They try to plot the course of the plane.
他们试图标绘出飞机的航线图。
Eric made a plot of the route of the hike.
埃里克为远足的路线画了一张图。
Tom plotted his vengeance.
汤姆筹划自己的复仇方案。
She plotted the course for our sailing trip, ensuring we'd avoid any storms.
她规划了我们的航海路线，确保我们能避开任何风暴。
The novelist spent months
plotting the intricate twists and turns of his new thriller.
这位小说家花了数月时间策划他的新惊悚小说中的复杂情节。
The detective was able to plot the suspect's movements using CCTV footage.
侦探通过闭路电视录像追踪嫌疑人的行踪。
In the garden, he carefully plotted out where to plant each type of vegetable.
他在花园里精心规划了种植每种蔬菜的位置。
The marketing team plotted a strategy to increase brand awareness.
营销团队制定了一个策略来提高品牌知名度。
On the graph, she plotted the sales figures against the time period.
她在图表上将销售数据与时间段相对比。
They plotted a rebellion against the oppressive government.
他们密谋反抗压迫性的政府。
The astronomer plotted the positions of stars in the night sky.
天文学家标出了夜空中星星的位置。
He plotted his way through the dense forest using a compass and map.
他用指南针和地图规划出穿越茂密森林的路线。
After weeks of
plotting, they finally executed their plan to renovate the old house.
经过几周的策划，他们终于执行了翻新老房子的计划。
The regulations outline various requirements, such as the use of commercial land and building density and height, and impose restrictions on municipal infrastructure and plot landscaping.
条例概述了各种要求，如商业用地的使用、建筑密度和高度，并对市政基础设施和地块景观进行了限制。
With a black, sleek, futuristic design, CyberDog 2 can trot along at speeds of 3.2 meters per second, analyze its surroundings in real-time, create navigational maps, plot its destination, and avoid obstacles.
CyberDog 2采用黑色、时尚、未来主义的设计，可以以每秒3.2米的速度小跑，实时分析周围环境，创建导航地图，绘制目的地，并避开障碍物。
Handsets with enhanced AI capabilities seen challenging other competitorsHuawei Technologies Co is plotting a strong comeback into the smartphone industry.
具有增强人工智能功能的手机被视为挑战其他竞争对手华为技术公司正在计划强势回归智能手机行业。
"It is the first greenfield project of Pulcra," said Gunduz, adding the company has been involved in the whole process of launching the facility, from looking for a suitable plot of land and searching for a mature and professional industrial park to designing and engineering.
“这是Pulcra的第一个绿地项目，”Gunduz说，并补充说，该公司已经参与了该设施的整个启动过程，从寻找合适的土地、寻找成熟专业的工业园区到设计和工程。
"For trees that can't be preserved on-site during the construction, we transplanted them whole at a special plot for protection.
对于在建设过程中无法原地保护的树木，我们将其整体移植到专门的保护区进行保护。
For trees that could not be preserved on site during the construction, the company transplanted them to a special plot for protection.
对于在施工过程中无法在现场保存的树木，该公司将它们移植到一个特别的地块进行保护。
In November, Beijing introduced a slew of draft rules aimed at curbing anti-competitive behavior such as forming alliances to squeeze out smaller players, plotting to share sensitive consumer data and forcing merchants to take sides among competing platforms.
11月，北京出台了一系列草案，旨在打击结盟排挤小型竞争对手、合谋分享敏感消费者数据以及强迫商家在相互竞争的平台之间选边站等反竞争行为。
Nguyen Van Dung, deputy director of the general affairs department for Energy China's Hai Duong project, said he has witnessed the building process of a large-scale modern power station on a formerly unproductive plot of land in Hai Duong.
He added that there was a plot against him from Japanese government and Nissan.
Global home furnishing giant Ikea has purchased a plot of land in Hefei, capital of East China's Anhui province, paving the way for its first store in the province, according to local authorities.