考研Another urge or need that these gardens appear to respond to, or to arise from is so intrinsic that we are barely ever conscious of its abiding claims on us.

这些花园似乎回应或产生的另一种冲动或需求是如此内在，以至于我们几乎从未意识到它对我们的持续要求。

2013年考研翻译原文

高考It didn't look that bad, and after the first wave had shut down my ability to smell, it didn't offend the nose so much, either.

它看起来没那么糟糕，而且在第一次波浪关闭了我的嗅觉之后，它也没有那么刺痛鼻子。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

高考So, always try to live a little bit beyond your abilities—and you'll find your abilities are greater than you ever dreamed.

所以，总是试着活得比你的能力稍高一点，你会发现你的能力比你想象的要大。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

四级The report says America's urbanization will continue to be the most significant issue affecting the industry, as cities across the country imitate the walk ability and transit oriented development making cities like New York and San Francisco so successfu

报告说，美国的城市化将继续是影响工业的最重要的问题，因为全国的城市模仿步行能力和以交通为导向的发展，使得像纽约和旧金山这样的城市成为成功者。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级So it is not really your memory letting you down—just your ability to retrieve information from it.

因此，让你失望的并不是你的记忆，而是你从中检索信息的能力。

2017年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级So we evolve the ability to sweat plentifully and lost most of our fur.

因此，我们进化出大量出汗的能力，失去了大部分皮毛。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级They lack water-storing structures, and their existence on rock faces prevents them from tapping groundwater, so they have instead developed the ability to change their metabolism.

它们缺乏蓄水结构，而且它们在岩石表面的存在使它们无法开采地下水，因此它们反而发展了改变新陈代谢的能力。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.

即使我们人类指望森林吸收我们产生的大量二氧化碳，我们也在威胁他们这样做的能力。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Instead, computer users are developing stronger transactive memories; that is, people are learning how to organize huge quantities of information so that they are able to access it at a later date.

相反，计算机用户正在开发更强的交互记忆；也就是说，人们正在学习如何组织大量信息，以便日后能够访问这些信息。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读C 原文

四级And I knew it was a negotiation scheme, so I was able to say to myself, ‘This is not real.

我知道这是一个谈判计划，所以我可以对自己说，‘这不是真的。

2017年6月阅读原文

四级"Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes,I can."

女性希望能够做到这一点，她们自愿参加学校聚会或烹饪美味佳肴，因此她们对任何请求的回答通常是“是的，我能。”

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级Later, in his cook books, he would often include a sketch of himself, so that people on the street would be able to recognize—and admire—him.

后来，在他的烹饪书中，他经常会画一幅自己的素描，以便街上的人们能够认出并欣赏他。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级These are processes that you are developing so that you are able, over time, to tackle more interesting problems, more challenging problems 一 problems that require many people instead of one person, and many skills instead of one.

这些是您正在开发的流程，以便随着时间的推移，您能够处理更有趣、更具挑战性的问题一 需要很多人而不是一个人，需要很多技能而不是一个人的问题。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级If Apple alters the security model of future iPhones so that even its own engineers' "reasonable assistance" will not be able to crack a given device when compelled by the government, a precedent set in this case might lose its lasting force.

如果苹果改变了未来iphone的安全模式，以至于在政府的强制下，即使是自己的工程师的“合理协助”也无法破解给定的设备，那么这一案例中的先例可能会失去持久的效力。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Meanwhile, there're few who're willing and able to perform jobs requiring a petroleum engineering major, so the value of one more of those people is very high.

同时，很少有人愿意并且能够从事需要石油工程专业的工作，因此，这些人中再多一个的价值非常高。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级So it was pretty certain that the enemy would not be able to understand the code talkers.

因此，很肯定敌人将无法理解那些说密码的人。

2018年6月六级真题(第二套)听力 Section B

六级They may be able to handle a drought of some length, and many people use the term "drought tolerant" to describe such plants, but they never actually stop needing to consume water, so Farrant prefers to call them drought resistant.

它们可能能够应对一定长度的干旱，许多人用“耐旱”一词来形容这种植物，但它们从来没有停止过用水，所以Farrant更愿意称它们为抗旱植物。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研Professionals trying to acquire new skills will be able to do so without going into debt.

试图获得新技能的专业人士将能够在不负债的情况下获得新技能。

2018年考研阅读原文

高考At first Robert wouldn't let his daughter go diving, but eventually he gave in as she was so confidence about her skills.

