Buyers has
swelled to over 100000.
买家增加了到100000余人。
Her arm was beginning to swell up after injection of the vaccine.
她胳膊打完疫苗后肿起来了。
Profits were
swelled by reducing the staff.
裁员使得利润增加了。
The waves were swelling in the ocean due to the storm, making it dangerous for small boats.
海洋中的波浪因为风暴而汹涌,对小船来说很危险。
After a long day of work, my feet always swell up.
工作了一整天后,我的脚总是会肿起来。
She felt her heart swell with pride when she saw her son graduate.
当她看到儿子毕业时,心中充满了自豪感。
The river
swelled after days of heavy rainfall, causing flooding in the nearby towns.
连续几天的大雨使河水上涨,导致附近城镇发生洪水。
The financial market has been swelling with investors' optimism recently.
金融市场最近因投资者的乐观情绪而升温。
The swelling around the injury indicated that there was still inflammation.
伤口周围的肿胀表明仍有炎症。
His ego
swelled when he received the award for best employee.
当他获得最佳员工奖时,他的自尊心膨胀了。
The swelling population puts pressure on the city's infrastructure.
不断增长的人口给城市基础设施带来了压力。
The crowd
swelled as more and more people arrived at the protest.
随着越来越多的人来到抗议现场,人群变得越来越大。
After the storm, the swollen river threatened to breach its banks.
暴风雨过后,河水泛滥,有决堤的危险。
Her arm was beginning to swell up where the bee had stung her.
她胳膊给蜜蜂蛰了,肿了起来
By the end of last year, the company was operating nearly 5,000 restaurants in China, meaning the figure will swell by 18 percent by the end of this year.
截至去年年底,该公司在中国经营着近5000家餐厅,这意味着到今年年底,这一数字将增长18%。
Air Macau, the flag carrier of the Macao Special Administrative Region, said it plans to gradually resume more flights between Macao and the Chinese mainland based on market conditions, and Macao's tourism market is expected to catch the last swell of summer tourism in the country.
澳门特别行政区旗下航空公司澳门航空表示,计划根据市场情况,逐步恢复更多澳门与中国大陆之间的航班,预计澳门旅游市场将迎来该国夏季旅游的最后一次高潮。
In comparison with the global market which swelled from $456.96 billion in 2016 to $529.13 billion in 2021, consumption in China is relatively small, especially considering its population.
与从2016年的4569.6亿美元膨胀到2021年的5291.3亿美元的全球市场相比,中国的消费相对较小,尤其是考虑到其人口。
The world's largest cosmetics group, L'Oreal, saw sales revenue of its Chinese business swell by 35 percent in 2019, hitting a 15-year high, the company's China chief executive officer, Fabrice Megarbane, said at a press conference on Thursday.
That would swell the total number of its offline stores to more than 8,000.
"As China's internet penetration reaches a new high, online marketing and big data activity will only swell.
It projected the annual figure for 2017 will reach 7.6 trillion yuan, and further swell to 11.63 trillion yuan by 2020.
"China is going to witness a sales spurt in collaborative robots," the report stated, adding that cobot sales will swell more than four times in four years to 12,000 units in China by 2020.
"In the past 10 years, we have witnessed the city's metro line network become the world's longest, the city's total office space snowball 213 percent, and its total office demand swell from 478 billion yuan to 1.69 trillion yuan.
These clothing wholesale markets began in the 1980s and over the years swelled to about 13,000 stalls covering more than 350,000 square meters.
HSBC: Recovery key macro theme for 2023, 2024; GDP may swell by 5 percent, 5.8 percentChina is intensifying efforts to consolidate and build on the ongoing economic recovery and will likely see the rebound accelerating from the second quarter of this year, economists said.
Last year, trade value generated by China's cross-border e-commerce swelled by nearly 10 times to 1.92 trillion yuan from five years ago.
"Crude and oil product inventories saw their deficit against the seasonal average swell to post-pandemic record highs due to product inventory drawdowns.
The company also said the revenue from technology-enabled business services, including Saas, marketing services and fintech, as well as the newly launched in-store e-commerce service platform, swelled by 86.6 percent in the first half of 2021, while their contribution to the total gross profit grew to 43.5 percent from 34.9 percent.
Zhang Fei, associate director of the Institute of Foreign Investment of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said the data demonstrates the upward momentum of China's use of foreign capital, considering the number of newly established foreign-invested enterprises and the amount of foreign investment have both swelled significantly no matter how they are compared with the same period last year or in 2019.
By the end of the year, the number is expected to swell to 40,000.
