The astronauts were trained for years before they embarked on their
spaceflight mission.
宇航员在执行太空飞行任务之前接受了多年的训练。
The spacecraft underwent rigorous testing before its launch into
spaceflight.
该航天器在发射到太空飞行之前经历了严格的测试。
The successful completion of the
spaceflight marked a significant achievement in human history.
太空飞行的成功完成标志着人类历史上的一个重要成就。
Spaceflight technology has advanced rapidly over the past few decades.
过去几十年来，太空飞行技术取得了快速进步。
The space shuttle was designed to carry out multiple
spaceflight missions.
航天飞机被设计用于执行多次太空飞行任务。
Astronauts need to be physically and mentally prepared for the rigors of
spaceflight.
宇航员需要身心准备适应太空飞行的艰苦条件。
The
spaceflight crew experienced zero gravity during their journey.
太空飞行船员在旅途中体验了零重力。
The International Space Station is a result of international cooperation in
spaceflight.
国际空间站是太空飞行领域国际合作的结果。
The
spaceflight was delayed due to unexpected technical issues.
太空飞行因意外的技术问题而推迟。
Engineers are constantly working to improve safety measures for
spaceflight.
工程师们不断努力改进太空飞行的安全措施。
"The transportation network will be launched on the evening of Dec. 10, and offer free rides for the public the next day at speeds up to 155 miles per hour (250 kilometers per hour), according to Musk, also CEO of US leading electric auto maker Tesla and private spaceflight company SpaceX.
This year, 19 enterprises and 19 projects have won prizes, including China National Offshore Oil Corp ltd, State Grid Corp of China and Shanghai Academy of Spaceflight Technology.
Notably, significant progress has been achieved in fields such as manned spaceflight, supercomputing, and airliner manufacturing.
The Ningbo municipal government signed a strategic cooperation framework agreement with the Shanghai Academy of Spaceflight Technology in December last year to jointly build the center at Xiangshan's Ningbo Aerospace Science and Technology Town.
去年12月，宁波市人民政府与上海航天技术研究院签署了《战略合作框架协议》，共同在象山宁波航空航天科技城建设该中心。
Industrial robots cover 65 major industries in China, playing an important role in major projects such as manned spaceflight and lunar exploration, Xin added.
The country has made major breakthroughs in key areas such as manned spaceflight, lunar and Mars explorations, supercomputing, satellite communication, quantum information technology, nuclear power, aircraft manufacturing and artificial intelligence, the report said.
"AI technology will also help facilitate a manned spaceflight to Mars and even the Jovian system－the moons of the planet Jupiter－because such sophisticated endeavors will need close collaboration between astronauts and highly intelligent robots, Yang said.
杨说，人工智能技术还将助力实现载人火星飞行，甚至飞往木星系统——即木星的卫星群，因为这类复杂的太空探索任务将需要宇航员与高智能机器人之间的紧密协作。