起初罗伯特不让他的女儿去潜水，但最终他让步了，因为她对自己的技术如此自信。

2018年高考英语天津卷 单项填空 原文

高考Body language can give away a lot about your mood, so standing with your arms folded can send out a signal that you are being defensive.

肢体语言可以透露出你的很多情绪，所以双臂交叉站着可以发出一个信号，表明你在防御。

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

高考But such Ninos come with months of warning, and so much is known about how they happen that governments can prepare.

但这样的尼诺现象伴随着数月的警告而来，关于它们是如何发生的，人们知道得太多了，政府可以做好准备。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Her marriage with a serious music critic has drawn her to his world, so she is now crazy about classical music and will not miss any chance to attend a concert with her husband.

她与一位严肃的音乐评论家的婚姻将她吸引到了他的世界，因此她现在对古典音乐着迷，不会错过任何与丈夫一起参加音乐会的机会。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 信息匹配 题设

四级Not everyone with a tendency to fantasise will develop HSAM, though, so Patihis suggests that something must have caused them to think so much about their past.

然而，并不是每个有幻想倾向的人都会发展出HSAM，所以帕提斯认为一定是什么原因让他们对自己的过去思考了这么多。

2017年6月阅读原文

四级Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn’t wake someone up or call when she knew they were at church.

每当她给父母或其他亲戚打电话时，她总是要考虑时差，这样她就不会叫醒别人，也不会在知道他们在教堂时给他们打电话。

2017年6月听力原文

四级So, Soupios explains, it is not worth it to waste our physical, intellectual and spiritual energy worrying about things that are beyond our control.

因此，苏皮奥斯解释说，浪费我们的身体、智力和精神能量担心我们无法控制的事情是不值得的。

2016年6月阅读原文

四级So what Epictetus would say is sitting at home worrying about that would be wrong and wasteful and irrational.

所以伊壁鸠鲁会说，坐在家里担心这是错误的、浪费的和不合理的。

2016年6月阅读原文

四级So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.

因此，退一步，关掉自动驾驶仪，真正停下来思考我们的优先事项、价值观和关系等问题。

2016年6月阅读原文

四级How can they go about this? OK, Nathan, so we are talking about driving.

他们该怎么办？好的，内森，我们现在谈的是开车。

2016年6月听力原文

四级So it isn't surprising that you'll find plenty of strong opinions about the potential vulnerabilities of popular home-security systems.

因此，对于流行的家庭安全系统的潜在漏洞，你会发现很多强有力的观点，这并不奇怪。

2016年12月阅读原文

四级It’s: why are the British so cold? And they’re talking about the British personality—the famous British reserve.

问题是：为什么英国人这么冷？他们在谈论英国人的性格，著名的英国保守派。

2016年12月听力原文

四级Shouldn't preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability? Something that connects us to other humans? Why would we want to outsource ( ' , 外包 ) this basic task, especially when outsourcing it is so harmful? When I talk about cooking, I'm not talking about creating elaborate dinner parties or three-day science projects.

准备和食用食物不应该是舒适、自豪、健康、幸福、放松和社交的源泉吗？把我们和其他人联系起来的东西？我们为什么要外包（'，外包 ) 这是一项基本的任务，尤其是当外包如此有害时？当我谈论烹饪时，我并不是在谈论精心设计的晚宴或三天的科学项目。

2015年12月阅读原文

六级About 250 students so far have gone through the program, which receives funding from the Jack Kent Cooke Foundation.

到目前为止，大约有250名学生通过了该项目，该项目得到了杰克肯特库克基金会的资助。

2017年6月阅读原文

六级So much of what CES has been about is the cool.

消费电子展的大部分内容都很酷。

2016年12月阅读原文

六级Companies are pushing it hard but make it almost overwhelming even to dip a toe in the water for the average consumer, because there are so many compatibility issues to think about.

公司正在努力推动，但对于普通消费者来说，这几乎是压倒性的，因为有太多的兼容性问题需要考虑。

2016年12月阅读原文

考研So it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.

因此，在与创造力和创新相同的背景下谈论习惯似乎是截然相反的。

2009年考研阅读原文

考研So what does our deep future hold? A growing number of researchers and organisations are now thinking seriously about that question.