The white paper said with the landing of more supportive policies in duty-free shopping, the scale of tourism retail market in Hainan FTP is expected to further swell, injecting strong confidence into investors to expand their footprints in Hainan.
The International Energy Agency revised its forecast for global oil demand this year considerably upward, while it also warned that the gap between OPEC+ output and its target levels swelled in January.
Statistics from JLL, also an international real estate consultancy company, show that sales volumes for the high-end residential market continued to swell in Beijing, supported by the large amount of new supply.
据国际房地产咨询公司JLL统计,北京高端住宅市场的销售量持续增长,这主要得益于大量新增供应。
Looking ahead, experts believe retail sales are likely to see a further increase as household disposable incomes continue to swell and policy initiatives effectively boost spending.
展望未来,专家认为随着家庭可支配收入持续增长,且政策举措有效刺激消费,零售销售额有望进一步提升。
There were more than 83 billion units of parcels delivered across the nation in 2020, and the figure is expected to further swell to 95 billion units this year," said Yang Daqing, a logistics industry expert.
物流行业专家杨大庆表示:“2020年全国快递包裹量超过830亿件,预计今年将进一步增长至950亿件。”
According to the filing to the bourses late on Friday, SF Holding Co Ltd reported a surge of 40.91 percent in revenue to 16.39 billion yuan ($2.54 billion) in January, and its single-month courier business volume swelled 59.54 percent year-on-year to reach 903 million units.
根据上周五晚些时候提交给交易所的文件,顺丰控股股份有限公司报告称,1月份收入飙升40.91%,达到163.9亿元人民币(合25.4亿美元),单月快递业务量同比增长59.54%,达到9.03亿件。
That number swelled to a staggering 770 by 2019, according to a February 2019 research report from the Beijing Ski Association.
China's appetite for natural gas has swelled rapidly in recent years, in part due to environmental policies to replace coal-fired electricity generation.
"China's imports of natural gas have swelled rapidly in recent years, in part due to the country's firm environmental protection commitment and increased appetite for clean energy.
While still in its infancy, China's cruise market is set to swell over the next decade thanks to a surge in demand and a springboard of favorable policies, Yang Feiyue reports.
China's appetite for natural gas has swelled rapidly in recent years, in part driven by environmental policies to replace dirtier coal-fired electricity generation.
In 2017, the figure swelled to around 9 million kg, a fraction of India's total exports of 247 million kg.
Exports of TCM extracts swelled 4.33 percent year-on-year by value in 2017.
That swelled NEV sales in the first seven months to 3.03 million units, up 123 percent year-on-year.
As China's electric fleet is expected to swell to 162 million vehicles by 2040, according to forecasts by Bloomberg New Energy Finance, it's important to help EV users charge their cars wherever they go.
As the country's customers have become increasingly selective and well-informed, a new breed of high-performance auto enthusiasts have begun to swell in numbers.
His wealth swelled to a peak of $142 billion in September 2021, when the company's shares reached as high as $382.
The blue paper also forecast that the market will swell in the coming years to 26,500 units of sales in China by 2023, with the market scale exceeding 2.71 billion yuan.
ai will use its all-electric, autonomous driving fleet to deliver packages and groceries from Yamibuy to its customers’ doorsteps, helping to address the swell in demand while boosting delivery efficiency, the announcement said.
Stocks of internet service providers, software developers and wind power equipment makers swelled, lifting the key indexes.
Last year, the turnovers for northbound trading under the two stock market connect trading programs soared by 119 percent year-on-year, while southbound trading volumes swelled by 128 percent, compared with 2019.
Total open-end mutual fund assets in China, for example, swelled by 20 percent in the January-to-May period from a year earlier to 15.8 trillion yuan, driven by institutional and retail demand, supported by a faster economic recovery and recent substantial growth in money supply, Fitch said.
"The swell in delisting represents a revolution in the investment mindset, and is attributable to the market-oriented initial public offering reform and the tightened delisting rules," said Dong Dengxin, director of the Finance and Securities Institute at the Wuhan University of Science and Technology.
Bad debts fall in high-growth regionsBanks' bad debts ratio declined in the economically affluent regions that witnessed rapid growth in the past few years, while debt problems swelled in northeastern rust belt regions, according to statistics.
"Torrential rains in some regions in the southern part of the country swelled water levels in 50 rivers in Jiangxi, Hunan, Fujian, Zhejiang and Guangdong provinces and the Guangxi Zhuang autonomous region above their danger marks, 40 percent higher than the average for the same period over the past 10 years," he said.