A new motion was
sponsored by Eric.
埃里克提出了一项新提议。
Tom hold the wonderful party for people as the
sponsor.
汤姆以赞助商的名义为大家举办了这个美妙的晚会。
The local company has decided to
sponsor the annual charity run, providing financial support for the event.
当地公司决定赞助年度慈善跑活动,为活动提供财务支持。
As a
sponsor of the art festival, we're excited to see how our contribution will enhance the experience for attendees.
作为艺术节的赞助商,我们很期待看到我们的贡献将如何提升参与者的体验。
The sports team is actively seeking new
sponsors to help cover their training and competition costs.
该运动队正在积极寻找新的赞助商以帮助支付他们的训练和比赛费用。
The university received a generous
sponsorship from a tech giant to fund research in artificial intelligence.
这所大学收到了一家科技巨头的慷慨赞助,用于资助人工智能的研究。
She secured a
sponsor for her startup, which allowed her to turn her innovative idea into a successful business.
她为自己的初创企业找到了赞助商,使她能够将创新的想法转化为成功的企业。
The TV network is the main
sponsor of the award show, ensuring its broadcast reaches a wide audience.
这家电视网络是颁奖典礼的主要赞助商,确保了其播出能触及广泛的观众。
The event organizers expressed gratitude to their
sponsors, acknowledging their crucial role in making the event possible.
活动组织者向赞助商表示感谢,承认他们在使活动成为可能方面发挥了关键作用。
Our company
sponsored a scholarship program to encourage young talents to pursue higher education.
我们公司赞助了一个奖学金项目,以鼓励年轻才俊追求高等教育。
The celebrity agreed to be the face of the brand, becoming its official
sponsor and promoting it in various campaigns.
这位名人同意成为该品牌代言人,成为其官方赞助商,并在各种活动中推广它。
The local government
sponsors an annual cultural festival, celebrating the diverse traditions of the community.
当地政府赞助了一年一度的文化节,庆祝社区的多元传统。
Canon became a sponsor of the 19th Asian Games in Hangzhou, Zhejiang province, which concluded on Sunday.
佳能成为周日在浙江省杭州市举行的第19届亚运会的赞助商。
That move marked the company's latest efforts in sports marketing, making it the first company to sponsor three major women sports teams in the country.
此举标志着该公司在体育营销方面的最新努力,使其成为第一家赞助国内三大女子运动队的公司。
Haier, a Diamond Sponsor of the project, the highest level of sponsorship available, was presented with an award at the event in recognition of its support.
海尔是该项目的钻石赞助商,也是目前最高级别的赞助商,在活动中获得了奖项以表彰其支持。
LONGi Green Energy Technology Co Ltd announced on Monday that it has become the Rolex Shanghai Masters' Patron Sponsor this year, as well as the ATP Tour's official solar energy and hydrogen partner.
龙吉绿能科技有限公司周一宣布,该公司已成为劳力士上海大师赛今年的赞助商,也是ATP巡回赛的官方太阳能和氢能合作伙伴。
As a result of the partnership with ATP, LONGi becomes ATP Tour's exclusive global solar energy partner and also a sponsor of several other ATP tournaments around the world, including the ABN AMRO Open, Movistar Chile Open, Mutua Madrid Open, Terra Wortmann Open (Halle), Laver Cup, Kinoshita Group Japan Open Tennis Championships and Nitto ATP Finals, during the 2023-2024 season, covering Asia, Europe, and the America.
由于与ATP的合作,LONGi成为ATP巡回赛的独家全球太阳能合作伙伴,也是世界各地其他几场ATP锦标赛的赞助商,包括荷兰银行公开赛、Movistar智利公开赛、穆图阿马德里公开赛、Terra Wortmann公开赛(哈雷)、拉沃尔杯、木下集团日本网球公开赛和Nitto ATP总决赛,2023-2024赛季,覆盖亚洲,欧洲和美国。
A two-time FIFA World Cup sponsor since 2018, Hisense is the epitome ofxa0how Chinese products have marched from the backstage to center stage,xa0evolving from followers to leaders in the global market with increasing competitiveness and growing popularity among international consumers.
海信自2018年以来两次成为国际足联世界杯赞助商,是中国产品从后台走向舞台中心的缩影,在全球市场上从追随者演变为领导者,竞争力不断增强,在国际消费者中越来越受欢迎。
In 2016, Hisense spent $100 million to become an official sponsor of the World Cup in Russia.
2016年,海信斥资1亿美元成为俄罗斯世界杯的官方赞助商。
The oil tanker British Sponsor left Mozambican territorial waters on Sunday, carrying the first cargo of LNG produced by the Coral South Floating Liquefied Natural Gas (FLNG) project in the north of the country, it said.
该公司表示,英国赞助商号油轮于周日离开莫桑比克领海,装载了该国北部Coral South浮式液化天然气项目生产的第一批液化天然气。
Chinese tech company Vivo has become the only official sponsor from the smartphone industry for the FIFA World Cup Qatar 2022, as it makes a push to leverage the global sports event to expand its international presence.
中国科技公司Vivo已成为2022年卡塔尔国际足联世界杯智能手机行业的唯一官方赞助商,该公司正努力利用这一全球体育赛事扩大其国际影响力。
The company announced in April it is an official sponsor of the 2022 FIFA World Cup in Qatar.
该公司4月宣布成为2022年卡塔尔国际足联世界杯的官方赞助商。