那么，我们的深层次未来是什么？越来越多的研究人员和组织正在认真思考这个问题。

2013年考研阅读原文

考研As so often, the past holds the key to the future: we have now identified enough of the long-term patterns shaping the history of the planet, and our species, to make evidence-based forecasts about the situations in which our descendants will find themselves.

与以往一样，过去掌握着未来的关键：我们现在已经确定了足够多的塑造地球和我们物种历史的长期模式，以便对我们后代将面临的情况做出基于证据的预测。

2013年考研阅读原文

考研If everything was going so well, then why did over 17 million people vote for Brexit, despite the warnings about what it could do to their country’s economic prospects?.

如果一切进展如此顺利，那么为什么1700多万人投票支持英国脱欧，尽管有人警告说脱欧会对英国的经济前景造成什么影响？。

2017年考研阅读原文

考研As so often, the past holds the key to the future: we have now identified enough of the long-term patterns shaping the history of the planet, and our species, to make evidence-based forecasts about the situations in which our descendant will find themselv

正如经常发生的那样，过去掌握着未来的关键：我们现在已经确定了足够多的塑造地球和我们物种历史的长期模式，以便对我们的后代将如何找到自己做出基于证据的预测

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研But mayors and councilors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.

但市长和议员们只能在一个比任何一个城市或城镇都严重得多的问题上有所作为。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考One thing is for certain—Larry went above and beyond the call of duty by getting so close to the burning vehicle! His efforts most likely saved the woman's life.

有一件事是肯定的，拉里如此接近燃烧的汽车，超出了职责范围！他的努力很可能救了那个女人的命。

2016年高考英语全国卷1 完形填空 原文

六级All the forecasts, plans, and anticipations cited above have failed so miserably because their authors and promoters thought the transitions they hoped to implement would proceed unlike all previous energy transitions, and that their progress could be accelerated in an unprecedented manner.

上述所有预测、计划和预期都惨遭失败，因为它们的作者和推动者认为，他们希望实现的转型将不同于以往所有的能源转型，并且可以以前所未有的方式加速其进展。

2015年12月阅读原文

六级As Vaclav Smil points out, "All the forecasts, plans, and anticipations cited above have failed so miserably because their authors and promoters thought the transitions they hoped to implement would proceed unlike all previous energy transitions, and that

正如瓦茨拉夫·斯米尔（Vaclav Smil）所指出的，“上述所有预测、计划和预期都失败得如此惨烈，因为它们的作者和发起人认为，他们希望实现的转型将不同于以往所有的能源转型，而且

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研It can't when so many more employers have so much more access to so much more above average cheap foreign labor, cheap robotics, cheap software, cheap automation and cheap genius.

当更多的雇主有更多的机会获得高于平均水平的廉价外国劳动力、廉价机器人、廉价软件、廉价自动化和廉价天才时，这是不可能的。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Barrett wanted to find out if the absence of physical currency does indeed cause a person to spend more, so she decided to conduct an experiment a few months ago.

巴雷特想知道缺乏实物货币是否真的会导致一个人花费更多，因此她决定在几个月前进行一项实验。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section C

六级Dehl and her fellow researchers wanted to find out if that was true, so they embarked on a series of nine experiments in the lab and in the field testing people's enjoyment in the presence or absence of a camera.

Dehl和她的同事们想知道这是不是真的，所以他们在实验室和现场进行了九个系列的实验，测试人们在有或没有照相机的情况下的享受。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

高考But a transparent animal doesn't have pigments, so its tissues won't absorb light.

但是透明的动物没有色素，所以它的组织不会吸收光线。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

四级The assumption is that children shouldn't chat in the classroom because it hinders hard work; instead, they should learn to delay gratification ( ' , 快乐 ) so that they can pursue abstract goals, like going to college.

假设是孩子们不应该在教室里聊天，因为这会妨碍努力学习；相反，他们应该学会延迟满足（“，快乐 ) 这样他们就可以追求抽象的目标，比如上大学。

2015年12月阅读原文

四级The assumption is that children shouldn't chat in the classroom because it hinders hard work; instead, they should learn to delay gratification so that they can pursue abstract goals, like going to college.

假设是孩子们不应该在教室里聊天，因为这会妨碍努力学习；相反，他们应该学会延迟满足感，这样才能追求抽象的目标，比如上大学。

2015年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研But they were popular because of their airy glass walls, the views they afforded and the elegance of the buildings' details and proportions, the architectural equivalent of the abstract art so popular at the time.

