They oversee the process of making food.
他们监督食物制作的过程。
Eric was overseen stealing the letters.
埃里克被人撞见在偷信件。
Tom was hired to oversee design and construction of the new facility.
汤姆受雇监管新设施的设计与建造。
The manager is responsible for overseeing all daily operations of the department.
经理负责监督部门的所有日常运作。
She was appointed to oversee the project from its inception to completion.
她被委派从项目开始到完成全程监督。
The auditor will oversee the financial statements to ensure their accuracy.
审计员将监督财务报表以确保其准确性。
He was given the task to oversee the training of new employees.
他被赋予了监督新员工培训的任务。
The security team
oversees the safety of the building and its occupants.
安保团队负责监督建筑物及其居住者的安全。
The chef
oversees the preparation of every dish that leaves the kitchen.
厨师监督离开厨房的每道菜的准备。
The IT director
oversees the implementation of new technology systems.
(IT总监监督新技术系统的实施。
A supervisor is needed to oversee the workflow and ensure deadlines are met.
需要一名主管来监督工作流程并确保按时完成任务。
The event coordinator
oversees all aspects of event planning, including venue selection and catering.
活动协调员监督活动策划的所有方面，包括场地选择和餐饮安排。
The quality control manager
oversees the inspection process to guarantee product excellence.
质量控制经理监督检查过程以确保产品质量优秀。
Xu Jie, vice-president of Lego China, who oversees offline retail business, said the beacon store serves as a play destination for Lego enthusiasts, offering unique attractions such as the Lego Exploring Tree, free building table and "Lego mini figure factory", a corner where consumers can personalize mini figures with personalized facial expressions, hairstyles and accessories, and clothing.
负责线下零售业务的乐高中国副总裁徐杰表示，灯塔店是乐高爱好者的游戏目的地，提供独特的景点，如乐高探索树、免费建筑桌和“乐高迷你人偶工厂”，消费者可以在这里通过个性化的面部表情、发型和配饰以及服装来个性化迷你人偶。
Liu Qiangdong, chairman of JD, said: "Going forward, I will continue to devote my time to JD's long-term strategies, mentorship of younger management and revitalization of rural areas, and Sandy (Xu Ran) will lead the management team and oversee our daily operations.
京东董事长刘强东表示：“今后，我将继续致力于京东的长期战略、年轻管理者的指导和乡村振兴，Sandy（徐然）将领导管理团队并监督我们的日常运营。
Nearly 70 percent of the central SOEs, or 68 of the total 98, have chief compliance officers to oversee and maintain compliance within their groups.
近70%的中央国有企业，即98家中央国有企业中的68家，都有首席合规官来监督和维护集团内的合规性。
It will also help all stakeholders to achieve their 'dual carbon' and ESG (environmental, social, and governance) goals and create a win-win result," Huang Wei, who oversees sustainable urban renewal business in Keppel Land China, said.
这也将帮助所有利益相关者实现他们的‘双碳’和ESG（环境、社会和治理）目标，并创造双赢的结果，”吉宝中国可持续城市更新业务主管黄伟表示。
The Chinese regulatory body and the Public Company Accounting Oversight Board - the organization that oversees the audits of US-listed companies - have conducted rounds of candid, professional and highly efficient discussions, which went on well in general.
中国监管机构和负责监督美国上市公司审计的上市公司会计监督委员会进行了一轮又一轮坦诚、专业和高效的讨论，总体上进展顺利。
Passed in late 2020, the HFCAA mainly aims to prevent Chinese mainland companies from listing on US exchanges if they have not complied with audit requirements of the Public Company Accounting Oversight Board, the organization that oversees the audits of US-listed companies, for three consecutive years.
HFCAA于2020年底通过，其主要目的是阻止中国大陆公司在连续三年不遵守上市公司会计监督委员会的审计要求的情况下在美国交易所上市。
A joint committee will be established to oversee the product development.
将成立一个联合委员会来监督产品开发。
Apart from entrusting local supervising companies to oversee quality control and environmental protection issues, CRBC hired Croatian law firms and consulting companies in order to adapt to EU regulations regarding infrastructure projects.
除了委托当地的监管公司负责质量控制和环境保护问题，CRBC还聘请了克罗地亚的律师事务所和咨询公司，以便适应欧盟关于基础设施项目的法规。
Zhang oversees the company's international businesses including a football club in Milan and retailing network Laox in Japan.
张近东负责公司的国际业务，包括在米兰的一家足球俱乐部，以及在日本的零售网络——乐购仕(Laox)。
Located in the Beijing Economic-Technological Development Area (BDA), the Northern China Headquarters will oversee the company's operations, management and marketing in North and Northeast China, including Beijing and Tianjin, and will focus on industries related to smart medicine and technology, as well as the use of innovative technologies in the biomedicine and healthcare industries.
这家位于北京经济技术开发区（BDA）的北方总部将负责该公司在华北和东北地区的运营、管理和营销，包括北京和天津，并将重点发展智能医药和技术相关产业，以及在生物医药和医疗健康领域应用创新技术。