You're my sweetie pie, the one who makes my world brighter.
你是我甜蜜的小甜心,让我的世界更加明亮。
She called him her sweetheart during their long-distance phone call.
在他们的长途电话中,她称他为甜心。
The little girl hugged her teddy bear, whispering 'you're my forever sweetheart'."
小女孩紧紧抱着她的泰迪熊,低声说:“你永远是我的甜心。”
After a long day at work, he greeted his wife with a warm 'darling, you're the sweetest thing that ever happened to me.'"
工作一天后,他对妻子说:“亲爱的,你是我生命中最甜蜜的事情。”
He wrote a heartfelt letter to his sweetheart, expressing his undying love.
他给他的甜心写了一封深情的信,表达了他对她的永恒之爱。
The elderly couple held hands, remembering their golden years as their 'forever sweetheart'."
老夫妇手牵手,回忆着他们作为“永远的甜心”的黄金岁月。
She surprised her boyfriend with a homemade cake, calling him her 'sugar plum' and making his day.
她给男朋友做了一个自制蛋糕,叫他“糖豆”,让他开心一整天。
In the midst of chaos, she found solace in her child's innocent smile, her little 'angelic sweetheart'."
在混乱中,她在孩子纯真的笑容中找到了安慰,那是她的“小天使甜心”。
The teacher always addressed her students as '
sweethearts', making them feel loved and cared for.
老师总是以“甜心”称呼学生,让他们感受到被爱和关怀。
They've been together for years, still referring to each other as 'my sweetie', a testament to their enduring love.
他们在一起多年,依然互相称呼为“甜心”,这是他们长久爱情的见证。
"Aside from launching special promotional events for men and consumers buying for their sweethearts on Valentine's Day, cosmetics companies can come up with more tailor-made product sets targeting different consumer groups during different festive shopping galas," Deng said.
邓说:“除了在情人节为男性和消费者推出特别的促销活动外,化妆品公司还可以在不同的节日购物晚会上针对不同的消费群体推出更多量身定制的产品。”。
In an opinion piece titled "New York doesn't need Amazon's sweetheart deal" published Thursday by The New York Times, Bryce Covert said that huge incentive packages are a burden for taxpayers, and she encouraged other cities to follow New York's lead.
Her new "sweetheart" is a BYD Song EV 300 model, an electric SUV, which she drove home last month after luck failed her family for six straight years to win a gasoline car license plate in Beijing's lottery system.