, a senior economist with ING Bank, a Dutch multinational financial services company headquartered in Amsterdam.
BEIJING－Thirty-six years ago, Hu Guohua lined up overnight outside China's patent office to apply for a patent.
There will also be a limited series of characters for special occasions such as Christmas or Chinese New Year for the same price, with no premium price for limited edition holiday specials, and some buffs are even lining up in front of shops overnight.
It seemed that Pop Mart's popularity was an overnight success, but its first store opened in Beijing in 2010.
The global economy paused virtually overnight and countries across the world grappled with the fight against the virus.
Information from the Statistics and Census Service (DSEC) also indicated that the overnight visitors spending (726 million patacas) and same-day visitors spending (286 million patacas) tumbling by 94.0 percent and 90.5 percent year-on-year respectively in the third quarter.
Overnight visitors spent an average of 2,858 patacas, up by 12.3 percent year-on-year.
Now, it has launched the third generation of the model, which sold over some 800,000 units on the first day it was launched on Douyin's e-commerce platform, becoming an overnight bestseller for the company.
Not many things happen overnight in Japan.
"The real estate policies have a stimulative effect on market recovery, but they won't lead to full recovery overnight.
In 2019 before the pandemic, China was Queensland's leading source of international visitors with 497,000 Chinese travelers contributing just over 1.61 billion Australian dollars ($1.05 billion) in overnight visitor expenditure, according to the Queensland government.
"It used to take at least two days to arrange a trip, with an overnight stay.
To keep costs down, Su chose to take a hard seat, the most economical option, on an overnight train from Nanjing to Nanchang.
In a "special forces-style" weekend trip, Xiao Wen, a college student, took an overnight train to Suzhou, Jiangsu province, after her last class on Friday, arriving early Saturday morning.
In total, the city received 7.33 million overnight visitors in the first quarter, an annual increase of about 30 percent.
Total revenue for overnight tourism was 27.49 billion yuan, up 40.52 percent year-on-year.
In Zhejiang, many travel agencies launched outbound group tour products overnight, and the tours of some routes were filled up right away.
About 83 percent of these travelers stayed overnight at campsites and enjoyed leisure activities such as fruit picking offered by local farms, according to the group.
"From the new airport, cargo can be transported to most regions of China overnight and connect to the world the next day," Zhang said.
Carbon neutrality cannot be achieved overnight, and it's a test of the nation's wisdom to manage near-term needs and long-term goals, and better balance relations between coal and renewables on the premise of China's specific conditions, he said.
How did a young English teacher become famous overnight and even drive up the shares of an education giant by as much as 700 percent in the stock market within a month?
On the other, China's resource endowment－which has long been dependent on coal consumption－points to the fact that China cannot eliminate all its coal-fired power facilities overnight.
"On Qunar, travelers can book products such as admission tickets to camping sites, camping with simple tents, camping coupled with picnics, and camping with overnight accommodations.
With the installed capacity for power generated by clean energy accounting for only 29.5 percent of the total in 2020, with little room for impressive improvement over the short term, China cannot eradicate coal-fired power from its energy mix overnight as renewable energy expansion takes time, said Lin.
In 2018, Liu happened to post a snap video of a luxury apartment on the platform and was astonished to find that the video, posted with scant editing and simple background music, has been viewed thousands of times overnight.
"At that time, almost overnight, Guangdong was full of Pingnan milk tea stores," said Chen Rensheng, one of the fellow villagers from Pingnan.
But you cannot expand the capacity overnight.
"An effective health regimen can't be developed overnight.
STO Express launched fast delivery business from March with its overnight delivery rate reaching 96 percent after final payment during "618" online shopping festival from June 1 to June 18 this year.
Beijing's Forbidden City sold out all 25,000 tickets before the holiday even started, while scenic Taishan Mountain in Shandong province saw massive overnight queues at its entrance ahead of its May 1 opening.
On the other hand, the five-day Labor Day holiday in May could encourage more tourists to choose multiday trips or overnight trips over three days, and there is a greater possibility of "compensatory consumption" during the holiday, said Ctrip's big data lab researcher Peng Liang.
But Yan said that although the market has bottomed out, sales won't catch fire overnight.
Oil prices dropped overnight and investors turned to gold, pushing it to a seven-year high.
"Zhao Changwen, director-general of the Department of Industrial Economy at the State Council's Development Research Center, said: "Energy transition is a medium-to long-term mission, and the fundamental driving force is technological progress, which will not happen overnight.
Almost overnight, the world has started to talk about stablecoins, a new form of digital currency fully backed or collateralized by a country's fiat currency — money that the government declares to be legal tender.
China cannot eradicate coal-fired power from its energy mix overnight as natural gas supplies are difficult to access and renewable energy expansion takes time.
As people become more willing to spend on their pets, the market is expanding to include not just clinics but also facilities and services such as magnetic resonance imaging and beds for worried owners so they can stay overnight with their pets.
In 2018, we expect to have reached 400,000 overnight visits by mainland China and Hong Kong passport holders, up significantly from only 150,000 in 2014," he said.
He said a massive global market for fully autonomous driving is “not mature yet”, adding that “an expectation for an overnight shift from traditional driving to fully autonomous driving is not realistic”.
At the 1984 Los Angeles Olympic Games China's women volleyball team scored gold, overnight inspiring and fueling both sports mania and national pride.
Medical reform will not happen overnight.
The number of overnight stays by Chinese visitors in the country has grown from 98,100 in 2007 to 361,800 in 2017.
The number of overnight stay of Chinese in the country has grown from 98,100 in 2007 to 361,800 in 2017.
Sales to China "literally stopped overnight" when the country said it would impose a 25 percent tariff on imported US hardwoods.
As OpenAI's ChatGPT from the United States takes the tech world by storm, Miaoya Camera, a Chinese artificial intelligence portrait generator, swept across social media overnight with thousands of people lining up for an AI photo.
Liu Xueliang, general manager of BYD Asia-Pacific Auto Sales Division, described the sales scene as "booming" with people lining up overnight to purchase the car.
"The improvement of vehicle quality is not overnight," said Elvis Yang, general manager of auto product practice, J. D. Power China.
"But new factories cannot open overnight.
WM EX5 among the first intelligent new energy cars to include inbuilt Xuexi QiangguoJin Jingqiang, a visual designer at Zhejiang Satellite TV, rose to fame overnight earlier this month by ranking first nationwide with his 41,500 points on Xuexi Qiangguo, a widely used app.
"We don't imagine overnight success and I tell our dealers to be patient," said Li.
"At present, we are witnessing markets collapsing overnight," said ZF CEO Wolf-Henning Scheider at the group's annual press conference.
The company, with dual headquarters in Beijing and Shanghai, will run a series of its self-driving trucks for 22 hours each, including overnight driving and will involve five round trips in those two US states.
Driving teams are facing challenges in recruitment due to overnight driving requirements, the need to share close quarters with another person and a significant shortage in truck drivers.