但它们之所以受欢迎，是因为它们有通风的玻璃墙，它们提供的景观以及建筑物细节和比例的优雅，这与当时流行的抽象艺术的建筑等效。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级In America, white tailed deer are more numerous than ever before, so abundant in fact that they've become a suburban nuisance and a health hazard.

在美国，白尾鹿的数量比以往任何时候都要多，数量如此之多，以至于它们已经成为郊区的一种公害和健康隐患。

2013年12月听力原文

四级So what they believe is that their children must excel and beat their white peers in academic settings so they have the same chances to excel later.

因此，他们认为他们的孩子必须在学术环境中表现出色，击败白人同龄人，这样他们以后就有同样的机会表现出色。

2018年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.

我们需要在地球上的大部分地区接受这一事实，因此，很少或根本不经处理的废物将被用于农业，这是有充分理由的。

2016年6月阅读原文

六级In fact, other recent studies have found there has never been a time in American history when so small a proportion of young people have sought or accepted leadership roles in local civic organizations.

事实上，最近的其他研究发现，美国历史上从未有过如此小比例的年轻人寻求或接受当地民间组织的领导角色。

2016年6月阅读原文

六级Governments in rich countries now accept that their pension and health-care promises will soon become unaffordable, and many of them have embarked on reforms, but so far only timidly.

富裕国家的政府现在承认，他们的养老金和医疗保障承诺很快将变得难以负担，其中许多国家已经开始了改革，但迄今为止只是小心翼翼。

2010年12月阅读原文

考研But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.

但它这样做的同时，对他的行为的道德准则嗤之以鼻，其中包括接受一家寻求进入政府的公司赠送的劳力士手表和法拉利汽车等礼物。

2017年考研阅读原文

考研Two years ago, Rupert Murdoch’s daughter ,Elisabeth ,spoke of the “unsettling dearth of integrity across so many of our institutions” Integrity had collapsed, she argued, because of a collective acceptance that the only “sorting mechanism ”in society should be profit and the market.

两年前，鲁珀特·默多克（Rupert Murdoch）的女儿伊丽莎白（Elisabeth）谈到“我们这么多机构中令人不安的诚信缺失”，她认为，诚信已经崩溃，因为人们普遍认为社会上唯一的“分类机制”应该是利润和市场。

2015年考研阅读原文

四级However, he'll need to do so without tripping the anti-jamming system, the details of which he almost certainly does not have access to.

然而，他需要在不破坏抗干扰系统的情况下这样做，而他几乎肯定无法接触到抗干扰系统的细节。

2016年12月阅读原文

六级Today's battery breakthroughs come as the world looks to expand modern energy access to the billion or so people without it, while also cutting back on fuels that warm the planet.

今天的电池突破是在全世界都在寻求将现代能源的使用范围扩大到十几亿没有电池的人的时候出现的，同时也在减少使地球变暖的燃料。

2016年12月阅读原文

六级And about 200 to 215 million women don't have access to birth control they want, so that they can't control their own fertility.

大约有2亿到2.15亿妇女无法获得她们想要的节育手段，因此她们无法控制自己的生育能力。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section C

六级Today's battery breakthroughs come as the world looks to expand modern energy access to the billion or so people without it, while also cutting back on fuels that warm the planet.

今天的电池突破是在全世界都在寻求将现代能源的使用范围扩大到十几亿没有电池的人的时候出现的，同时也在减少使地球变暖的燃料。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研Critics make three main arguments against gene patents: a gene is a product of nature, so it may not be patented; gene patents suppress innovation rather than reward it; and patents'monopolies restrict access to genetic tests such as Myriad's.

批评家们对基因专利提出了三个主要论点：基因是自然的产物，所以它可能没有专利；基因专利抑制创新而不是奖励创新；专利的垄断限制了像Myriad这样的基因检测。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研More than half of all British scientific research is now published under open access terms: either freely available from the moment of publication, or paywalled for a year or more so that the publishers can make a profit before being placed on general rel

现在，英国一半以上的科研成果都是以开放获取的方式发表的：要么从发表之日起免费提供，要么支付一年或更长时间的费用，以便出版商在进入general rel之前获利

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考It's about time they had to be registered and insured, so when they do hit a pedestrian or a vehicle, or cause an accident, at least they can be treated and there might be an opportunity to claim.

