My daughter is a
sophomore at Peking University.
我的女儿在北大读大二。
She is a college
sophomore majoring in English.
她是一名英语专业的大二学生。
I participated the celebration parade when I was a
sophomore.
我大二时参加了庆祝游行。
As a
sophomore in high school, I'm starting to think more seriously about my future career path.
高二的时候,我开始更认真地考虑我未来的职业道路。
She was named the team's MVP in her
sophomore year despite being the youngest player.
尽管是最年轻的球员,她在大二时被选为球队的最有价值球员。
He struggled in his first year of college but really turned things around during his
sophomore year.
他在大学一年级时遇到了困难,但在大二时情况有了显著改善。
The
sophomore project requires students to conduct independent research and present their findings.
大二的项目要求学生进行独立研究并展示他们的发现。
As a
sophomore, I have to choose my major soon, and it's a big decision.
作为大二学生,我很快就要选择我的专业了,这是一个重大的决定。
In her
sophomore year, Jane decided to switch from biology to psychology as her major.
简在大二时决定从生物学转到心理学作为她的主修课程。
Many
sophomores participate in extracurricular activities to enhance their college experience.
许多大二学生参加课外活动以丰富他们的大学生活。
The
sophomore slump is a common phenomenon where students feel less motivated in their second year of college.
“大二低潮”是一个普遍的现象,学生们在大学二年级时会感到动力下降。
He secured an internship at a tech company during his
sophomore year, which greatly boosted his resume.
他在大二时得到了一家科技公司的实习机会,这对他的简历大有裨益。
After a successful freshman year, she entered her
sophomore year with high expectations and a strong work ethic.
在大一取得成功后,她带着高期待和强烈的工作道德进入了大二。
Wang opened a store in 2008 in his sophomore year at university, renting out small spaces in the store to individual sellers.
Never interested in schoolwork, Nie took up administration management as his major at college and started to do business in his sophomore year with friends.
Huang entered the homestay industry when he was a sophomore.
"Since the height of the COVID-19, I've formed a habit of watching Viya's livestreaming session every night and see what I can buy," said Liu Min, a sophomore student in Shanghai who has spent over 10,000 yuan ($1,553) through livestreaming since last year.
“自新冠疫情高峰期以来,我养成了每晚观看薇娅直播的习惯,看看有什么可买的。”上海大二学生刘敏说。她从去年起通过直播购物已花费超过一万元(约合1553美元)。
Firms ramping up efforts to sell services via paid memberships, virtual performances on digital platformsZhao Xiaohan, a 20-year-old sophomore at Beijing Foreign Studies University, recently purchased two music platform memberships.
企业加大力度通过付费会员和数字平台上的虚拟表演来销售服务。赵晓涵,一名20岁的北京外国语大学大二学生,最近购买了两个音乐平台的会员。
Yang Boran, a sophomore majoring in languages at Hankuk University of Foreign Studies in South Korea, chose to become a delivery worker in his hometown of Taiyuan, Shanxi province, as he couldn't return to his university due to the pandemic.
韩国外国语大学语言专业大二学生杨博然由于疫情无法返校,选择在家乡山西省太原市做一名外卖员。
"Generally, I only watch my favorite esports club, Edward Gaming, so I just don't want to miss the opportunity," said the 19-year-old sophomore at Hohai University in Nanjing, capital of East China's Jiangsu province.
"I use QQ Music because it has abundant music resources covering various singers, such as Taylor Swift, Jay Chou and JJ Lin," said Gong Zhili, an 18-year-old sophomore at the University of International Business and Economics in Beijing.