Eric was
resolute in carrying out his plan.
埃里克执行起计划来是非常坚决的。
Mary's
resolute refusal came as a surprise.
玛丽的坚决拒绝令人感到意外。
Nancy was a
resolute woman.
南希是个果敢的女人。
She is
resolute in her determination to succeed.
她决心成功,意志坚定。
He showed great
resoluteness in facing the challenge.
他在面对挑战时表现出极大的决心。
Despite the difficulties, they remained
resolute in their mission.
尽管困难重重,他们对使命仍然坚定不移。
The team was
resolute in their defense during the match.
在比赛中,队伍在防守上表现得十分坚决。
The leader's
resolute stance inspired confidence in the team.
领导者的坚定立场激发了团队的信心。
Resolute in her decision, she refused to listen to anyone's advice.
她对自己的决定坚定不移,拒绝听取任何人的建议。
His
resolute commitment to the environment is commendable.
他对环保的坚定承诺值得赞扬。
The soldiers stood
resolute against the enemy's attacks.
士兵们在敌人的攻击下坚韧不拔。
After the setback, he became even more
resolute to achieve his goal.
经过挫折后,他更加坚定了实现目标的决心。
The patient displayed remarkable
resoluteness throughout her recovery process.
在康复过程中,病人表现出了非凡的毅力。
And only those willing to take the most resolute steps can conquer whatever challenges standing in their way.
只有那些愿意采取最坚决步骤的人才能克服阻碍他们前进的任何挑战。
China remains resolute in advancing high-quality growth and high-level opening-up, delivering enhanced services for global companies, said China's Minister of Commerce Wang Wentao.
中国商务部部长王文涛表示,中国坚定不移地推进高质量增长和高水平开放,为全球企业提供更好的服务。
Stefan Paul, CEO of global logistics giant Kuehne+Nagel International AG, said the company's commitment to China remains "resolute", which is evident in its most recent investments in two facilities that became operational in Chengdu, Sichuan province, in May.
全球物流巨头Kuehne+Nagel International AG的首席执行官Stefan Paul表示,该公司对中国的承诺仍然“坚定”,这一点在其最近对四川省成都市两个设施的投资中可见一斑,这两个设施于5月投入运营。
It also reflects the resolute determination of CNOOC and Shell to deepen cooperation and promote the high-quality development of the integrated industry chain, he said.
他说,这也体现了中海油和壳牌深化合作、推动一体化产业链高质量发展的坚定决心。
The company has taken "resolute actions" to turn around its business this year, Yu said, adding all employees, including senior executives, will be assigned to the business frontline.
余表示,该公司今年已采取“果断行动”扭转业务,并补充说,包括高管在内的所有员工都将被分配到业务一线。
Hence, Energy China is more confident and resolute in its participation in global energy construction," said Song.
因此,中国能源对参与全球能源建设更有信心和决心。”宋说。
With China remaining resolute in expanding high-level opening-up, ABB Motion, a business unit of the Swiss technology and engineering company ABB Group, said the China International Import Expo will offer a valuable platform for global companies to drive innovation and explore ways to create a brighter future.
随着中国坚定不移地扩大高水平开放,瑞士技术和工程公司ABB集团的业务部门ABB Motion表示,中国国际进口博览会将为全球企业提供一个推动创新、探索创造更光明未来的宝贵平台。
The Company's proprietary technology platform enables a unique user experience supported by resolute risk management.
"The slew of moves indicates Tasly's resolute determination to enrich its product portfolio by importing foreign drugs, riding on the wave of the country's latest reforms to gradually accept overseas clinical test results for new medicines," said Yan Kaijing, executive chairman of Tasly Pharma.
"The three initiatives reflect that China is resolute in and committed to international cooperation in environmental protection, ecological civilization, poverty alleviation, education reform and cultural communication," Khan said.