现在是他们必须登记和投保的时候了，所以当他们撞上行人或车辆，或造成事故时，至少他们可以得到治疗，并且可能有机会索赔。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 原文

六级In her work, she revealed a side of nature so exotic, dramatic and valuable to Europeans of the time that she received much acclaim.

在她的作品中，她揭示了自然的一面，如此异国情调，戏剧性，对当时的欧洲人来说非常有价值，因此她获得了很多赞誉。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级"You'll want an iPad just so you can wear this " is the slogan for one of the new lab coats designed with large pockets to accommodate tablet computers.

“你会想要一台iPad，这样你就可以穿上它”是一款新的实验服的口号，这款实验服设计有大口袋，可容纳平板电脑。

2016年6月四级真题（第二套）阅读 Section A

六级Understand what she's trying to accomplish and propose a Plan B that will make it happen without destroying what you've done so far.

了解她想要完成什么，并提出一个B计划，在不破坏你迄今为止所做的事情的情况下实现它。

2011年6月阅读原文

考研According to the standard history of American philosophy, nowhere else in colonial America was “So much important attached to intellectual pursuits.”

根据美国哲学的标准历史，殖民地时期的美国没有其他地方“如此重视智力追求”

2009年考研阅读原文

考研Jokes that work one person won't necessarily land with another, So, adapt your style accordingly to type.

对一个人有效的笑话不一定会对另一个人有效，所以，根据类型调整你的风格。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Written accounts from the 18th and 19th centuries described flocks so large that they the sky for hours.

18世纪和19世纪的书面记录中描述的羊群如此之大，以至于它们在天空中盘旋数小时。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

四级One reason is that more countries are big oil producers now, so the nations suffering from the price drop account for a larger share of the global economy.

一个原因是，现在有更多的国家是石油生产大国，因此遭受油价下跌影响的国家在全球经济中所占份额更大。

2016年12月阅读原文

高考However, instead of devoting themselves to their work, they find themselves working to support the lifestyle to which they have so quickly become accustomed.

然而，他们发现自己的工作不是为了工作，而是为了维持他们很快就习惯的生活方式。

2015年高考英语浙江卷 完形填空 原文

四级The teachers must be free to teach in their own way—the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.

教师必须自由地以自己的方式授课，课程应足够灵活，以便他们能够利用自己的才能实现课程目标。

2016年12月阅读原文

四级Of course, I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.

当然，我听说天才可以在很小的时候就表现出来，所以我对自己在14岁的时候就达到了完美的境界感到有点吃惊。

2015年12月阅读原文

四级The teachers must be free to teach in their own way— the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.

教师必须自由地以自己的方式教学——课程应足够灵活，以便他们能够利用自己的才能实现课程目标。

2016年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级Supervisors should acknowledge high performance so that the employee will continue to perform well in the future

主管应认可高绩效，以便员工在未来继续表现良好

2013年12月阅读原文

考研For a social epidemic to occur,however,each person so affected,must then influence his or her own acquaintances,who must in turn influence theirs,and so on;and just how many others pay attention to each of these people has little to do with the initial influential.

然而，对于一种社会流行病的发生，每个受影响的人都必须影响他或她自己的熟人，而熟人又必须反过来影响他们的熟人，依此类推；而其他人对这些人的关注程度与最初的影响力没有多大关系。

2010年考研阅读原文

考研So disciplines acquire a monopoly not just over the production of knowledge, but also over the production of the producers of knowledge.

因此，学科不仅垄断了知识的生产，而且垄断了知识生产者的生产。

2011年考研阅读原文

四级The report says America's urbanization will continue to be the most significant issue affecting the industry, as cities across the country imitate the walkability and transit-oriented development making cities like New York and San Francisco so successful.

报告说，美国的城市化将继续成为影响该行业的最重要的问题，因为全国各地的城市模仿步行能力和面向交通的发展，使得纽约和旧金山这样的城市如此成功。

2017年6月阅读原文

四级In a study last year, of all people surveyed, 48 percent said they wanted to ride in one, while 50 percent did notThe fact that attitudes toward self-driving cars appear to be so steady across generations suggests how transformative the shift to driverless cars could be.

在去年的一项研究中，48%的受访人群表示他们想乘坐无人驾驶汽车，而50%的人则不这么认为。事实上，几代人对自动驾驶汽车的态度似乎如此稳定，这表明向无人驾驶汽车的转变可能会带来多大的变革。

2016年6月阅读原文

四级So it's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.

