Eric felt in his pocket for a
penny.
埃里克在口袋里摸索着找一个便士。
They have to account for every
penny we spend on business trips.
他们出公差所用的每一分钱都得报清楚。
Penny saved is
penny earned.
省钱就是赚钱。
She only had a
penny to her name, but she was determined to make it grow.
她只有微薄的一点钱,但她决心让它增值。
I'll give you a
penny for your thoughts.
我想知道你在想什么,愿意告诉我吗?
Penny wise and pound foolish.
小处精明,大处糊涂。
Don't be so tight-fisted with your pennies, sometimes you need to spend to earn.
不要对钱太吝啬,有时候你需要投资才能赚钱。
Penny pinched so hard that she couldn't even afford a cup of coffee.
佩妮省吃俭用,连一杯咖啡都买不起。
The old man used to say, "A
penny for the guy who could make me laugh on a sad day.
老人常会说:“如果有人能在我不开心的时候让我笑出来,我愿意给他一分钱。”
Penny's smile was worth a thousand dollars.
佩妮的笑容价值千金。
The book cost me an arm and a leg, but it was worth every
penny.
那本书虽然价格昂贵,但物有所值。
It's not about the
penny, it's the principle of the matter.
这关乎的不是那一分钱,而是事情的原则。
The group is running 13 stores in Guangzhou, covering nine districts and serving more than 15 million people annually, said Penny Pan, general manager of Decathlon Guangzhou, at a round table dialogue on economic and trade cooperation between Guangzhou and the European Union held on Wednesday.
在周三举行的广州与欧盟经贸合作圆桌对话会上,迪卡侬广州总经理潘佩妮表示,该集团在广州经营着13家门店,覆盖9个地区,每年为1500多万人提供服务。
Meanwhile, higher education institutions will receive the exact amount owed, reconciled to the penny in their own currency.
与此同时,高等教育机构将收到所欠的确切金额,并与本国货币中的一分钱进行对账。
The two facilities were located in Kai Tak in Kowloon and Penny's Bay in Tsuen Wan.
这两个设施分别位于九龙启德及荃湾竹篙湾。
Evergrande Group Chairman Xu Jiayin said last week the company will ensure the repayment of due wealth management products as soon as possible, and "not a penny less".
恒大集团主席许家印上周表示,公司会尽快确保偿还到期的理财产品,而且“一分钱都不会少”。
Former defense secretary Penny Mordaunt called the move "regrettable" and former party leader Iain Duncan Smith said he was "deeply disappointed".
The enormous growth this year came mainly from the launch of a biologic injection to treat cardiovascular disease, and the product was moving much faster than anticipated, Penny Wan, vice-president and general manager of Amgen Japan, Australia and Asia-Pacific, said during an interview with China Daily.
Every penny of the fund is raised by the company, said Ma.
In 2010, he said that Alibaba would not invest one penny in games.
A commemorative stamp (right) from 1990 depicting Queen Elizabeth (foreground) and Queen Victoria (background) is seen next to an 1840 Penny Black stamp (left) with Queen Victoria on it at Stanley Gibbons in central London, Aug 21, 2015.
com Group received Chinese Investor in the UK Award, Peak Scientific got British Exporter of the Year Award, Penny Burgess – CEO, WE Red Bridge won Leadership Award, Spirax Sarco received Best Employer Award, Wood titled Best Services Award, and Smiths Group was named the British Company of the Year Award.
com集团获得了中国投资者在英国奖,Peak Scientific获得了英国出口商年度奖,Penny Burgess - CEO, WE Red Bridge获得了领导力奖,Spirax Sarco获得了最佳雇主奖,Wood被评为最佳服务奖,Smiths Group被评为年度英国公司奖。