I like to listen to
tales of adventure when I was a child.
我小时候喜欢听冒险故事。
He likes to tell the
tales of his experience in the war.
他喜欢讲述他在战争中的经历。
Tom's experiences provide a cautionary
tale for all the students.
汤姆的经历成了所有同学的前车之鉴。
Once upon a time, there was a brave knight who set out on a quest to save a princess from a dragon's lair.
曾经,有一个勇敢的骑士出发去救一个被龙囚禁的公主。
She spun a
tale so captivating that everyone in the room was completely enthralled.
她讲述的故事如此引人入胜,以至于房间里的每个人都完全被吸引住了。
The old sailor regaled us with
tales of his adventures on the high seas.
老水手给我们讲述了他在公海上的冒险故事。
The children sat around the campfire, listening intently to their grandfather's spooky bedtime
tale.
孩子们围坐在篝火旁,聚精会神地听爷爷讲恐怖的睡前故事。
The novel is a
tale of love, loss, and redemption set against the backdrop of World War II.
这部小说是一个关于爱情、失去和救赎的故事,背景设定在二战期间。
The movie tells the true
tale of a small town's fight against a powerful corporation.
电影讲述了小城与大公司抗争的真实故事。
In fairy
tales, the wicked stepmother is often the villain of the story.
在童话故事中,邪恶的继母通常是故事的反派角色。
His entrepreneurial journey is a rags-to-riches
tale that inspires many young aspirants.
他的创业历程是一个从贫穷到富有的励志故事,激励了许多有志青年。
The old house held within its walls countless
tales of past generations.
这座老房子的墙壁里藏着几代人的无数故事。
The author weaved a gripping
tale of political intrigue and betrayal.
作者编织了一个扣人心弦的政治阴谋和背叛的故事。
For instance, Starbucks China has recently teamed up with the Shanghai Animation Film Studio to produce two beverages with peachy flavors featuring the classic Chinese animation The Monkey King: Uproar in Heaven, an adaption from the classic Chinese tale Journey to the West.
例如,星巴克中国(Starbucks China)最近与上海动画电影制片厂(Shanghai Animation Film Studio)合作,生产了两种桃红色饮料,以中国经典动画《大闹天宫》(the Monkey King:Uproad in Heaven)为特色,该片改编自中国经典故事《西游记》(Journey to the West)。
Orolay's success is, however, not just a tale of competitive pricing and a design that found favor with US consumers.
Ketti Wilhelm, a freelance writer who taught English in Jinan, Shandong province, told a tale of coffee woe for freshcup.
The 20-minute film is indeed "a good thing" - a charming, musical tale about the true meaning of family, friendship and tradition, delivered with Disney's incomparable mixture of humor, heart and a hit soundtrack.
"Regarding Disney's project preferences, he said, "We encourage our creative teams to set stories in other cultures," like their South Pacific Islander tale "Moana," or their soon-to-be-released Mexico-based story "Coco.
A still of Garfield: A Tale of Two Kitties [Photo/VCG]The president of Six Flags International Development Co, a US-based theme park company, has announced Garfield, the orange cartoon cat from the Garfield comic strip, will be the face and hero of China's first Six Flags theme park.
This year's box office champion is iconic director Zhang Yimou's historic suspense tale Full River Red, inspired by a famous poem by Yue Fei, a patriotic general who lived during the Southern Song Dynasty (1127-1279).
In the heart of Wucheng county, Shandong province, where time-honored drinking traditions meet the loyal brewing craftsmanship, lies a captivating tale of cultural relay.
Unlocking Yunnan's best-kept Secrets: Embark on a Unique Adventure Amidst Nature's AbundanceWandering in a dense forest amid fresh air, colorful flowers, and the sweet melodies of wild birds, tourists might feel they are in fairy tale world.
During the event, the tea maker offered free fruit tea, Qixi Festival-themed fans and badges for newlyweds, and a variety of interactive activities with festive elements, such as floats and a queqiao, or magpie bridge, which in the legendary tale at the heart of the Qixi Festival is a bridge made of living magpies who join together to cross the galaxy to unite two separated lovers.