因此，今天的创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级The fact that attitudes toward self-driving cars appear to be so steady across generations suggests how transformative the shift to driverless cars could be.

事实上，几代人对自动驾驶汽车的态度似乎如此稳定，这表明向无人驾驶汽车的转变是多么具有变革性。

2016年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级These multi-stage lives will create extraordinary variety across groups of people simply because there are so many ways of sequencing the stages.

这些多阶段的生活将在不同的人群中创造出非凡的多样性，这仅仅是因为有很多方法可以对各个阶段进行排序。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级When performing, he positions his instruments in a way that is deliberately inconvenient, so that switching from guitar to organ mid-song involves a mad dash across the stage.

表演时，他故意以不方便的方式摆放乐器，因此从吉他切换到管风琴中间的歌曲需要在舞台上疯狂地奔跑。

2013年12月阅读原文

考研They are acting because national governments-Britain s and others across Europe 一 have failed to do so.

他们之所以采取行动，是因为英国和欧洲其他国家的国家政府一 我们没有这样做。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Two years ago, Rupert Murdoch's daughter, Elisabeth, spoke of the "unsettling dearth of integrity across so many of our institutions".

两年前，鲁珀特·默多克（Rupert Murdoch）的女儿伊丽莎白（Elisabeth）谈到“我们这么多机构中诚信缺失令人不安”。

2015年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考We both passionate about acting, which comes from us being so interested in people.

我们都热衷于表演，这是因为我们对人如此感兴趣。

2017年高考英语天津卷 阅读表达 原文

四级So I have to act quickly.

所以我必须迅速行动。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section B

四级They are already on California roads, so it is not too soon to ask whether we can program a machine to act ethically.

他们已经在加利福尼亚州的公路上了，所以现在问我们是否可以为一台机器编程，使其行为合乎道德还为时过早。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

考研While it is easy to ignore in our contact with them the effect of our acts upon their disposition, it is not so easy as in dealing with adults.

虽然我们在与他们接触时很容易忽视我们的行为对他们性格的影响，但这并不像与成年人打交道那样容易。

2009年考研翻译原文

高考One can never be sure that it is not on the point of breaking out into action only sure that it will do so sometime.

人们永远无法确定它是否即将采取行动，只能确定它会在某个时候采取行动。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考The end result is that we feel like we can't focus or that we're focused on the wrong things, and so we take less action, make less progress, and stay the same when we could be improving.

最终的结果是，我们觉得我们不能集中精力，或者我们把精力放在了错误的事情上，因此我们采取的行动更少，取得的进步更少，并且在我们可以改进的时候保持不变。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

四级But the report, he said, "will harm the cause for action on both climate change and disasters because it is so deeply flawed (有瑕疵的).

但他说，这份报告“将损害对气候变化和灾害采取行动的理由，因为它存在着严重的缺陷(有瑕疵的).

2011年6月阅读原文

四级So far, visitors to the theme park have been excited to see the birds in action.

到目前为止，主题公园的游客们都很兴奋地看到这些鸟儿在活动。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

四级So we will side with the majority of the people of Philadelphia who oppose this tax and take legal action to stop it.

因此，我们将站在大多数费城人的一边，他们反对这项税收，并采取法律行动阻止它。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级Wireless devices will transmit signals so as to activate the alarm once something wrong is detected.

无线设备将发送信号，以便在检测到错误时激活警报。

2016年12月阅读原文

四级So say "good night" sooner and it may help you stay active and vital to a ripe old age.

所以，早点说“晚安”，它可能会帮助你保持活力，对成熟的晚年至关重要。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section C

高考So they have a "god's eye view" of activities in their own markets and beyond.

因此，他们对自己市场内外的活动有“上帝的眼光”。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

四级Instead of trying to get children to work hard, why not focus on getting them to take pleasure in meaningful, productive activity, like making things, working with others, exploring ideas, and solving problems? These focuses are not so different from the things in which they delight.

与其让孩子们努力工作，不如让他们在有意义的、有成效的活动中获得乐趣，比如做事情、与他人合作、探索想法和解决问题？这些关注点与他们喜欢的事物没有太大区别。

2015年12月阅读原文

六级If in these activities the physical features of the planet are damaged, if the environment is made inhospitable for a multitude of living species,then so be it

如果在这些活动中，地球的物理特征遭到破坏，如果环境变得不适合多种生物生存，那么就这样吧

2013年12月听力原文