He
prostrated himself before the king as a sign of respect.
他伏身于国王面前以示尊敬。
In some religious ceremonies, devotees
prostrate themselves on the ground to show humility.
在某些宗教仪式中,信徒们趴在地上以示谦卑。
The monk
prostrated himself in prayer each morning.
那位僧侣每天早晨都会趴下来做祈祷。
She was so overwhelmed with gratitude that she felt like prostrating herself at his feet.
她感激得无以复加,恨不得跪倒在他的脚下。
The ritual involves a series of prostrations and bows.
这个仪式包括一系列的趴地叩拜动作。
He felt utterly defeated and emotionally
prostrate after the long legal battle.
经过漫长的法律斗争后,他感到彻底失败,情绪崩溃。
The devotee's act of prostration symbolizes submission to a higher power.
朝圣者的趴拜行为象征着对更高力量的臣服。
After running a marathon, she was physically
prostrate and could barely move.
跑完马拉松后,她体力透支,几乎动弹不得。
The tradition of prostrating before elders is still practiced in some cultures as a sign of respect.
在某些文化中,向长辈趴下身体作为一种尊重的表示,这一传统仍然被保留。
The yoga posture known as child's pose is a gentle form of prostration that promotes relaxation.
瑜伽中的“儿童式”体位是一种温和的趴地姿势,有助于放松。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419